Valladolid é um município e cidade espanhola localizado no quadrante noroeste da Península Ibérica, capital da província de Valladolid e sede das Cortes e do Governo autónomo de Castela e Leão.[5].
Tem uma população de (INE "Instituto Nacional de Estatística (Espanha)") 2025). A sua área metropolitana, composta por 23 municípios, é a 18ª de Espanha, com uma população de 421.500 habitantes (INE 2024).[6][7] Tem uma área de influência socioeconómica direta de mais de 600.000 pessoas; Está apenas longe de Palência e de outros municípios importantes.
Embora existam indícios de povoações pertencentes ao Paleolítico Inferior, e sítios vaccianos e romanos tardios, Valladolid não teve uma população estável até ao repovoamento da bacia do Douro, quando Alfonso VI entregou o seu senhorio ao seu válido Pedro Ansúrez, em 1072. Durante a Idade Média foi sede da corte de Castela e foi dotada de feiras e Carta Régia e diversas instituições como a colegiada "Igreja Colegiada de Santa María (Valladolid)") - elevada à categoria de Catedral em 1595 -, Universidade, Corte Real e Chancelaria ou Casa da Moeda.
Carlos I fez de Valladolid a capital política e, mais tarde, entre 1601 e 1606, foi a capital do Império Espanhol até que esta função passou definitivamente para Madrid.
A partir daí iniciou-se um período de declínio até ao fortalecimento da indústria da farinha e à chegada da ferrovia em meados do século, sob cuja protecção surgiram os primeiros estabelecimentos siderúrgicos e a circulação de capitais, que deu origem em 1857 à criação do Banco de Valladolid.
Em 1854, foi fundado El Norte de Castilla, reitor da imprensa diária espanhola.[8] Após o pós-guerra, a cidade passou por uma importante mudança, devido à instalação de indústrias automobilísticas e outros setores.
Em Valladolid, Fernando III foi proclamado rei de Castela e os Reis Católicos se casaram, nasceram Henrique IV, Filipe II, Filipe IV e Ana da Áustria (rainha da França) "Ana da Áustria (rainha da França)". Magalhães assinou as capitulações para a primeira circunavegação do mundo e Colombo morreu. Nele Cervantes terminou de escrever Dom Quixote, Quevedo trabalhou e os maiores fabricantes de imagens e ourives do Renascimento Hispânico estabeleceram suas oficinas.
Preserva no seu centro histórico um conjunto histórico composto por palácios, casas nobres, igrejas, praças, avenidas e parques, a par de um património museológico onde se destacam o Museu Nacional de Escultura, o Museu de Arte Contemporânea Pátio Herreriano ou o Museu Oriental, bem como as casas-museu de José Zorrilla, Colón "Casa Museo de Colón (Valladolid)") e Cervantes "Casa de Cervantes (Valladolid)"). Entre os eventos que se celebram todos os anos na cidade estão a Semana Santa, a Semana Internacional de Cinema de Valladolid (SEMINCI), a Feira Internacional de Turismo Interior (INTUR), os Pingüinos "Pingüinos (rally de motociclistas)"), o Concurso Nacional de Pinchos e Tapas da Cidade de Valladolid ou o Festival de Teatro e Artes de Rua (TAC).
Mapeamento de fluxos de ciclismo
Introdução
Em geral
Valladolid é um município e cidade espanhola localizado no quadrante noroeste da Península Ibérica, capital da província de Valladolid e sede das Cortes e do Governo autónomo de Castela e Leão.[5].
Tem uma população de (INE "Instituto Nacional de Estatística (Espanha)") 2025). A sua área metropolitana, composta por 23 municípios, é a 18ª de Espanha, com uma população de 421.500 habitantes (INE 2024).[6][7] Tem uma área de influência socioeconómica direta de mais de 600.000 pessoas; Está apenas longe de Palência e de outros municípios importantes.
Embora existam indícios de povoações pertencentes ao Paleolítico Inferior, e sítios vaccianos e romanos tardios, Valladolid não teve uma população estável até ao repovoamento da bacia do Douro, quando Alfonso VI entregou o seu senhorio ao seu válido Pedro Ansúrez, em 1072. Durante a Idade Média foi sede da corte de Castela e foi dotada de feiras e Carta Régia e diversas instituições como a colegiada "Igreja Colegiada de Santa María (Valladolid)") - elevada à categoria de Catedral em 1595 -, Universidade, Corte Real e Chancelaria ou Casa da Moeda.
