Os chamados “órgãos de assistência judiciária” que, sem serem funcionários de carreira, auxiliam de diversas formas o trabalho dos tribunais e tribunais. Não são funcionários da Administração da Justiça, mas são Auxiliares “ah hoc” nomeados pela autoridade competente (Juiz/Magistrado ou Administração) que devem exercer função pública de acordo com o cargo conferido.

São também órgãos de assistência judiciária o corpo de médicos legistas (Institutos de Medicina Legal), o Instituto Nacional de Toxicologia e Ciências Forenses, a polícia judiciária e outros, todos regidos por leis e regulamentos especiais (art. 470 a 480, LOPJ).

A perícia permite levar ao conhecimento do juiz dados factuais que podem ser apreendidos apenas ou, pelo menos, predominantemente, por alguém versado ou treinado em determinado ramo do conhecimento, seja ele científico, artístico, técnico ou em determinada prática.

Ao emitir o parecer, é comum que o advogado, o cliente ou o próprio tribunal exijam o disposto no 335.2 da LEC.

Este juramento ou promessa será repetido no início da sua declaração.

Contenido

Un experto judicial o testigo experto, es un profesional calificado en un determinado dominio o especialidad diferente del propio Derecho, y que difícilmente puede ser considerado como un auxiliar de justicia") (en francés auxiliaire de justice), en la medida que su colaboración con la estructura justicial no es requerida de una manera continua o regular. La "Corte de casación" (en francés Cour de cassation) desde el año 2009 lo califica de "colaborador ocasional del juez", y por su parte el "Consejo de Estado" (en francés Conseil d'Etat) desde 1971 lo califica de "colaborador ocasional de servicio público de la justicia" (en el marco de misiones que le son confiadas por las diferentes jurisdicciones francesas).[1]​[2]​[3]​.

En Francia, un experto judicial para poder actuar como tal, debe estar previamente inscrito en un registro de expertos en un Tribunal de apelación (en francés Cour d'appel). Generalmente es un profesional considerado muy competente en su especialidad, y que puede ser llamado por un juez, en el marco de un asunto judicial, para dar su opinión respecto de determinadas cuestiones técnicas.

El experto siempre es convocado a través de un acta escrita del juez, y su intervención debe dar lugar a un informe escrito, el cual es comunicado a todas las partes, y cuyas conclusiones no son vinculantes para el juez.

Lista de especialistas aprovados pelo tribunal

Nos processos criminais, é o juiz de instrução[4]​ quem decide pela convocação de um perito, medida que pode ser ordenada de ofício ou a pedido de uma das partes. E quando a decisão for tomada, a missão do especialista deve estar bem definida. Em casos complexos, podem ser nomeados vários peritos na mesma questão judicial.

Os magistrados têm à sua disposição a lista de pessoas (singulares ou colectivas), estabelecida em cada Tribunal da Relação, que lista as pessoas disponíveis nas suas diferentes profissões. Para figurar nesta lista, é necessário que a pessoa seja particularmente qualificada numa profissão bem definida e que também tenha apresentado a sua candidatura a um procurador público&action=edit&redlink=1 "Procurador da República (França) (ainda não convocado)") no Tribunal de mais alta instância do seu local de trabalho (ou do seu domicílio, se estiver reformado). Se aceito, você pode dizer que possui o título de “perito perante o Tribunal de Apelações de X”. Em qualquer caso, o juiz nem sempre é obrigado a escolher um perito dessa lista, uma vez que, entre outras coisas, nem todas as especialidades nela estão representadas.

A primeira inscrição em lista judicial só é válida por um período experimental de três anos, não devendo a comissão, para este procedimento, fundamentar a aceitação ou rejeição de um candidato. Posteriormente, o perito ficará obrigado a apresentar, no final do período experimental ou de cinco em cinco anos, uma renovação de candidatura, para ter mais elementos para decidir sobre o pedido de recadastramento.

Existe também uma lista nacional de peritos judiciais, gerida pelo Tribunal de Cassação, e cujo título em francês é "Peritos agréé par la Cour de cassation".

O limite de idade para constar de uma lista de peritos é de 70 anos, embora se nessa circunstância o perito tivesse missões em curso, poderia continuar com elas até que fossem concluídas. Após o referido limite de idade, o perito seria irradiado definitiva e de facto, embora em determinadas circunstâncias pudesse ser autorizado a exercer algum tipo de função a título honorário.

