Contenido

Descripción objetiva y concisa de las condiciones del entorno, el cual se pretende alcanzar con la intervención que se está planeando o ejecutando.

El objetivo general debe ser uno solo. En caso de que no sea posible, el proyecto o programa debe considerarse como dos o más subproyectos o subprogramas, procediendo a definir un marco lógico para cada uno de ellos.

Paralelamente con la definición del objetivo general, se definen los indicadores objetivamente verificables, los procedimientos para su determinación, así como las hipótesis externas que deben cumplirse para que se pueda alcanzar el objetivo general. Una hipótesis puede referir al riesgo atribuido a su cumplimiento.

Ejemplo

Para facilitar la comprensión del procedimiento, se presenta a continuación un caso concreto, desarrollado en Guayaquil, específicamente en Bastión Popular, entre los años 2002 y 2005, con financiamiento conjunto de la Unión Europea y del Municipio de Guayaquil; se trata del "Programa de Desarrollo de Zonas Urbano Marginales de Guayaquil", también conocido como Programa ZUMAR.

Objetivo general.

Mejorar la calidad de vida de la población de Bastión Popular, rompiendo las dinámicas de marginalización y con énfasis en la población más desprotegida como la niñez, las mujeres, la tercera edad y la juventud.

Indicadores objetivamente verificables (del objetivo general).

• - Los planes de trabajo y de inversión de las entidades del Comité de Coordinación integran las acciones y los presupuestos necesarios para la ejecución del Plan de Desarrollo Local de Bastión Popular.

Hipótesis externas.

• - La Municipalidad de Guayaquil mantiene la política de desarrollo social y de gestión a favor de los sectores urbanos marginales y asume el proyecto como suyo.

• Riesgo de que esto no se cumpla: Estimado como bajo, para los próximos 4 años.

• - Las entidades integrantes del Comité de Coordinación mantienen sus compromisos para la puesta en marcha del Plan de Desarrollo Local.

• Riesgo: Estimado como medio.

• - Se ha controlado el fenómeno de las invasiones en la zona de Bastión Popular.

• Riesgo: Se estima alto.

Los objetivos específicos detallan los cambios de comportamiento (actitud, conducta o desempeño) de las personas, instituciones y grupos que generan la situación actual, negativa, que se pretende resolver. Sin esos cambios de comportamiento el objetivo general no es alcanzable.

Puede haber más de un objetivo específico, de hecho, tantos como actores clave y cambios de comportamiento necesarios.

Para cada uno hay que definir los resultados concretos esperados, los indicadores objetivamente medibles, los procedimientos para su medición, las hipótesis externas, y el riesgo que se le asigna.

Los indicadores de este nivel del marco lógico se llaman indicadores de efectividad.

Objetivo específico.

OE: Mejorar las condiciones de vida de los habitantes, mediante la construcción, rehabilitación y prestación de servicios básicos en salud, saneamiento ambiental, educación, recreación y desarrollo organizacional, implementados bajo un esquema de participación institucional – comunitario, buscando que sea auto sustentable en el tiempo.

Indicadores objetivamente verificables.

• - Indicador 1: Componentes del proyecto ejecutados en forma complementada y aporte, entre los ejecutores: Unión Europea; M.I. Municipalidad; y, organismos locales, institucionales y comunitarios.

• - Indicador 2: Indicadores de las variables socioeconómicas, respecto a los valores de línea de base inicial.

• - Indicador 3: Indicadores de las variables de salud, respecto a los valores de línea de base inicial.

Fuentes de Verificación.

Del indicador 1.

• - Evaluación final del programa e informes técnicos y socioeducativos (consultorías externas e internas).

• - Informes de resultados del sistema de monitoreo.

• - Informes técnicos producidos.

Del indicador 2.

• - Encuestas a medio período y al final del Programa para contrastar indicadores e impactos, con la línea de base.

Del indicador 3.

• - Encuesta a medio período y al final del Programa para contrastar indicadores e impactos, con la línea de base.

Hipótesis externas.

• - Decisión política de la municipalidad para continuar con la administración de los servicios básicos de salud.

• Riesgo: Estimado como medio.

• - Instituciones involucradas, participando en los diferentes componentes del proyecto.

• Riesgo: Estimado como medio.

• - Beneficiarios actuando en el proyecto como actores claves para su desarrollo.

• Riesgo: Estimado como bajo.

Para el objetivo específico se definen los resultados concretos esperados y el plazo o fecha en la que se espera haber alcanzado dichos resultados. Debe de haber más de un resultado. Para efectos prácticos, a los resultados concretos esperados para alcanzar el objetivo específico, o OE, se les denominará con un índice, R.1; R.2; ….

Tratándose de un ejemplo para fines ilustrativos, solo reportamos una serie de resultados concretos esperados.

Así, algunos de los resultados concretos esperados para atender al objetivo específico 1 son:.

R.1 Infraestructuras de servicios para atención médico materno infantil, de cuidado diario y atención familiar construidos, equipados y funcionando.

