Se o fruto não for reconhecido, para determinar a que espécie pertence uma cultura, certamente, além dos frutos e sementes, são necessárias pelo menos folhas e flores.[citação 59][citação 3][citação 60].
Existem 5 espécies cultivadas do gênero Cucurbita das quais 4 foram tratadas aqui (Cucurbita pepo, C. maxima, C. moschata, C. argyrosperma), a quinta, Cucurbita ficifolia, pode ser confundida externamente com uma planta de abóbora e é adicionada aqui na tabela para comparação e determinação. Para cada caractere deve ser observado um conjunto e não uma única amostra, pois por exemplo, Cucurbita pepo pode ter uma folha intermediária igual ou igual a uma típica de Cucurbita moschata, elas são diferenciadas no conjunto de folhas e por sua vez analisadas em conjunto com o restante dos conjuntos de caracteres, já que o conjunto de folhas pode se assemelhar ao de outra espécie ou ser intermediário entre duas delas em um determinado grupo de sementes ou planta.[citação 60] Os exemplos serão mostrados. os caracteres "típicos" de cada espécie, ignorando a variabilidade real nelas, variabilidade que significa que eles não são suficientes por si só para uma determinação confiável.
Pedúnculo. É o caractere mais distintivo entre espécies e subespécies,[quote 61][quote 62] e o primeiro usado para determinação:[quote 53][quote 62].
• - Cucurbita maxima subsp. máximo.
• - C. máxima subesp. máxima imaturo: Pedúnculo com seção circular.[quote 63][quote 62].
• - C. máxima subesp. maxima maduro: Pedúnculo grande com seção circular (sem nervuras)[citação 63][citação 62] e superfície cortiça.[citação 63][citação 61] (Millán (1945[92]) descreve a subespécie selvagem C. maxima subsp. andreana e o pedúnculo é não-cortiço, mais ou menos herbáceo ou fibroso, e caducifólia.).
• - Cucurbita pepo subsp. pepo.
• - C. pepo subsp. pepo imaturo. Pedúnculo grosso e de comprimento muito variável, com nervuras em ângulos bem marcados com sulcos profundos (profundamente sulcados[citação 61]), 5 primários e alguns dos 5 secundários podem ser observados mais facilmente que em C. moschata (normalmente 5 a 8 vistos).[quote 63][quote 62].
• - C. pepo subsp. pepo amadurecendo (esquerda) e quase completamente maduro (direita): Como o imaturo. As costelas estendem-se curtas, mas abruptamente, contra a fruta. O pedúnculo tem o mesmo tamanho nas duas fotos, as partes secas e as partes verdes são da mesma cor nas duas fotos, na primeira há mais “marmoreio” verde do que na segunda. O pedúnculo é duro mas pode ser cortado e o interior permanece verde na altura da colheita.
• - C. pepo subsp. pepo.
• - Cucurbita moschata.
• - C. moschata imaturo (esquerda) e pedúnculo maduro (direita). Pelo menos nesta variedade o pedúnculo permaneceu com luz esverdeada e com seus tricomas durante a maturação. Na altura da colheita, muito endurecido, não podia ser cortado transversalmente com faca de cozinha. 5 costelas primárias em ângulos suaves[citação 62][citação 63] (algumas das 5 secundárias podem ser observadas), muitas vezes amplamente espalhadas (alargadas) contra a fruta ao alcançá-la,[citação 62][citação 63] e muito endurecidas.[citação 63][citação 61].
• - C. moschata.
• - Cucurbita argyrosperma.
• - C. argyrosperma: Pedúnculo imaturo (esquerda) e em maturação (direita), grosso e coberto por rolhas ásperas.
• - C. argirosperma.
Tricomas ou cabelos.[citação 64] Cucurbita maxima: Muitos[citação 61] tricomas que são macios ao toque nas folhas e caule.[4][citação 64] Cucurbita moschata: Macio ao toque,[4] é o que tem aparência mais peluda[108] devido aos seus cabelos macios e longos (Loy 2011[citação 64]). Cucurbita argyrosperma is similar to C. moschata mas com pêlos mais espaçados.[citação 61] Cucurbita pepo: Tricomas espinhosos e aparência áspera nas folhas e caule[4][citação 64][citação 61] o que em algumas culturas pode ser muito irritante.[citação 64].