Carlos I fez de Valladolid a capital política e, mais tarde, entre 1601 e 1606, foi a capital do Império Espanhol até que esta função passou definitivamente para Madrid.
A partir daí iniciou-se um período de declínio até ao fortalecimento da indústria da farinha e à chegada da ferrovia em meados do século, sob cuja protecção surgiram os primeiros estabelecimentos siderúrgicos e a circulação de capitais, que deu origem em 1857 à criação do Banco de Valladolid.
Em 1854, foi fundado El Norte de Castilla, reitor da imprensa diária espanhola.[8] Após o pós-guerra, a cidade passou por uma importante mudança, devido à instalação de indústrias automobilísticas e outros setores.
Em Valladolid, Fernando III foi proclamado rei de Castela e os Reis Católicos se casaram, nasceram Henrique IV, Filipe II, Filipe IV e Ana da Áustria (rainha da França) "Ana da Áustria (rainha da França)". Magalhães assinou as capitulações para a primeira circunavegação do mundo e Colombo morreu. Nele Cervantes terminou de escrever , Quevedo trabalhou e os maiores fabricantes de imagens e ourives do Renascimento Hispânico estabeleceram suas oficinas.
A sua posição estratégica e comunicação através de uma ampla rede de autoestradas, alta velocidade (AVE), ferroviária convencional, aeroporto, e o seu caráter como nó logístico no Corredor Atlântico Europeu, continuarão a permitir a sua especialização como pólo industrial de Castela e Leão.
Nomes de lugares
Contenido
Sobre el origen del nombre hay varias teorías pero poca evidencia. Una teoría afirma que en la época andalusí se llamó Balad al-Walīd بلد الوليد, exónimo árabe usado actualmente") y que significa «puebla de Walid» o «villa de Ulit»[9][10] en alusión quizá al califa omeya Walid I, que gobernaba el Imperio islámico en el momento de la conquista árabe, pero más probablemente a algún posible gobernante o propietario árabe local llamado Walid o cristiano con dicho nombre (sea cual sea el caso, este común nombre árabe Ulit se castellanizaría en Olit u Olid).[10] En muy estrecha relación con esta hipótesis, existe también la posible etimología mixta romance-árabe (caso no infrecuente en la península) de «Vallis Oleti» o «Valle de Olit».[11][12] que habría evolucionado hasta la forma, esta ya sí documentada, de «Valledolit».[13] Otro posible origen pudiera ser «Vallis olivetum», es decir, «Valle de los Olivos», aunque dado el clima con fríos inviernos y con frecuentes heladas entrada ya la primavera que tiene la ciudad no es muy probable que hubiera gran cantidad de olivos en la zona. Otra teoría afirma que el origen de la palabra proviene de la expresión romana «Vallis tolitum» («Valle de Aguas»), ya que por la ciudad pasan el río Pisuerga y el río Esgueva "Esgueva (río)"), que antes de su canalización, en el siglo , se extendía por varios ramales. Otra teoría parte del gentilicio «vallisoletano», que se cree que provendría de «valle del sol» o «valle soleado». Pero es improbable, porque este gentilicio deriva del nombre latino de la ciudad empleado desde la baja Edad Media, «Vallisoletum»,[14] que es de creación artificial, para su uso en documentos oficiales o eclesiales en topónimos sin precedente en era romana, como es también el caso de «Matritus» o «Albasitum».
También existe la teoría de Valladolid como contracción de «valle de lid», lugar, por su llanura, donde se reunían los clanes y tribus prerromanos para sus enfrentamientos armados.
El historiador Ángel Montenegro Duque sostiene que bien podría ser la «Tola» del itinerario de Antonino de Ptolomeo, y apunta al origen céltico del topónimo, por la raíz «tollo» («lugar de aguas»).[15] Pero, siendo un poblado de los vacceos, «Vaccea Tollit» («Solevantado de los Vacceos», o «lugar elevado de los vacceos») parece un nombre más probable que «valle tollitum», dado que «Tolitum» evoluciona a «Toledo». El origen latino de Valladolid sería así un caso de falso amigo entre «Tollo» y «Tollere». «Vaccea Tollit» parece el origen etimológico de «Vallatolit» (siglo ), que fonéticamente evolucionó de forma natural a «Valladolid».
