O Plano Geral de Planejamento de Madri, aprovado por lei especial em 1946, foi um Plano Geral de Planejamento Urbano e Expansão de Madrid, capital da Espanha. Sua obra foi iniciada em 1941 pelo arquiteto e urbanista Pedro Bidagor Lasarte, razão pela qual o plano também é conhecido como Plano Bidagor.
Este plano tem sido considerado como representação e símbolo de uma determinada concepção de cidade desenvolvida de acordo com a teoria da urbanização falangista, devido aos acréscimos de forte valor figurativo, como um envelope para satisfazer a procura política de valor simbólico e emblemático. Independentemente destas considerações, é o primeiro plano urbano elaborado em Espanha que regulamentou globalmente o uso do solo por área e impediu o seu desenvolvimento através da formulação de planos parciais.
História
Fundo
Após a definição das “extensões” no final do século e início do século XX, os sucessivos “planos regionais” de 1923, 1929 e 1934 tentaram resolver o crescimento da cidade através da sua descentralização utilizando pela primeira vez o caminho-de-ferro. As propostas desenvolvidas pelo projeto Secundino Zuazo e Hermann Jansen de 1929 respondem ao modelo teórico do núcleo central limitado e fechado e da coroa periférica de unidades autônomas separadas entre si e do núcleo central por anéis e cunhas verdes.[1].
Propostas
Contenido
En la inmediata posguerra la Junta de Reconstrucción de Madrid") acomete a nivel madrileño la tarea que a la Dirección General de Regiones Devastadas se había confiado a nivel de toda España, comenzando así toda una serie de instituciones específicas que irían creándose en Madrid por su condición de capital.[2].
En su organización general, el plan, se extendía sobre 29 municipios y preveía un total de cuatro millones de habitantes. Los municipios afectados por el Plan eran los siguientes: Madrid, Chamartín de La Rosa, Fuencarral, Alcobendas, San Sebastián de los Reyes "San Sebastián de los Reyes (España)"), Hortaleza, Canillas "Canillas (Madrid)"), Canillejas "Canillejas (Madrid)"), Barajas de Madrid, Paracuellos de Jarama, Torrejón de Ardoz, San Fernando de Henares, Coslada, Vicálvaro, Vallecas, Ribas del Jarama, Villaverde "Villaverde (Madrid)"), Getafe,
Plano de evocação urbana
Introdução
Em geral
O Plano Geral de Planejamento de Madri, aprovado por lei especial em 1946, foi um Plano Geral de Planejamento Urbano e Expansão de Madrid, capital da Espanha. Sua obra foi iniciada em 1941 pelo arquiteto e urbanista Pedro Bidagor Lasarte, razão pela qual o plano também é conhecido como Plano Bidagor.
Este plano tem sido considerado como representação e símbolo de uma determinada concepção de cidade desenvolvida de acordo com a teoria da urbanização falangista, devido aos acréscimos de forte valor figurativo, como um envelope para satisfazer a procura política de valor simbólico e emblemático. Independentemente destas considerações, é o primeiro plano urbano elaborado em Espanha que regulamentou globalmente o uso do solo por área e impediu o seu desenvolvimento através da formulação de planos parciais.
História
Fundo
Após a definição das “extensões” no final do século e início do século XX, os sucessivos “planos regionais” de 1923, 1929 e 1934 tentaram resolver o crescimento da cidade através da sua descentralização utilizando pela primeira vez o caminho-de-ferro. As propostas desenvolvidas pelo projeto Secundino Zuazo e Hermann Jansen de 1929 respondem ao modelo teórico do núcleo central limitado e fechado e da coroa periférica de unidades autônomas separadas entre si e do núcleo central por anéis e cunhas verdes.[1].
Propostas
Contenido
En la inmediata posguerra la Junta de Reconstrucción de Madrid") acomete a nivel madrileño la tarea que a la Dirección General de Regiones Devastadas se había confiado a nivel de toda España, comenzando así toda una serie de instituciones específicas que irían creándose en Madrid por su condición de capital.[2].
Carabanchel Bajo, Carabanchel Alto, Leganés, Alcorcón, Villaviciosa de Odón, Boadilla del Monte, Pozuelo de Alarcón, Aravaca, Majadahonda, Las Rozas de Madrid y el Pardo "El Pardo (Madrid)").[3].