Os tricomas têm caráter mais variável que o pedúnculo, algumas variedades podem ser glabras e outras muito peludas, os pedúnculos com pêlos longos são C. moschata, os tricomas espinhosos são de C. pepo.
• - Tricomas.
• - Cucurbita maxima: Muitos tricomas curtos, podem ser moles ou mais setáceos.
• - Cucurbita moschata: Muitos tricomas macios ao toque e longos.
• - Cucurbita pepo: Caracteristicamente poucos tricomas espinhosos.
Folhas. Pentapalmato, as 5 veias primárias podem terminar em lobos arredondados ou agudos, ou não.[citação 65].
Cucurbita maxima: orbicular, reniforme ou trilobada ([110] citado em[111]). Geralmente não lobado,[4] mais ou menos arredondado,[4][citação 61] não recuado.[citação 61].
• - Folha de C. máximo.
• - Cucurbita maxima: Folha reniforme.
• - Cucurbita maxima: Folha reniforme.
• - Cucurbita maxima: Folha orbicular.
• - Cucurbita maxima: Folha trilobada.
• - Cucurbita maxima: Folha trilobada.
• - Cucurbita maxima: Folha.
Cucurbita moschata: Folhas mais ou menos arredondadas a moderadamente lobadas (Robinson e Decker-Walters 1997[4]), folhas nitidamente pentagonais (HS Paris e DN Maynard 2008[citação 61]). Cucurbita argyrosperma: Moderadamente lobado (Robinson e Decker-Walters 1997[4]), semelhante a C. moschata no sentido de que também são agudamente pentagonais.[citação 61].
• - Folha de C. moschata e C. argirosperma.
• - Cucurbita moschata: Folhas.
• - Cucurbita moschata: Folha.
• - Cucurbita moschata: Folha.
• - Cucurbita moschata: Folha.
• - Cucurbita argyrosperma: Folhas de planta jovem.
Cucurbita pepo: Lobos palmados,[4] formando uma figura de linhas nítidas (não arredondadas),[citação 61] muitas vezes com lóbulos profundamente marcados,[4] isto é, moderadamente a profundamente recortados.[citação 61].
• - Folha de C. pepo.
• - Folha profundamente dissecada, apenas em C. pepo.
• - Folha profundamente dissecada, apenas em C. pepo.
• - Cucúrbita pepo.
• - Cucúrbita pepo.
• - Cucúrbita pepo.
• - Cucurbita pepo, folha de planta jovem.
A tabela para reconhecimento das espécies é de Robinson e Decker-Walters (1997[4]), tabela 4.1 p. 75, exceto especificado em citações de JB Loy (2011[24]) e HS Paris e DN Maynard (2008[citação 61]):.
Abaixo está uma descrição mais aprofundada da morfologia para determinação ou descrição de culturas:
10 feixes principais. O pedúnculo pode apresentar costelas (5 ou 10) que no corte transversal podem ser vistas coincidentes com feixes vasculares que podem ser seguidos até se encontrarem como a nervura central das sépalas (que são 5), ou que também são contínuas com a nervura central das pétalas (outras 5), de modo que coincidem morfologicamente com seus respectivos lóbulos ([66]:261). As “costelas” podem continuar com o mesmo aspecto no fruto, como em algumas culturas de Cucurbita pepo.
• - Costelas no pedúnculo e fruta.
• - Cucurbita pepo, flor. Seção transversal do pedúnculo. Existem 5 costelas primárias e 5 costelas secundárias.
• - Cucurbita pepo "abóbora angolana", flor. As 5 costelas primárias do pedúnculo da flor podem ser rastreadas através de seus feixes vasculares até os lóbulos das sépalas. Nesta flor também são encontrados como costelas no ovário.
• - As costelas (costelas) de uma fruta com nervuras (nervuradas), que neste caso coincidem com os 10 feixes vasculares "principais". Esquema de acordo com Paris et al. (2007[112]).
• - Costelas em fruta verde de Cucurbita pepo 'Striato d'Italia'.
• - Cucurbita pepo Tipo nervurado "Abóbora".