Juramento

O perito judicial deve prestar juramento uma única vez e antes da sua primeira missão, esteja ou não inscrito numa das listas acima mencionadas.

O juramento do perito perante um Tribunal de Recurso é o seguinte:

Desenvolvimento de perícia judicial

O profissional é considerado perito judicial durante todo o período da missão que lhe for confiada pelo magistrado. O perito não terá oportunidade de ouvir as partes, salvo autorização expressa do juiz de instrução.

O perito deve ser independente das partes nos casos em que intervém. Assim, considera-se geralmente que a missão do perito judicial é incompatível com os casos em que participam as companhias de seguros, se o perito trabalha ou trabalhou para uma empresa deste tipo.

Os peritos judiciais podem ser agrupados em associações da lei 1901"), embora não tenham o status de ordem profissional ou de filiação profissional.

O juiz de instrução deve verificar a todo o momento se o processo se desenrola corretamente. O artigo 161.º, n.º 2, do Código de Processo Penal especifica que o juiz de instrução pode substituir o perito. Ao final da perícia, o perito redige e apresenta laudo, que submete a todas as partes. Este relatório pode orientar a solução do juiz. A lei de 5 de março de 2007 sobre a prevenção do crime reforçou o respeito pelo princípio da contradição, com um sistema faseado para peritos que pode durar mais de um ano; Em princípio, o perito apresenta um relatório provisório às partes, o que lhe permite ter em conta as declarações das partes num relatório final (isto é estabelecido no artigo 167-2 do código de processo penal).[6]​.

O perito criminológico é o profissional da Criminologia que intervém no processo judicial quando são necessários conhecimentos técnicos ou científicos sobre o crime, o autor do crime ou a vítima que ultrapassam o âmbito legal do juiz. Sua função é fornecer uma avaliação empírica, interdisciplinar e com base científica de aspectos relevantes para a determinação da responsabilidade penal, a individualização da pena, a aplicação de medidas de segurança ou a compreensão do comportamento da vítima.[7]​.

De acordo com os artigos 456 a 458 da Lei de Processo Penal espanhola, os peritos podem ser nomeados pelo juiz ou pelas partes. A lei distingue entre peritos titulares, que possuem título oficial na ciência ou arte correspondente, e peritos não titulares, que, sem possuí-lo, credenciam conhecimentos ou práticas especiais na matéria, embora seja dada preferência aos primeiros.[8]​.

O perito criminologista está sujeito ao dever de sigilo profissional, protegido pelo artigo 199.º do Código Penal, no que diz respeito aos dados confidenciais obtidos no exercício do seu trabalho. Quando intervém como perito judicial designado, deve informar o avaliado sobre a sua função e a finalidade do relatório, agindo sob os princípios da objetividade e da confidencialidade.[9]​.

O laudo criminológico é um documento técnico elaborado pelo criminologista no qual são apresentados os resultados de sua perícia de acordo com os princípios e métodos da Criminologia. Seu objetivo é oferecer ao juiz informações científicas sobre fatos, circunstâncias ou condições pessoais relevantes em um processo penal ou em outros ambientes extrajudiciais, facilitando a compreensão de questões complexas a partir de uma perspectiva interdisciplinar.[10]​.

A estrutura do relatório criminológico geralmente inclui:[7]​.

O relatório pode ser emitido em diferentes fases do processo penal – investigação, julgamento, execução ou ambiente prisional – e também em contextos extrajudiciais, como a prevenção da criminalidade ou o planeamento urbano. No âmbito judicial, está integrada na prova pericial e é avaliada de acordo com o princípio da livre avaliação da prova:[11]​ o juiz não está vinculado às suas conclusões, embora deva apresentar razões fundamentadas para a sua aceitação ou rejeição.

O Supremo Tribunal, na Sentença do Supremo Tribunal de Espanha 436/2013, de 17 de maio, reconheceu a natureza técnica da Criminologia e a validade do relatório criminológico como meio de prova, sublinhando que a sua função é “enriquecer a capacidade de ponderação do juiz, oferecendo-lhe conhecimentos científicos que lhe faltam”, sem substituir o seu trabalho jurisdicional de avaliação probatória.[12]​.