Pucela
O termo “Pucela” também é popularmente utilizado para nomear a cidade. Existem várias teorias sobre a origem desta palavra, que situam o seu aparecimento no século XVI.[16].
• - Diz-se que no século XIX alguns cavaleiros de Valladolid foram com os seus anfitriões para França, para lutar ao lado de Joana d'Arc contra os ingleses. Joana D'Arc era conhecida como a "Donzela de Orleans". Em francês, donzela se diz "pucelle", e no espanhol que se falava naquela época a palavra era muito parecida: "pucela". Segundo Luis Calabia"),[17] jornalista e cronista oficial de Valladolid, ao final da guerra, os cavaleiros retornaram a Valladolid e começaram a contar suas façanhas e namoros, e tudo o que aconteceu com a pucela de Orleans. A partir daí passaram a ser chamados de "pucelanos", e daí surgiu o epônimo "Pucela". Mas não há nenhum documento que comprove a existência desses cavaleiros e sua participação nos Cem Anos. Guerra.
• - O professor da Universidade de Valladolid Celso Almuiña tem uma segunda teoria: Valladolid está localizada num vale e é regada pelo rio Pisuerga, pelo rio Esgueva "Esgueva (rio)") e pelo Canal de Castilla.[18] Portanto, é uma lagoa no meio de um ambiente seco. Essa lagoa poderia muito bem ser chamada de poza, ou sua diminuta pozuela, da qual derivaria "Pucela".
• - O folclorista Joaquín Díaz sustenta que o termo Pucela vem da exclusividade que a cidade tinha com a distribuição de pozolana (cimento romano), pela qual os valladolids eram conhecidos como "pucelanos".[19][20].
Pintia
Por fim, existe o termo “Pintia”, que parece ter uma origem muito mais culta. Perto de Peñafiel, na localidade de Padilla de Duero, encontram-se as ruínas de uma importante cidade, presumivelmente celta: Pintia, pertencente à vila pré-romana dos Vacceos. Identificar Valladolid com esta cidade vem do Renascimento e do costume que prevalecia naquela época de relacionar tudo com civilizações antigas. Posteriormente, foi demonstrada a inexistência da referida relação.
Geografia
La ciudad de Valladolid se encuentra en la mitad norte de la península ibérica. Está situada en el centro de la Meseta Norte, división de la Meseta Central, por lo que presenta un paisaje típico, llano y con escasa vegetación. El relieve vallisoletano lo conforma una llanura interrumpida por pequeñas series de colinas que originan un paisaje montañoso de cerros testigos como el de San Cristóbal (), a pocos kilómetros de la capital. Las coordenadas de la ciudad son 41°38′ N 4.º 43' O. La altitud del centro de la ciudad es de ,[21] mientras que la altitud máxima del municipio es de , la cual se da al noreste, entre Páramo de Cabezón y Barco de San Pedro; y la altitud mínima es de , la cual se da en el último tramo del río Duero dentro del municipio, a unos metros de su confluencia con el río Pisuerga.[2].
El término municipal cuenta con dos exclaves, uno al norte de Villanubla (Navabuena) y otro al oeste de Ciguñuela (El Rebollar).
Su céntrica situación en la Meseta Norte le hace estar casi equidistante del resto de las capitales de Castilla y León. Palencia está a 50 kilómetros, Zamora a 104 kilómetros, Segovia a 117 kilómetros, Salamanca a 121 kilómetros, Burgos a 127 kilómetros, Ávila a 138 kilómetros, León a 139 kilómetros y Soria a 208 kilómetros.