No fruto, as costelas (costelas) que carregam os feixes das sépalas são as 5 costelas primárias ([66]:261), aquelas que carregam os feixes das pétalas são as 5 costelas secundárias ([66]:261), juntas elas são as 10 costelas principais e podem não diferir em tamanho ([66]:261). Entre elas pode haver mais costelas chamadas costelas intersticiais, muitas vezes duplas, e estas também podem ocorrer na ausência das costelas principais ([66]:261).
Os feixes vasculares de sépalas e pétalas também podem coincidir com sulcos, que são portanto as continuações no fruto das costelas do pedúnculo ([66]:261), os sulcos podem delimitar lóbulos ou cristas lobadas.
• - Sulcos e lóbulos no fruto.
• - Cucurbita maxima "abóbora-chumbo", flor. Neste caso o pedúnculo é circular e os feixes vasculares que podem ser acompanhados desde as sépalas (foto) e pétalas em direção ao fruto coincidem com os sulcos, entre os sulcos os segmentos ou lóbulos.
• - Cucurbita maxima "abóbora-chumbo", fruta madura e lobada.
• - Lóbulos (Lóbulos ou vieiras) entre os sulcos que coincidem com os 10 feixes vasculares principais. Segundo Paris et al. (2007[112]).
• - Lóbulos ou "schnitzels" no grupo pattypan ou Cucurbita pepo Vieiras.
Outras topografias do fruto.
• - Frutos com estrias e cristas angulosas, frutos estriados.
• - Sulcos angulares (sulcos angulares), que formam sulcos (sulcos). Segundo Paris et al. (2007[112]).
• - Sulcos e cristas angulares em Cucurbita pepo Bolota.
• - Superfície ranhurada, com ranhuras. Segundo Paris et al. (2007[112]).
• - Fruta ranhurada em Cucurbita pepo 'Connecticut Field'.
Na topografia do fruto você pode especificar se ele possui coroa (coroa[27][113]), como é chamado em Cucurbita maxima var. zapallito,[27] Cucurbita maxima 'Buttercup'[113] onde também pode ser chamado de button (inglês), ou se a fruta for "em formato de turbante" (como é chamada nas frutas de Cucurbita maxima que são chamadas tipo turbante). A cicatriz que o delimita, onde se localizavam as pétalas, sépalas e estaminódios (o hipanto), é o “anel”, e provém de um ovário semi-inferior. O anel e a coroa ocorrem apenas em Cucurbita maxima, as outras espécies cicatrizam de forma diferente. A mesma planta pode produzir frutos com anéis maiores e menores, cuja copa pode se projetar em maior ou menor extensão, e que podem ou não ter valor comercial, dependendo do “tipo de mercado” (tipo de mercado[citação 68]) procurado. O grupo hortícola informal "Turbante" é generalizado por alguns autores para agregar todos aqueles que possuem uma coroa, como 'Buttercup' (ex.[113]).
• - Cicatrizes hipantianas (anel, coroa).
• - Cucurbita maxima "abóbora-chumbo" com um anel e uma pequena coroa que não se projeta.
• - Cucurbita maxima "abóbora-chumbo" com formato de turbante.
• - O mesmo, imaturo.
• - Cucurbita maxima Abóbora turbante, utilizada para decoração.
• - Cucurbita maxima Tipo 'Buttercup', com coroa (coroa[113] ou botão).
• - Cucurbita maxima var. abobrinha com e sem coroa. Nesta variedade é selecionada negativamente por não ter valor comercial.
• - Compare com a cicatriz hipantiana em Cucurbita argyrosperma.
• - ...em Cucurbita moschata.
• - ...em Cucurbita pepo.
• - ...em Cucurbita pepo.
Também pode ter uma superfície verrugada (warted, alguns cultivares podem chamá-la de warty) ou com verrugas (warts), talvez iguais à textura encaracolada. Pode ser enrugado ou enrugado (enrugado), diferente de verrucoso.[citação 69] As verrugas diferem em tamanho e densidade entre cultivares,[109] elas foram encontradas em cultivares de Cucurbita pepo,[citação 70] de Cucurbita maxima, e em Cucurbita moschata.[115][citação 71], no mesmo maneira como as rugas foram encontradas em Cucurbita pepo,[citação 70] em Cucurbita maxima e em Cucurbita moschata.[115] "Áspero" parece ter sido usado para superfícies estriadas, para superfícies com verrugas e para superfícies com rugas.
• - Outras rugosidades.