• - Necesidad de una política pública de suelo") para hacer frente a la especulación "Especulación (economía)").
• - Reclamar una legislación urbanística") que comprenda tanto las nuevas modalidades de planeamiento de desarrollo") como de posibilitar colaboraciones tanto interadministrativas como interprofesionales.
• - Propiciar el concurso de la actividad de la iniciativa.
Pontos básicos
O novo Plano considera doze ideias ou pontos que considera básicos:
A Capital: A Capital Nacional implica três funções diversas na ordem urbanística: Organização eficaz da direção política e económica, exaltação dos valores tradicionais que nos unem ao nosso passado histórico e representação simbólica da missão de Espanha.
Organização ferroviária: conclusão da ligação da estação de Atocha à nova estação de Chamartín para passageiros e criação de duas novas para classificação de mercadorias em Getafe e Fuencarral ligadas pela sua circular.
Plano de Acessos: os novos acessos correspondentes às seis estradas radiais, futuras rodovias, evitarão obstáculos, deixando de lado os subúrbios para ligar os dois eixos ortogonais e as três novas estradas: Vitória, Europa e Império. A rede é completada com dois cinturões como anéis viários.
Zoneamento: a economia, o conforto e a ordem da cidade exigem que dentro de suas instalações sejam separadas diferentes áreas em condições excepcionais de serviço para determinados fins, e com condições proibitivas para quaisquer usos que os perturbem.
A cidade antiga e sua reforma.
A conclusão da expansão.
Nova expansão na extensão de Castellana: única área vizinha à atual cidade adequada para a localização de extensa construção residencial com um novo centro comercial.
Os subúrbios.
Os subúrbios: considera três setores suburbanos em 1948 (Las Ventas, Puente de Vallecas e margem direita do Manzanares) e seis setores com mais de trinta núcleos em 1953 (Tetuán, Ventas, Vallecas, Usera, Puente de Toledo e rodovia Extremadura).[5].
Limites da cidade e anéis verdes: a cidade, como qualquer organismo, deve ter limites definidos. O primeiro anel circunda o núcleo principal da cidade. Um segundo anel abrange subúrbios e cidades, ligando espaços verdes existentes como El Pardo, Valdelatas, La Moraleja, El Plantío. Um terceiro anel circunda toda a área de influência urbana.
A organização da indústria: como elemento inovador, propõe uma classificação, baseada na produção e nas visões, em onze grupos, ao mesmo tempo que propõe quinze núcleos industriais.
Cidades satélites: refere-se a ambos os centros periféricos como Aravaca, Fuencarral, Chamartín, Hortaleza, Vallecas, Vicálvaro; bem como a criação de oito cidades satélites") localizadas, ao norte, em Peñagrande, Manoteras e Canillas "Canillas (Hortaleza)"), a leste, em San Blas, Vicálvaro e Palomeras"), e ao sul, em Villaverde e Carabanchel.
A capital
Función simbólica considerada como la razón de ser y misión esencial de la Ciudad.
Desde el punto de vista urbanístico supone la necesidad tanto de disponer de emplazamientos apropiados para los edificios oficiales como el respeto a todo valor espiritual") de orden histórico o tradicional.
Tres son los espacios reservados: el valle del Manzanares "Manzanares (río)"), el eje de la Castellana") y el núcleo central o recinto antiguo.
Fachada para Manzanares
Composto pela Catedral, pelo Palácio Real e pelo novo edifício da Falange, a construir na elevação do Quartel de la Montaña "Cuartel de la Montaña (Madrid)").[6].
Núcleo central
Este Plano propõe assentar um milhão e oitocentos mil habitantes no núcleo central), ocupando uma extensão dividida em unidades de bairro autossuficientes. A este espaço central conferiu as funções do capital.
Comunicações
Por ser a capital, todas as estradas nacionais desenvolvem-se de forma concêntrica, ligando a vila aos diferentes pontos da periferia.
Para este engenheiro, a cidade não planeada assemelha-se a uma teia de aranha: radiações e anéis concêntricos correspondentes a rondas sucessivas que tentam limitar a população.