Clima
O clima de Valladolid é mediterrâneo continentalizado. De acordo com a classificação climática de Köppen, o clima de Valladolid no período de referência 1981-2010 é, em geral, do tipo Csa (Mediterrâneo). No entanto, a temperatura média em Julho e Agosto ultrapassa apenas ligeiramente os 22 °C na zona urbana (especificamente no observatório de Valladolid), mas este valor desce abaixo dos 22 °C em algumas zonas do município de maior altitude, na periferia, conferindo a estes locais um clima do tipo Csb (Mediterrâneo com verões amenos).[22] O clima de Valladolid é em grande parte determinado pela localização da cidade no centro da cidade. Bacia sedimentar do Douro, que, estando quase totalmente rodeada por montanhas que a isolam do mar, apresenta um clima extremamente seco para o que seria de esperar a quase 700 m de altitude e a apenas 190 quilómetros do Mar Cantábrico em linha recta. As montanhas que delimitam o planalto retêm os ventos e as chuvas, excepto no oeste, onde a ausência de grandes montanhas permite um corredor aberto para o oceano Atlântico e é aqui, através de Portugal, onde penetra a maior parte da precipitação que chega a Valladolid. Os ventos do norte chegam secos e frios, enquanto os do sul tendem a ser quentes e úmidos, mas é do oeste e sudoeste que costuma chegar a chuva em Valladolid. Os ventos predominantes são de sudoeste, o que se reflete, por exemplo, na orientação da pista do aeroporto de Villanubla.
A precipitação distribui-se de forma bastante irregular ao longo do ano, embora haja um mínimo acentuado no verão e um máximo no outono e na primavera. A precipitação anual é de 433 mm e a umidade relativa média ao longo do ano é de 64%. Todos os anos há 2.624 horas de sol e 67 dias de chuva.[23].
Em relação às temperaturas, talvez o mais notável seja a importante oscilação térmica diária. As diferenças de temperatura entre o dia e a noite costumam ultrapassar os 20 graus. A temperatura média anual é de 12,7°C. Os invernos são frios, com nevoeiros e geadas frequentes (56 dias de geada em média). A cidade tem 9 dias de neve por ano; embora fortes nevascas sejam raras devido à localização geográfica específica da cidade. Nas calmas anticiclônicas do inverno, principalmente nas longas noites de dezembro e janeiro, a inversão térmica produz neblina, que pode não se dissipar durante todo o dia. É em dezembro e janeiro que pode aparecer a cecellada. A primavera em seu início ainda tem o frio do inverno, mas torna-se bastante amena e agradável à medida que nos aproximamos do verão. Os verões são geralmente quentes e secos, com máximas entre 30°C e 35°C, mas mínimas amenas, ultrapassando ligeiramente os 14°C. Na cidade é possível registrar algumas noites com mínimas tropicais acima de 20°C. Os outonos são geralmente chuvosos. Seus dias alternam entre tardes amenas com temperaturas em torno de 20-23 °C no início do outono, com dias mais frescos e até frios à medida que o inverno se aproxima. Os registros de temperatura são de 41,1°C, em 15 de julho de 2022, e –11,5°C, em 14 de fevereiro de 1983, medidas no observatório da Agência Meteorológica do Estado (AEMET) localizado no bairro Parquesol, o mais alto da cidade.
Embora este dado seja oficial, na onda de frio de janeiro de 1971, especificamente no dia 3 daquele mês, foram atingidos -16,4 °C no aeroporto de Valladolid, localizado na periferia da cidade. Sim, é o caso de Villanubla, cujo mínimo absoluto ocorre nesta onda de frio, atingindo –18,8 °C em 3 de janeiro de 1971. No observatório de Villanubla as temperaturas são mais baixas, pois está localizado a 849 m de altitude, cerca de 150 m mais alto que a cidade.[24].
Hidrografia
Como indicado acima, a origem mais provável do nome da cidade provém da expressão celta Vallis tolitum (Vale das Águas), e que Valladolid se situa na confluência do rio Pisuerga com o rio Esgueva "Esgueva (rio)"). Este último atravessou a cidade em dois ramais, até que no final do século foi canalizado.
A relação de Valladolid com o rio Esgueva era ambivalente. Servia como coletor de águas residuais, impossibilitando o consumo de sua água, tornando-a extremamente insalubre e com maus odores, mas ao mesmo tempo servia para lavagem e era o motor de fábricas e oficinas.
De 1840 a 1864 Valladolid conheceu um importante desenvolvimento económico: o Canal de Castilla foi colocado em serviço e a linha ferroviária Madrid-Irún foi concluída, rompendo-se o equilíbrio. Desta forma, decidiu-se que o Esgueva cobrisse as zonas centrais de Valladolid, e canalizasse-o nas zonas periféricas.[27] Além disso, o rio Douro também atravessa o município pelo centro de Puente Duero, ao sul de Valladolid.