• - Superfície enrugada? (enrugado).[117].
• - Superfície encaracolada, verrucosa ou com verrugas, muitas (muito verrugas[113]).
• - Superfície verrucosa ou verrucosa (verruga), quantidade moderada.
• - Superfície com verrugas espessas (verrugas pesadas, alguns sites podem mostrar como muito verrugas o que na realidade seria "muito verrucoso"), pequena quantidade.
Pode conter rolhas ("estrias cortiça-amadeiradas"?[108]), os cultivares podem chamá-la de superfície "escrita" ou "bordada", as cicatrizes cortiça podem ser mais espessas ou mais finas. Em inglês netted rind.[quote 69].
• - Estrias cortiço-lenhosas.
• - Rolhas em Cucurbita maxima.
• - Cucurbita moschata?
• - Cucúrbita pepo? (C. pepo 'Luxo de inverno'?).
Quando o fruto não apresenta acidentes (sulcos, estrias, calhas, etc.) ou textura, trata-se de um fruto com topografia lisa, ex. em Paris et al. (2012[109]) para Cucurbita pepo. Isso significa que uma fruta lobada, por exemplo, não é “lisa na topografia”, embora sua textura possa ser, pode não apresentar rugosidade. A topografia também pode ser encontrada subdividida em topologias (cada fruto terá apenas uma, com ou sem copa) e texturas (que podem se sobrepor: com ou sem rugas, com ou sem verrugas, com ou sem rolhas), como na tabela 10 de Paris et al. (2012[109]) que separa “topografia do fruto nos feixes vasculares primários” de “verrugas”.
Camada de ceras. Outra contribuição para a textura é a camada de ceras que cobre a casca de forma semelhante à da "abóbora branca" ou "abóbora chinesa" Benincasa hispida, presente em alguns cultígenos de C. moschata.[citação 72].
Formato de fruta. Nas abóboras é muito variável mesmo na mesma planta, para comercializar são selecionados os “tipos de mercado” (tipo de mercado[quote 68]), o que os faz parecer mais uniformes. Dependendo da cultivar, no momento da abertura da flor, cerca de 3 a 8 dias após a abertura da flor, é possível calcular qual será o formato do fruto quando ele amadurecer. A forma pode ser arredondada, ovóide, em forma de pêra, achatada, alongada, afilada, em forma de clube, turbinada (em forma de topo), turbante (como naqueles com a coroa mais proeminente de Cucurbita maxima 'Turbante do Turco'), etc.
Segue abaixo a terminologia dos tipos de mercado para os frutos de Cucurbita pepo conforme classificação de Paris (1986,[116] Paris 2001[118]) que envolve o formato do fruto no qual pode estar incluído algum acidente associado à topologia:[116].
• - Tipos de mercado em Paris (1986) para Cucurbita pepo.
Os formatos dos frutos de Cucurbita pepo identificados com os tipos de mercado têm sido usados como caráter em uma classificação de cultivares em grupos de cultivares pelo próprio Paris (1986[116]) que desde então ganhou aceitação.
Faixas coloridas. Faixas coloridas longitudinais (“listras”), que combinam? a posição das cristas. “Curiosamente, em frutas com faixas longitudinais, a herança da cor da faixa é independente dos caracteres da zona principal (longitudinal) e da zona intersticial (Paris 2002[119])” ([66]:261).
(galeria de tipos de bandas).
Folhas "marmorizadas"[27] ou "manchadas"[108][120] (folhas manchadas). As manchas estão localizadas nas bufurcações das nervuras da superfície adaxial da folha,[108] a cor (branca ou prateada)[108] e o formato da mancha variam dependendo da espécie.
• - Folhas marmorizadas ou manchadas.
• - Cucúrbita pepo.
• - Cucurbita moschata.
• - Cucurbita argyrosperma.
• - Cucurbita argyrosperma com folhas marmorizadas, folhas jovens ainda sem manchas.
Outros caracteres variáveis.
• - Outros.
• - Mancha escura na haste desde a axila até o nó.
• - Sépalas com lobos filiformes.
• - Sépalas com lobos subulados.
• - Gavinha com faixas longitudinais.
• - Sementes com “centro com pequenas cicatrizes ou escarificações”?[108].
• - Sementes com? a borda da margem aberta?