Os chamados “órgãos de assistência judiciária” que, sem serem funcionários de carreira, auxiliam de diversas formas o trabalho dos tribunais e tribunais. Não são funcionários da Administração da Justiça, mas são Auxiliares “ah hoc” nomeados pela autoridade competente (Juiz/Magistrado ou Administração) que devem exercer função pública de acordo com o cargo conferido.

São também órgãos de assistência judiciária o corpo de médicos legistas (Institutos de Medicina Legal), o Instituto Nacional de Toxicologia e Ciências Forenses, a polícia judiciária e outros, todos regidos por leis e regulamentos especiais (art. 470 a 480, LOPJ).

A perícia permite levar ao conhecimento do juiz dados factuais que podem ser apreendidos apenas ou, pelo menos, predominantemente, por alguém versado ou treinado em determinado ramo do conhecimento, seja ele científico, artístico, técnico ou em determinada prática.

Ao emitir o parecer, é comum que o advogado, o cliente ou o próprio tribunal exijam o disposto no 335.2 da LEC.

Este juramento ou promessa será repetido no início da sua declaração.

Contenido

Un experto judicial o testigo experto, es un profesional calificado en un determinado dominio o especialidad diferente del propio Derecho, y que difícilmente puede ser considerado como un auxiliar de justicia") (en francés auxiliaire de justice), en la medida que su colaboración con la estructura justicial no es requerida de una manera continua o regular. La "Corte de casación" (en francés Cour de cassation) desde el año 2009 lo califica de "colaborador ocasional del juez", y por su parte el "Consejo de Estado" (en francés Conseil d'Etat) desde 1971 lo califica de "colaborador ocasional de servicio público de la justicia" (en el marco de misiones que le son confiadas por las diferentes jurisdicciones francesas).[1]​[2]​[3]​.

En Francia, un experto judicial para poder actuar como tal, debe estar previamente inscrito en un registro de expertos en un Tribunal de apelación (en francés Cour d'appel). Generalmente es un profesional considerado muy competente en su especialidad, y que puede ser llamado por un juez, en el marco de un asunto judicial, para dar su opinión respecto de determinadas cuestiones técnicas.

El experto siempre es convocado a través de un acta escrita del juez, y su intervención debe dar lugar a un informe escrito, el cual es comunicado a todas las partes, y cuyas conclusiones no son vinculantes para el juez.

Lista de especialistas aprovados pelo tribunal

Nos processos criminais, é o juiz de instrução[4]​ quem decide pela convocação de um perito, medida que pode ser ordenada de ofício ou a pedido de uma das partes. E quando a decisão for tomada, a missão do especialista deve estar bem definida. Em casos complexos, podem ser nomeados vários peritos na mesma questão judicial.

Os magistrados têm à sua disposição a lista de pessoas (singulares ou colectivas), estabelecida em cada Tribunal da Relação, que lista as pessoas disponíveis nas suas diferentes profissões. Para figurar nesta lista, é necessário que a pessoa seja particularmente qualificada numa profissão bem definida e que também tenha apresentado a sua candidatura a um procurador público&action=edit&redlink=1 "Procurador da República (França) (ainda não convocado)") no Tribunal de mais alta instância do seu local de trabalho (ou do seu domicílio, se estiver reformado). Se aceito, você pode dizer que possui o título de “perito perante o Tribunal de Apelações de X”. Em qualquer caso, o juiz nem sempre é obrigado a escolher um perito dessa lista, uma vez que, entre outras coisas, nem todas as especialidades nela estão representadas.

A primeira inscrição em lista judicial só é válida por um período experimental de três anos, não devendo a comissão, para este procedimento, fundamentar a aceitação ou rejeição de um candidato. Posteriormente, o perito ficará obrigado a apresentar, no final do período experimental ou de cinco em cinco anos, uma renovação de candidatura, para ter mais elementos para decidir sobre o pedido de recadastramento.

Existe também uma lista nacional de peritos judiciais, gerida pelo Tribunal de Cassação, e cujo título em francês é "Peritos agréé par la Cour de cassation".

O limite de idade para constar de uma lista de peritos é de 70 anos, embora se nessa circunstância o perito tivesse missões em curso, poderia continuar com elas até que fossem concluídas. Após o referido limite de idade, o perito seria irradiado definitiva e de facto, embora em determinadas circunstâncias pudesse ser autorizado a exercer algum tipo de função a título honorário.