O Pisuerga, principal rio da cidade, oferece atualmente diversas opções de lazer e culturais. O barco Leyenda del Pisuerga "Leyenda del Pisuerga (barco)") permite fazer um passeio ao longo do rio, desde o Posto de Embarque, situado na altura do Paseo de las Moreras, a jusante, até à localidade vizinha de Arroyo de la Encomienda. É um barco com 25 m de comprimento e 6 m de profundidade. Durante a viagem você poderá observar de perto a flora e a fauna de Pisuerga. Além disso, Valladolid possui uma praia artificial, a Praia Las Moreras, que permite aos moradores de Valladolid tomar sol bem no centro e até dar um mergulho na própria Pisuerga.
Valladolid também possui dois canais artificiais "Canal (via navegável artificial)"): o Canal de Castilla, construído entre meados do século e o primeiro terço do século para facilitar o transporte do trigo de Castela para os portos do norte; e o Canal do Douro, construído no século para garantir o abastecimento de água à capital e permitir a criação de zonas de regadio a sul da cidade.
História
Fundação
Existem vestígios datáveis no Paleolítico Inferior, essencialmente acheulianos, recolhidos à superfície nos terraços quaternários do rio Pisuerga, em Canterac (atualmente um grande parque situado na periferia);[28] mas não se pode afirmar que a cidade tenha tido uma ocupação estável até à Idade Média, possivelmente altura em que surgiu o topónimo que lhe dá o nome.
Os assentamentos posteriores na atual província de Valladolid datam da época pré-romana, existindo na área sítios de povos vaccianos, que, como o resto dos povos celtas, chegaram à península vindos do norte da Europa. O maior expoente desta cultura nas proximidades, devastada pelos romanos, é Pincia (Pintia), na atual localidade de Padilla de Duero.
Durante anos acreditou-se que Valladolid era a antiga Pincia, até que escavações arqueológicas demonstraram a verdadeira localização da cidade Vaccean. Em várias zonas do centro histórico da cidade surgiram vestígios da época romana: junto à igreja de Antígua surgiram indícios de construção de um povoado de determinada dimensão (- séculos),[29] bem como nas ruas Angustias, Arribas, Juan Mambrilla e Empecinado e Padilla, onde há indícios do aparecimento de vários mosaicos romanos. Também foram encontrados achados em pontos periféricos da cidade; Nos arredores do Mosteiro de Nossa Senhora do Prado, na década de 1950, foi descoberta outra vila: a Vila Romana do Prado, que abriga um grande conjunto arquitetônico residencial, acompanhado de mosaicos. Na verdade, um grande mosaico de mármore e calcário, o Mosaico de los cantharus (datado do século XVII), preside a câmara das Cortes de Castela e Leão (depositada pelo Museu de Valladolid).[30].
Repovoamento e expansão
No século Alfonso III das Astúrias consolidou a fronteira do Reino das Astúrias com o Douro. No século XIX, durante o repovoamento da Meseta, o Rei Alfonso VI de Leão encarregou o Conde de Saldaña y Carrión, Pedro Ansúrez, e a sua esposa, Doña Eylo Alfonso, de povoar e expandir o primitivo núcleo agrário, já existente e organizado através de um Conselho aberto. Alfonso VI concedeu o senhorio ao conde em 1072, data a partir da qual ocorreu o crescimento da cidade. Mandou construir um palácio para ele e sua esposa, Doña Eylo, que não se conserva, bem como a Igreja Colegiada de Santa María "Colegiata de Santa María (Valladolid)") (que lhe deu o título de vila) e a igreja de La Antigua "Iglesia de Santa María La Antigua (Valladolid)"). Em 1208, o rei Alfonso VIII de Castela nomeou-a cidade da corte e em 1255 Alfonso X concedeu-lhe a Carta Régia.
