Contenido

El hospital móvil fue utilizado en misiones humanitarias en Kosovo y en Mozambique y cuanto estaba por ser enviado a Afganistán se produjo en setiembre de 2004 el huracán Jeanne por lo cual se lo trasladó como ayuda humanitaria a Haití para atender a las víctimas del mismo y permaneció desde entonces en el lugar.

El hospital, que se mantiene abierto las 24 horas, cuenta con generadores que le permiten disponer de electricidad todo el día, maquinaria para potabilizar el agua, al comienzo llegó a atender 2.500 pacientes por semana y en su primer año hizo 10.900 atenciones médicas con poco menos de 60 personas, entre médicos, enfermeros y empleados.

Las instalaciones se encuentran cerca del aeropuerto de Puerto Príncipe en un barrio relativamente tranquilo de esta capital, pero a unos escasos tres kilómetros comienzan las zonas marginales de la ciudad: Cité Militaire, Delmás 2 y, sobre todo, Bel Air, conocida por los secuestros y otros crímenes, que mermaron sensiblemente por la presencia de los soldados brasileños del contingente de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití. En marzo de 2005 llegó a atender 20 heridos de bala. A principios de ese año Yvon Neptune, el ex premier del gobierno del anterior presidente de Haití Jean-Bertrand Aristide que tras 3 semanas de huelga de hambre para protestar contra su encarcelamiento llegó con 48 kilos para ser atendido allí ya que no confiaba en los médicos de la prisión y egresó ya estabilizado, luego de 43 días de tratamiento, con seis kilos más.

Si bien la función esencial del hospital es asistir a los soldados de la ONU, también lo hace a los propios haitianos, los que más lo necesitan y en épocas normales concurre diariamente una quincena de haitianos que, por lo general, se lastiman en accidentes de tránsito, tienen enfermedades congénitas o de larga data, tumores, malnutrición o infecciones. A estas personas se les realizan las primeras curas, con medicamentos aportados por el Estado argentino, y luego se los deriva a los hospitales públicos. Los actos humanitarios no concluyen aquí ya que el hospital argentino reparte asiduamente alimentos en los hogares de huérfanos de Puerto Príncipe.

The 2010 earthquake

As a result of the earthquake of January 12, 2010, the three hospitals in the Haitian capital collapsed and the Argentine establishment was initially the only functioning health complex.[3]​ On the first morning of the day after the earthquake, 85 highly complex operations were performed there and 800 injured were treated. Since the supplies were exhausted, on January 14, 2010, Argentina sent a C-130 Hercules with doctors, experts and about 12 tons of cargo composed, among other supplies, of satellite phones, tents and water treatment plants.[4]​.

On March 3, 2010, the Humanitarian Assistance process began due to the 2010 Chile Earthquake, according to the Operations order of the Joint Operational Commander No. 02/10 (Enlistment and deployment of troops to the Republic of Chile to assist the population). The modules were transported in C-130 Hercules aircraft and the personnel in Fokker F28, units belonging to the Argentine Air Force. The first contingent is made up of 34 troops under the charge of Commodore Miguel Ángel Lucero, as Head of UNEJAP, and is installed in the town of Curicó. As of March 6, 2010, the HMR begins primary health care.[5]​.

The unit operated operationally from March 6 to September 26, caring for residents who, affected by the catastrophe, suffered different pathologies such as stress crises, dehydration, burns, hypertension, bronchitis, diabetes, gastritis and trauma injuries.[6]​.

In 2020, due to the COVID-19 pandemic in Argentina, the Relocatable Military Hospital deployed its modules in two locations: the Central Aeronautical Hospital (HAC) in Nueva Pompeya "Nueva Pompeya (Buenos Aires)") (CABA) and the Bahía Esperanza Assistance and Isolation Center (CAAMBA) of the Argentine Navy in the Naval Station in Retiro "Retiro (Buenos Aires)") (CABA), to reinforce the effort health of the Armed Forces of the Nation under the leadership of the Joint Chiefs of Staff "Joint Staff of the Armed Forces (Argentina)") and the Ministry of Defense "Ministry of Defense (Argentina)").[7][8]​.