Zoneamento
Para regular el Uso del suelo define mediante la técnica de la calificación urbanística unidades urbanas") con personalidad que constituyan los barrios, distritos y poblados satélites") distingue cinco zonas: especiales, comerciales, residenciales, verdes e industriales.
Los usos previstos en las zonas especiales son los relacionados con las funciones de representación, política y administración, enseñanza, sanidad e instalaciones militares.
Para organizar tanto el comercio como los centros de reunión y de espectáculos ordena las zonas comerciales con objeto de descongestionar el centro en favor tanto del ensanche como del extrarradio.
Clasifica las zonas residenciales sobre la base de la tipología edificatoria") en tres grupos: edificación cerrada, abierta y aislada.
Núcleos de satélite
Localizadas externamente ao núcleo central, as cidades estão separadas e em posição descontínua:
Cronologia
• - Outubro 1939: Bidagor apresenta à Primeira Assembleia Nacional de Arquitetos as diretrizes, tanto de planejamento urbano quanto de reconstrução da capital da Espanha.
• - 1941: termina a redação do documento.
• - 1944: Lei de Bases, aprovação.
• - 1946: Lei Articulada, ratificação.
• - 1949: Novo Estádio Chamartín.
Planimetria
O plano de planejamento, cujo original se encontra em uma cartografia e contém plantas manuscritas em papel impresso, lavadas em aquarela colorida e encadernadas em volume único e desenhadas em escala "Escala (cartografia)") de 1 a 2.000, considera os seguintes elementos:[8].
• - Prédio com 1 a 3 pisos.
• - Prédio com 4 e 5 pisos.
• - Prédio com 6 e 7 pisos.
• - Edifício com mais de 7 pisos.
• - Edifícios públicos.
• - Edifícios de entretenimento.
• - Áreas verdes.
• - Zonas industriais.
• - Indústrias de fachadas.
• - Cerâmica.
• - Hospitais.
• - Cemitérios.
Documento completo do plano restaurado.
• - Inés Sánchez de Madariaga, Plano Geral de 1941, Enciclopédia Madrid Século XX.
• - Plano Bidagor 1941-1946. Plano Geral de Ordenamento de Madrid. Comunidade de Madrid, Madrid 2003. 84-451-2565-6.
• - Memórias inéditas de Secundino Zuazo, 1919-1940.
• - Esboços e bases para o desenvolvimento do Plano Regional de Madrid, de Julián Besteiro.
Referências
[1] ↑ Fernando de Terán, "Planeamiento urbano en la España Contemporánea". Gustavo Gili, Barcelona, 1970, ISBN 84-252-0711-8, página 172.
[2] ↑ El Plan de 1946. Propósitos ... y realidades. en Madrid para la democracia. La propuesta de los comunistas. Editorial Mayoría, Madrid 1977, ISBN 84-85300-03-03.
[3] ↑ Según consta en el texto articulado del Plan 44, en Ley 1 de marzo de 1946,.
[5] ↑ Trimiño, Francisco Andrés Burbano (14 de enero de 2020). «La urbanización marginal durante el franquismo: el chabolismo madrileño (1950-1960)». HISPANIA NOVA. Primera Revista de Historia Contemporánea on-line en castellano. Segunda Época (18): 301-343. ISSN 1138-7319. doi:10.20318/hn.2020.5107. Consultado el 22 de octubre de 2024.: https://e-revistas.uc3m.es/index.php/HISPNOV/article/view/5107
[6] ↑ Diario Pueblo de Madrid, 1 de junio de 1943. Materiales sobre la construcción de la ciudad falangista Doménech Ybarra.