R.2 Centros de desarrollo infantil rehabilitados.

R.3 Infraestructuras viales internas, canales de aguas lluvias, prestación de servicios de agua potable y manejo de aguas servidas rehabilitadas y mejoradas.

R.4 Organización del servicio de manejo de desechos sólidos, complementando la recolección de la empresa concesionaria municipal, con la participación activa de la población.

R.5 Recuperación de áreas verdes, con servicios recreativos mejorados mediante mecanismos participativos.

Para cada resultado específico deseado, se definen:.

• - Indicadores objetivos verificables;.

• - Fuentes de verificación;.

• - Hipótesis externas e internas que pueden afectar los resultados esperados; y, riesgo de que estas hipótesis no se cumplan.

Las actividades se definen para cada resultado esperado. Serán necesarias varias actividades para alcanzar cada uno de los resultados. Para cada actividad se definen los recursos necesarios, sean estos de personal, recursos financieros o disponibilidad de equipos.

A efectos ilustrativos se presentan algunas de las actividades necesarias para alcanzar el resultado R.3, arriba descrito.

Para mejorar las vías:.

A.3.1 Priorización de las vías a ser intervenidas.

A.3.2 Diseño de ingeniería de las vías mejoradas, para la calidad de la misma.

A.3.3 Licitación de las obras.

A.3.4 Ejecución de las obras.

...

...

Para mejorar el drenaje de las aguas pluviales:.

A.3.n Priorización de las áreas a ser intervenidas.

A.3.n+1 Diseño de ingeniería.

A.3.n+2 Licitación de las obras.

...

...

• - Línea de base (proyectos de desarrollo) "Línea de base (proyectos de desarrollo)").

• - Indicador social.

• - Definiciones usuales en planificación de proyectos.

• - Modelo lógico.

• - USAID-related logical framework documents available through USAID's Development Experience System (DEXS).(en inglés).

• - Working with the Logical Framework Explanations of how the Logical Framework works.(en inglés).

• - Centre for Informatic Apprenticeship and Resources in Social Inclusion Short description.(en inglés).

• - AusGuideline 3.3 The Logical Framework Approach(en inglés).

• - Project Cycle Management Guidelines (European Commission)(en inglés).

• - Fernando, Renuka. "Getting on With It: Monitoring and Evaluation in the Third Sector" Risk and Regulation. London School of Economics. Winter 2012.(en inglés).

• - Metodología del marco lógico para la planificación, el seguimiento y la evaluación de proyectos y programas, Manual de la CEPAL [1].

Contenido

Descripción objetiva y concisa de las condiciones del entorno, el cual se pretende alcanzar con la intervención que se está planeando o ejecutando.

El objetivo general debe ser uno solo. En caso de que no sea posible, el proyecto o programa debe considerarse como dos o más subproyectos o subprogramas, procediendo a definir un marco lógico para cada uno de ellos.

Paralelamente con la definición del objetivo general, se definen los indicadores objetivamente verificables, los procedimientos para su determinación, así como las hipótesis externas que deben cumplirse para que se pueda alcanzar el objetivo general. Una hipótesis puede referir al riesgo atribuido a su cumplimiento.

Ejemplo

Para facilitar la comprensión del procedimiento, se presenta a continuación un caso concreto, desarrollado en Guayaquil, específicamente en Bastión Popular, entre los años 2002 y 2005, con financiamiento conjunto de la Unión Europea y del Municipio de Guayaquil; se trata del "Programa de Desarrollo de Zonas Urbano Marginales de Guayaquil", también conocido como Programa ZUMAR.

Objetivo general.

Mejorar la calidad de vida de la población de Bastión Popular, rompiendo las dinámicas de marginalización y con énfasis en la población más desprotegida como la niñez, las mujeres, la tercera edad y la juventud.

Indicadores objetivamente verificables (del objetivo general).

• - Los planes de trabajo y de inversión de las entidades del Comité de Coordinación integran las acciones y los presupuestos necesarios para la ejecución del Plan de Desarrollo Local de Bastión Popular.

Hipótesis externas.

• - La Municipalidad de Guayaquil mantiene la política de desarrollo social y de gestión a favor de los sectores urbanos marginales y asume el proyecto como suyo.

• Riesgo de que esto no se cumpla: Estimado como bajo, para los próximos 4 años.

• - Las entidades integrantes del Comité de Coordinación mantienen sus compromisos para la puesta en marcha del Plan de Desarrollo Local.

• Riesgo: Estimado como medio.

• - Se ha controlado el fenómeno de las invasiones en la zona de Bastión Popular.

• Riesgo: Se estima alto.

Los objetivos específicos detallan los cambios de comportamiento (actitud, conducta o desempeño) de las personas, instituciones y grupos que generan la situación actual, negativa, que se pretende resolver. Sin esos cambios de comportamiento el objetivo general no es alcanzable.

Puede haber más de un objetivo específico, de hecho, tantos como actores clave y cambios de comportamiento necesarios.