Após a morte prematura de Henrique I de Castela, nascido em Valladolid, e a abdicação de sua mãe, Fernando III o Santo foi proclamado rei de Castela em 1217, em evento realizado na Plaza Mayor de Valladolid. Ao longo dos séculos, Valladolid conheceu um rápido crescimento, favorecido pelas feiras e privilégios comerciais concedidos pelos monarcas Alfonso VIII e Alfonso. Durante estes séculos, a cidade serviu ocasionalmente como residência real e sede das Cortes. O primeiro Alcázarejo foi transformado em Alcázar Real, e a Rainha María de Molina, rainha e regente de Castela, mandou construir um palácio e aí estabeleceu a sua residência por volta de 1300. Em 1346, o Papa Clemente VI concedeu a bula que permitiu a transição do Estudo Privado de Valladolid, existente desde a segunda metade do século, para um Estudo Geral ou Universidade.
João II de Castela cresceu e morreu em Valladolid tendo reinado nesta cidade que diria ser “a vila mais notável destes meus reinos e mesmo fora deles”. Este rei foi sepultado na igreja de San Pablo "Iglesia conventual de San Pablo (Valladolid)"), até à transferência definitiva dos seus restos mortais para a Cartuja de Miraflores. Em 1425, Henrique IV de Castela nasceu na desaparecida Casa de las Aldabas, na rua Teresa Gil. Em 1453, Álvaro de Luna, servo todo-poderoso de João II, foi julgado, condenado e finalmente decapitado num cadafalso público na Plaza Mayor. Em 7 de dezembro de 1453, foi assinada na cidade a Concórdia de Valladolid, estabelecendo a paz entre Juan de Navarra (futuro rei de Aragão) e seu filho Carlos de Viana.
Em 19 de outubro de 1469, Isabel de Castela e Fernando de Aragão (que se tornaria Fernando II de Aragão) celebraram seu casamento secreto no palácio Vivero (mais tarde sede da Corte Real e Chancelaria) e passaram a lua de mel no castelo de Fuensaldaña. Já em 1481 Valladolid contava com uma tipografia, situada no mosteiro do Prado, da Ordem de São Jerónimo, e sob os Reis Católicos a cidade viveu um período de grande dinamismo universitário, que culminou com a criação dos Colegios Mayores de Santa Cruz (do Cardeal Mendoza "Pedro González de Mendoza (cardeal)") e San Gregorio (de Fray Alonso de Burgos), que fizeram de Valladolid um dos viveiros da burocracia moderna.
Concluindo este período, pode-se dizer que Valladolid viveu um claro processo de crescimento demográfico e de influência, passando de uma localidade dependente do município de Cabezón de Pisuerga a abranger um vasto território sob sua jurisdição. Exemplo disso são os múltiplos privilégios concedidos à cidade, como o concedido por Alfonso VIII a Valladolid, confirmando a compra da zona de Santovenia de Pisuerga; mais vários de Alfonso A isto devemos acrescentar outro de Sancho IV, concedendo Cigales ao conselho de Valladolid.[31].
Séculos 16 a 18
Em 1489 foi instituído definitivamente o Tribunal de Chancelaria, e em 1500 o da Inquisição, para julgar atos de heresia, dando origem à celebração dos Autos de Fé. Em 1506 Cristóvão Colombo morreu em Valladolid, e foi sepultado na cidade, no desaparecido convento de São Francisco "Convento de São Francisco (Valladolid)"). Outro navegador, Magalhães, assinou as capitulações com o rei Carlos I da Espanha em Valladolid, antes de iniciar sua rota ocidental para as Índias, em 22 de março de 1518. Em 1509, Juan de Aragón y Foix nasceu em Valladolid, filho único de Fernando o Católico e sua segunda esposa Germana de Foix, que morreu poucas horas após o nascimento.
Em 1518, as Cortes de Castela, reunidas em Valladolid, juraram Carlos I como rei. Durante a Guerra das Comunidades de Castela, o incêndio de Medina del Campo provocou a revolta de Valladolid e, após a derrota comunal em Tordesilhas, os rebeldes começaram a reagrupar-se na cidade, onde se instalou a Junta. Após a vitória do imperador, e o perdão dos rebeldes exceto os seus líderes, Valladolid tornou-se uma das capitais do Império Espanhol de Carlos I de Espanha e V da Alemanha, ganhando grande importância política, judicial e financeira.
Em 21 de maio de 1527, o futuro rei Filipe II nasceu no Palácio Pimentel "Palacio de Pimentel (Valladolid)").