[7] ↑ Jesús Iribas de Miguel, Revista de Obras Públicas 1944, 92, tomo I (2746): 66-71
En su organización general, el plan, se extendía sobre 29 municipios y preveía un total de cuatro millones de habitantes. Los municipios afectados por el Plan eran los siguientes: Madrid, Chamartín de La Rosa, Fuencarral, Alcobendas, San Sebastián de los Reyes "San Sebastián de los Reyes (España)"), Hortaleza, Canillas "Canillas (Madrid)"), Canillejas "Canillejas (Madrid)"), Barajas de Madrid, Paracuellos de Jarama, Torrejón de Ardoz, San Fernando de Henares, Coslada, Vicálvaro, Vallecas, Ribas del Jarama, Villaverde "Villaverde (Madrid)"), Getafe,
Carabanchel Bajo, Carabanchel Alto, Leganés, Alcorcón, Villaviciosa de Odón, Boadilla del Monte, Pozuelo de Alarcón, Aravaca, Majadahonda, Las Rozas de Madrid y el Pardo "El Pardo (Madrid)").[3].
• - Necesidad de una política pública de suelo") para hacer frente a la especulación "Especulación (economía)").
• - Reclamar una legislación urbanística") que comprenda tanto las nuevas modalidades de planeamiento de desarrollo") como de posibilitar colaboraciones tanto interadministrativas como interprofesionales.
• - Propiciar el concurso de la actividad de la iniciativa.
Pontos básicos
O novo Plano considera doze ideias ou pontos que considera básicos:
A Capital: A Capital Nacional implica três funções diversas na ordem urbanística: Organização eficaz da direção política e económica, exaltação dos valores tradicionais que nos unem ao nosso passado histórico e representação simbólica da missão de Espanha.
Organização ferroviária: conclusão da ligação da estação de Atocha à nova estação de Chamartín para passageiros e criação de duas novas para classificação de mercadorias em Getafe e Fuencarral ligadas pela sua circular.
Plano de Acessos: os novos acessos correspondentes às seis estradas radiais, futuras rodovias, evitarão obstáculos, deixando de lado os subúrbios para ligar os dois eixos ortogonais e as três novas estradas: Vitória, Europa e Império. A rede é completada com dois cinturões como anéis viários.
Zoneamento: a economia, o conforto e a ordem da cidade exigem que dentro de suas instalações sejam separadas diferentes áreas em condições excepcionais de serviço para determinados fins, e com condições proibitivas para quaisquer usos que os perturbem.
A cidade antiga e sua reforma.
A conclusão da expansão.
Nova expansão na extensão de Castellana: única área vizinha à atual cidade adequada para a localização de extensa construção residencial com um novo centro comercial.
Os subúrbios.
Os subúrbios: considera três setores suburbanos em 1948 (Las Ventas, Puente de Vallecas e margem direita do Manzanares) e seis setores com mais de trinta núcleos em 1953 (Tetuán, Ventas, Vallecas, Usera, Puente de Toledo e rodovia Extremadura).[5].
Limites da cidade e anéis verdes: a cidade, como qualquer organismo, deve ter limites definidos. O primeiro anel circunda o núcleo principal da cidade. Um segundo anel abrange subúrbios e cidades, ligando espaços verdes existentes como El Pardo, Valdelatas, La Moraleja, El Plantío. Um terceiro anel circunda toda a área de influência urbana.
A organização da indústria: como elemento inovador, propõe uma classificação, baseada na produção e nas visões, em onze grupos, ao mesmo tempo que propõe quinze núcleos industriais.
Cidades satélites: refere-se a ambos os centros periféricos como Aravaca, Fuencarral, Chamartín, Hortaleza, Vallecas, Vicálvaro; bem como a criação de oito cidades satélites") localizadas, ao norte, em Peñagrande, Manoteras e Canillas "Canillas (Hortaleza)"), a leste, em San Blas, Vicálvaro e Palomeras"), e ao sul, em Villaverde e Carabanchel.
A capital
Función simbólica considerada como la razón de ser y misión esencial de la Ciudad.
Desde el punto de vista urbanístico supone la necesidad tanto de disponer de emplazamientos apropiados para los edificios oficiales como el respeto a todo valor espiritual") de orden histórico o tradicional.
Tres son los espacios reservados: el valle del Manzanares "Manzanares (río)"), el eje de la Castellana") y el núcleo central o recinto antiguo.
Fachada para Manzanares
Composto pela Catedral, pelo Palácio Real e pelo novo edifício da Falange, a construir na elevação do Quartel de la Montaña "Cuartel de la Montaña (Madrid)").[6].