Contenido

El hospital móvil fue utilizado en misiones humanitarias en Kosovo y en Mozambique y cuanto estaba por ser enviado a Afganistán se produjo en setiembre de 2004 el huracán Jeanne por lo cual se lo trasladó como ayuda humanitaria a Haití para atender a las víctimas del mismo y permaneció desde entonces en el lugar.

El hospital, que se mantiene abierto las 24 horas, cuenta con generadores que le permiten disponer de electricidad todo el día, maquinaria para potabilizar el agua, al comienzo llegó a atender 2.500 pacientes por semana y en su primer año hizo 10.900 atenciones médicas con poco menos de 60 personas, entre médicos, enfermeros y empleados.

Las instalaciones se encuentran cerca del aeropuerto de Puerto Príncipe en un barrio relativamente tranquilo de esta capital, pero a unos escasos tres kilómetros comienzan las zonas marginales de la ciudad: Cité Militaire, Delmás 2 y, sobre todo, Bel Air, conocida por los secuestros y otros crímenes, que mermaron sensiblemente por la presencia de los soldados brasileños del contingente de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití. En marzo de 2005 llegó a atender 20 heridos de bala. A principios de ese año Yvon Neptune, el ex premier del gobierno del anterior presidente de Haití Jean-Bertrand Aristide que tras 3 semanas de huelga de hambre para protestar contra su encarcelamiento llegó con 48 kilos para ser atendido allí ya que no confiaba en los médicos de la prisión y egresó ya estabilizado, luego de 43 días de tratamiento, con seis kilos más.

Si bien la función esencial del hospital es asistir a los soldados de la ONU, también lo hace a los propios haitianos, los que más lo necesitan y en épocas normales concurre diariamente una quincena de haitianos que, por lo general, se lastiman en accidentes de tránsito, tienen enfermedades congénitas o de larga data, tumores, malnutrición o infecciones. A estas personas se les realizan las primeras curas, con medicamentos aportados por el Estado argentino, y luego se los deriva a los hospitales públicos. Los actos humanitarios no concluyen aquí ya que el hospital argentino reparte asiduamente alimentos en los hogares de huérfanos de Puerto Príncipe.

The 2010 earthquake

As a result of the earthquake of January 12, 2010, the three hospitals in the Haitian capital collapsed and the Argentine establishment was initially the only functioning health complex.[3]​ On the first morning of the day after the earthquake, 85 highly complex operations were performed there and 800 injured were treated. Since the supplies were exhausted, on January 14, 2010, Argentina sent a C-130 Hercules with doctors, experts and about 12 tons of cargo composed, among other supplies, of satellite phones, tents and water treatment plants.[4]​.

On March 3, 2010, the Humanitarian Assistance process began due to the 2010 Chile Earthquake, according to the Operations order of the Joint Operational Commander No. 02/10 (Enlistment and deployment of troops to the Republic of Chile to assist the population). The modules were transported in C-130 Hercules aircraft and the personnel in Fokker F28, units belonging to the Argentine Air Force. The first contingent is made up of 34 troops under the charge of Commodore Miguel Ángel Lucero, as Head of UNEJAP, and is installed in the town of Curicó. As of March 6, 2010, the HMR begins primary health care.[5]​.

The unit operated operationally from March 6 to September 26, caring for residents who, affected by the catastrophe, suffered different pathologies such as stress crises, dehydration, burns, hypertension, bronchitis, diabetes, gastritis and trauma injuries.[6]​.

In 2020, due to the COVID-19 pandemic in Argentina, the Relocatable Military Hospital deployed its modules in two locations: the Central Aeronautical Hospital (HAC) in Nueva Pompeya "Nueva Pompeya (Buenos Aires)") (CABA) and the Bahía Esperanza Assistance and Isolation Center (CAAMBA) of the Argentine Navy in the Naval Station in Retiro "Retiro (Buenos Aires)") (CABA), to reinforce the effort health of the Armed Forces of the Nation under the leadership of the Joint Chiefs of Staff "Joint Staff of the Armed Forces (Argentina)") and the Ministry of Defense "Ministry of Defense (Argentina)").[7][8]​.