A famosa polémica de Valladolid ocorreu em 1550 e 1551 no Colégio de San Gregorio e opôs duas formas antagónicas de conceber a conquista da América, representadas por Bartolomé de las Casas e Juan Ginés de Sepúlveda. Esse debate é hoje considerado pioneiro e uma contribuição vital na história para a construção dos direitos humanos. Seu resultado foram novas portarias que regulamentaram as conquistas, a criação da figura do defensor dos índios e uma notável promoção do “direito das nações”.
Em 1559, foram realizados os autos-de-fé de maio e outubro, famosos por sua severidade. Em 1561 a cidade foi devastada por um grande incêndio, após o qual Filipe II se comprometeu a reconstruir a cidade, dotando-a da primeira Plaza Mayor regular de Espanha. Este rei também concedeu à sua vila natal o título de cidade em 9 de janeiro de 1596 em virtude de uma Provisão Real,[33] e obteve do Papa Clemente VIII a criação de uma diocese em 1595 (elevada a arquidiocese em 1857).
São João da Cruz e Santa Teresa de Jesus coincidiram em Valladolid quando a freira fundou o primeiro convento da reforma da Ordem do Carmelo em 1568, que habitou durante algum tempo. Frei Luis de León, que já havia passado anos de infância em Valladolid com sua família, também foi preso em 1572 nas prisões do Santo Ofício da cidade, para enfrentar um processo inquisitorial por questionar a forma tradicional de entender a Teologia.
Os mais famosos criadores de imagens do Renascimento espanhol, Alonso Berruguete, Juan de Juni e Gaspar Becerra, estabeleceram as suas oficinas em Valladolid ao chegarem da Itália.
século 19
Valladolid foi a cidade escolhida para albergar as tropas francesas à chegada a Espanha, principalmente devido à sua localização no eixo Paris-Madrid-Lisboa. Durante a permanência das tropas francesas, ocorreram altercações na cidade, entre os moradores e os soldados, apesar dos contínuos apelos à calma por parte das autoridades de ambos.
Após a notícia do motim de Aranjuez, a cidade também se revoltou a partir de 24 de março, durante vários dias; A figura de Manuel Godoy foi humilhada (seu retrato acabou despedaçado e jogado na Pisuerga), e culminou com a fixação do Marquês de Revilla na regiduría Fernandista. Em 31 de maio de 1808, ocorreram os Dois de Maio em Valladolid: o povo se reuniu em praças e ruas gritando "Viva Fernando VII!", exigindo, diante das prefeituras, o alistamento geral, a entrega de armas, a designação de um chefe e a proclamação de Fernando VII. O Cabildo condescendeu com isso e os manifestantes dirigiram-se à Chancelaria. A insurreição despertou a preocupação do marechal de Bessières. Como consequência, preparou-se a Batalha de Cabezón, que ocorreu em 12 de julho, com derrota absoluta e retirada dispersa do exército liderado por García de la Cuesta, reunido em condições muito precárias.
Joaquín Blake participou de inúmeras ações de guerra. Em 14 de julho foi derrotado junto com Cuesta na batalha de Medina de Rioseco. Blake, de origem irlandesa e presidente do Conselho de Regência da Espanha e das Índias (1810-1811) e chefe do Estado-Maior, morreu em Valladolid em 1827.
A cidade foi finalmente libertada pelo exército comandado por Wellington, em julho de 1812. Evaristo Pérez de Castro, de Valladolid, foi deputado e primeiro secretário nas Cortes de Cádiz, desempenhando um papel ativo na reivindicação da soberania nacional para elas após a invasão napoleónica. Uma placa no Oratório de San Felipe Neri "Oratório de San Felipe Neri (Cádiz)") em Cádiz o lembra.
A partir de 1830, com o confisco de Mendizábal e a reorganização do território espanhol em províncias, o comércio e a administração foram timidamente reativados. Quando Mendizábal transfere os imensos pomares e jardins dos conventos e seus edifícios, aproveita-se a oportunidade para abrir novas ruas ou criar serviços públicos nos novos edifícios.
Com o desenvolvimento do sistema financeiro surgiram as primeiras sociedades de crédito e em 1855 foi criado o Banco de Valladolid. Em 1856, o reitor da imprensa diária espanhola, El Norte de Castilla, foi fundado em Valladolid, resultado da fusão de outros dois jornais: El Avisador e El Correo de Castilla.[35].