Para cada uno hay que definir los resultados concretos esperados, los indicadores objetivamente medibles, los procedimientos para su medición, las hipótesis externas, y el riesgo que se le asigna.

Los indicadores de este nivel del marco lógico se llaman indicadores de efectividad.

Objetivo específico.

OE: Mejorar las condiciones de vida de los habitantes, mediante la construcción, rehabilitación y prestación de servicios básicos en salud, saneamiento ambiental, educación, recreación y desarrollo organizacional, implementados bajo un esquema de participación institucional – comunitario, buscando que sea auto sustentable en el tiempo.

Indicadores objetivamente verificables.

• - Indicador 1: Componentes del proyecto ejecutados en forma complementada y aporte, entre los ejecutores: Unión Europea; M.I. Municipalidad; y, organismos locales, institucionales y comunitarios.

• - Indicador 2: Indicadores de las variables socioeconómicas, respecto a los valores de línea de base inicial.

• - Indicador 3: Indicadores de las variables de salud, respecto a los valores de línea de base inicial.

Fuentes de Verificación.

Del indicador 1.

• - Evaluación final del programa e informes técnicos y socioeducativos (consultorías externas e internas).

• - Informes de resultados del sistema de monitoreo.

• - Informes técnicos producidos.

Del indicador 2.

• - Encuestas a medio período y al final del Programa para contrastar indicadores e impactos, con la línea de base.

Del indicador 3.

• - Encuesta a medio período y al final del Programa para contrastar indicadores e impactos, con la línea de base.

Hipótesis externas.

• - Decisión política de la municipalidad para continuar con la administración de los servicios básicos de salud.

• Riesgo: Estimado como medio.

• - Instituciones involucradas, participando en los diferentes componentes del proyecto.

• Riesgo: Estimado como medio.

• - Beneficiarios actuando en el proyecto como actores claves para su desarrollo.

• Riesgo: Estimado como bajo.

Para el objetivo específico se definen los resultados concretos esperados y el plazo o fecha en la que se espera haber alcanzado dichos resultados. Debe de haber más de un resultado. Para efectos prácticos, a los resultados concretos esperados para alcanzar el objetivo específico, o OE, se les denominará con un índice, R.1; R.2; ….

Tratándose de un ejemplo para fines ilustrativos, solo reportamos una serie de resultados concretos esperados.

Así, algunos de los resultados concretos esperados para atender al objetivo específico 1 son:.

R.1 Infraestructuras de servicios para atención médico materno infantil, de cuidado diario y atención familiar construidos, equipados y funcionando.

R.2 Centros de desarrollo infantil rehabilitados.

R.3 Infraestructuras viales internas, canales de aguas lluvias, prestación de servicios de agua potable y manejo de aguas servidas rehabilitadas y mejoradas.

R.4 Organización del servicio de manejo de desechos sólidos, complementando la recolección de la empresa concesionaria municipal, con la participación activa de la población.

R.5 Recuperación de áreas verdes, con servicios recreativos mejorados mediante mecanismos participativos.

Para cada resultado específico deseado, se definen:.

• - Indicadores objetivos verificables;.

• - Fuentes de verificación;.

• - Hipótesis externas e internas que pueden afectar los resultados esperados; y, riesgo de que estas hipótesis no se cumplan.

Las actividades se definen para cada resultado esperado. Serán necesarias varias actividades para alcanzar cada uno de los resultados. Para cada actividad se definen los recursos necesarios, sean estos de personal, recursos financieros o disponibilidad de equipos.

A efectos ilustrativos se presentan algunas de las actividades necesarias para alcanzar el resultado R.3, arriba descrito.

Para mejorar las vías:.

A.3.1 Priorización de las vías a ser intervenidas.

A.3.2 Diseño de ingeniería de las vías mejoradas, para la calidad de la misma.

A.3.3 Licitación de las obras.

A.3.4 Ejecución de las obras.

...

...

Para mejorar el drenaje de las aguas pluviales:.

A.3.n Priorización de las áreas a ser intervenidas.

A.3.n+1 Diseño de ingeniería.

A.3.n+2 Licitación de las obras.

...

...

• - Línea de base (proyectos de desarrollo) "Línea de base (proyectos de desarrollo)").

• - Indicador social.

• - Definiciones usuales en planificación de proyectos.

• - Modelo lógico.

• - USAID-related logical framework documents available through USAID's Development Experience System (DEXS).(en inglés).

• - Working with the Logical Framework Explanations of how the Logical Framework works.(en inglés).

• - Centre for Informatic Apprenticeship and Resources in Social Inclusion Short description.(en inglés).

• - AusGuideline 3.3 The Logical Framework Approach(en inglés).

• - Project Cycle Management Guidelines (European Commission)(en inglés).

• - Fernando, Renuka. "Getting on With It: Monitoring and Evaluation in the Third Sector" Risk and Regulation. London School of Economics. Winter 2012.(en inglés).

• - Metodología del marco lógico para la planificación, el seguimiento y la evaluación de proyectos y programas, Manual de la CEPAL [1].