Núcleo central
Este Plano propõe assentar um milhão e oitocentos mil habitantes no núcleo central), ocupando uma extensão dividida em unidades de bairro autossuficientes. A este espaço central conferiu as funções do capital.
Comunicações
Por ser a capital, todas as estradas nacionais desenvolvem-se de forma concêntrica, ligando a vila aos diferentes pontos da periferia.
Para este engenheiro, a cidade não planeada assemelha-se a uma teia de aranha: radiações e anéis concêntricos correspondentes a rondas sucessivas que tentam limitar a população.
Zoneamento
Para regular el Uso del suelo define mediante la técnica de la calificación urbanística unidades urbanas") con personalidad que constituyan los barrios, distritos y poblados satélites") distingue cinco zonas: especiales, comerciales, residenciales, verdes e industriales.
Los usos previstos en las zonas especiales son los relacionados con las funciones de representación, política y administración, enseñanza, sanidad e instalaciones militares.
Para organizar tanto el comercio como los centros de reunión y de espectáculos ordena las zonas comerciales con objeto de descongestionar el centro en favor tanto del ensanche como del extrarradio.
Clasifica las zonas residenciales sobre la base de la tipología edificatoria") en tres grupos: edificación cerrada, abierta y aislada.
Núcleos de satélite
Localizadas externamente ao núcleo central, as cidades estão separadas e em posição descontínua:
Cronologia
• - Outubro 1939: Bidagor apresenta à Primeira Assembleia Nacional de Arquitetos as diretrizes, tanto de planejamento urbano quanto de reconstrução da capital da Espanha.
• - 1941: termina a redação do documento.
• - 1944: Lei de Bases, aprovação.
• - 1946: Lei Articulada, ratificação.
• - 1949: Novo Estádio Chamartín.
Planimetria
O plano de planejamento, cujo original se encontra em uma cartografia e contém plantas manuscritas em papel impresso, lavadas em aquarela colorida e encadernadas em volume único e desenhadas em escala "Escala (cartografia)") de 1 a 2.000, considera os seguintes elementos:[8].
• - Prédio com 1 a 3 pisos.
• - Prédio com 4 e 5 pisos.
• - Prédio com 6 e 7 pisos.
• - Edifício com mais de 7 pisos.
• - Edifícios públicos.
• - Edifícios de entretenimento.
• - Áreas verdes.
• - Zonas industriais.
• - Indústrias de fachadas.
• - Cerâmica.
• - Hospitais.
• - Cemitérios.
Documento completo do plano restaurado.
• - Inés Sánchez de Madariaga, Plano Geral de 1941, Enciclopédia Madrid Século XX.
• - Plano Bidagor 1941-1946. Plano Geral de Ordenamento de Madrid. Comunidade de Madrid, Madrid 2003. 84-451-2565-6.
• - Memórias inéditas de Secundino Zuazo, 1919-1940.
• - Esboços e bases para o desenvolvimento do Plano Regional de Madrid, de Julián Besteiro.
Referências
[1] ↑ Fernando de Terán, "Planeamiento urbano en la España Contemporánea". Gustavo Gili, Barcelona, 1970, ISBN 84-252-0711-8, página 172.
[2] ↑ El Plan de 1946. Propósitos ... y realidades. en Madrid para la democracia. La propuesta de los comunistas. Editorial Mayoría, Madrid 1977, ISBN 84-85300-03-03.
[3] ↑ Según consta en el texto articulado del Plan 44, en Ley 1 de marzo de 1946,.
[5] ↑ Trimiño, Francisco Andrés Burbano (14 de enero de 2020). «La urbanización marginal durante el franquismo: el chabolismo madrileño (1950-1960)». HISPANIA NOVA. Primera Revista de Historia Contemporánea on-line en castellano. Segunda Época (18): 301-343. ISSN 1138-7319. doi:10.20318/hn.2020.5107. Consultado el 22 de octubre de 2024.: https://e-revistas.uc3m.es/index.php/HISPNOV/article/view/5107
[6] ↑ Diario Pueblo de Madrid, 1 de junio de 1943. Materiales sobre la construcción de la ciudad falangista Doménech Ybarra.
[7] ↑ Jesús Iribas de Miguel, Revista de Obras Públicas 1944, 92, tomo I (2746): 66-71