Juramento

O perito judicial deve prestar juramento uma única vez e antes da sua primeira missão, esteja ou não inscrito numa das listas acima mencionadas.

O juramento do perito perante um Tribunal de Recurso é o seguinte:

Desenvolvimento de perícia judicial

O profissional é considerado perito judicial durante todo o período da missão que lhe for confiada pelo magistrado. O perito não terá oportunidade de ouvir as partes, salvo autorização expressa do juiz de instrução.

O perito deve ser independente das partes nos casos em que intervém. Assim, considera-se geralmente que a missão do perito judicial é incompatível com os casos em que participam as companhias de seguros, se o perito trabalha ou trabalhou para uma empresa deste tipo.

Os peritos judiciais podem ser agrupados em associações da lei 1901"), embora não tenham o status de ordem profissional ou de filiação profissional.

O juiz de instrução deve verificar a todo o momento se o processo se desenrola corretamente. O artigo 161.º, n.º 2, do Código de Processo Penal especifica que o juiz de instrução pode substituir o perito. Ao final da perícia, o perito redige e apresenta laudo, que submete a todas as partes. Este relatório pode orientar a solução do juiz. A lei de 5 de março de 2007 sobre a prevenção do crime reforçou o respeito pelo princípio da contradição, com um sistema faseado para peritos que pode durar mais de um ano; Em princípio, o perito apresenta um relatório provisório às partes, o que lhe permite ter em conta as declarações das partes num relatório final (isto é estabelecido no artigo 167-2 do código de processo penal).[6]​.

O perito criminológico é o profissional da Criminologia que intervém no processo judicial quando são necessários conhecimentos técnicos ou científicos sobre o crime, o autor do crime ou a vítima que ultrapassam o âmbito legal do juiz. Sua função é fornecer uma avaliação empírica, interdisciplinar e com base científica de aspectos relevantes para a determinação da responsabilidade penal, a individualização da pena, a aplicação de medidas de segurança ou a compreensão do comportamento da vítima.[7]​.

De acordo com os artigos 456 a 458 da Lei de Processo Penal espanhola, os peritos podem ser nomeados pelo juiz ou pelas partes. A lei distingue entre peritos titulares, que possuem título oficial na ciência ou arte correspondente, e peritos não titulares, que, sem possuí-lo, credenciam conhecimentos ou práticas especiais na matéria, embora seja dada preferência aos primeiros.[8]​.

O perito criminologista está sujeito ao dever de sigilo profissional, protegido pelo artigo 199.º do Código Penal, no que diz respeito aos dados confidenciais obtidos no exercício do seu trabalho. Quando intervém como perito judicial designado, deve informar o avaliado sobre a sua função e a finalidade do relatório, agindo sob os princípios da objetividade e da confidencialidade.[9]​.

O laudo criminológico é um documento técnico elaborado pelo criminologista no qual são apresentados os resultados de sua perícia de acordo com os princípios e métodos da Criminologia. Seu objetivo é oferecer ao juiz informações científicas sobre fatos, circunstâncias ou condições pessoais relevantes em um processo penal ou em outros ambientes extrajudiciais, facilitando a compreensão de questões complexas a partir de uma perspectiva interdisciplinar.[10]​.

A estrutura do relatório criminológico geralmente inclui:[7]​.

O relatório pode ser emitido em diferentes fases do processo penal – investigação, julgamento, execução ou ambiente prisional – e também em contextos extrajudiciais, como a prevenção da criminalidade ou o planeamento urbano. No âmbito judicial, está integrada na prova pericial e é avaliada de acordo com o princípio da livre avaliação da prova:[11]​ o juiz não está vinculado às suas conclusões, embora deva apresentar razões fundamentadas para a sua aceitação ou rejeição.

O Supremo Tribunal, na Sentença do Supremo Tribunal de Espanha 436/2013, de 17 de maio, reconheceu a natureza técnica da Criminologia e a validade do relatório criminológico como meio de prova, sublinhando que a sua função é “enriquecer a capacidade de ponderação do juiz, oferecendo-lhe conhecimentos científicos que lhe faltam”, sem substituir o seu trabalho jurisdicional de avaliação probatória.[12]​.