A chegada da ferrovia – Compañía del Norte a partir de 1860 e Compañía de Ferrocarriles Secundarios de Castilla em 1884 – a Valladolid foi um grande impulso e marcou o rumo do crescimento da cidade. Durante este século a cidade não cresceu significativamente, mas a sua estrutura interna mudou, novas ruas foram abertas, novas praças e jardins foram abertos, como o de Poniente, o Campo Grande foi reformado, e o rio Esgueva "Esgueva (rio)") foi canalizado e desviado, o que marcou o fim das cheias na cidade. Tudo isto é possível graças à gestão de grandes autarcas, como Miguel Íscar.
século 20
A cidade se expande, crescendo do outro lado da ferrovia no bairro que se chamará Las Delicias "Las Delicias (Valladolid)"). Em 1915, iniciou-se um projeto, promovido pela Sociedade de Desenvolvimento de Barcelona,[36] para uma "cidade-jardim" no bairro La Rubia.[37] No entanto, apenas um bloco residencial foi construído.[36].
O advogado e político de Valladolid, Santiago Alba, ocuparia diversas pastas ministeriais em diferentes governos entre 1906 e 1923, e seria presidente do Congresso dos Deputados durante a Segunda República. A cidade viveu a instabilidade típica da política espanhola nas primeiras décadas do século e acolheu a implantação da República em 1931. Em 4 de março de 1934, a Falange Espanhola (partido de Primo de Rivera) e os JONS "Conselhos Ofensivos Nacional-Sindicalistas (JONS)") (movimento fundado pelo nativo de Valladolid Onísimo Redondo) fundiram-se num evento realizado no Teatro Calderón "Teatro Calderón (Valladolid)").
O golpe de estado com que começou a Guerra Civil triunfou em Valladolid, permanecendo na zona nacional, sendo um dos 12 centros do levante militar.[38] A guarda de assalto se revoltou às 5 da tarde de 18 de julho[39] e os rebeldes militares na noite de 18 para 19 de julho de 1936 assumiram o controle das forças militares após prenderem violentamente seu líder legítimo, o general Molero.
Valladolid tornou-se a primeira grande cidade peninsular em que a revolta triunfou.[40] Com o importante apoio dos falangistas e dos monarquistas alfonsinos, controlaram em pouco tempo toda a província, procedendo à organização de uma coluna que marchou sobre Madrid pelos portos de Guadarrama (Alto del León) e Navacerrada. Assim, a cidade permaneceu desde o início da guerra dentro da zona rebelde, não pertencendo ao front em nenhum momento da guerra.
Durante a guerra e também quando esta terminou, a repressão de Franco matou cerca de 40 pessoas todos os dias em Valladolid.[41] Lá, como em outras cidades da zona rebelde, os prisioneiros eram levados à noite em caminhões para serem fuzilados nos arredores da cidade, sem sequer um julgamento simulado.[42] O General Mola enviaria um comunicado pedindo que essas execuções fossem realizadas em locais mais discretos e que fossem realizadas. Os mortos foram enterrados, algo que até então não havia sido feito.[43] Estima-se que houve pelo menos 2.500 vítimas fatais, e mais de 7.000 represálias em toda a província.[44][45] Na capital, o Campo de San Isidro se destaca como local de execuções. O cemitério de Carmen é, por sua vez, um dos locais onde se encontra uma das maiores valas comuns da guerra civil a nível nacional.[46] Entre as vítimas, destaca-se o caso do próprio prefeito de Valladolid durante a Segunda República entre 1932 e 1934, que havia sido reeleito novamente nas eleições de 1936, Antonio García Quintana. Após a revolta, permaneceu escondido até ser traído e fuzilado no Campo de San Isidro, em Valladolid, em 8 de outubro de 1937.
século 21
Cidade significativa na evolução da língua espanhola, o II Congresso Internacional da Língua Espanhola realizou-se entre 16 e 19 de outubro de 2001, no Teatro Calderón "Teatro Calderón (Valladolid)"), fórum de reflexão sobre a língua espanhola, presidido pelos reis de Espanha.
Valladolid foi premiado pela associação internacional LUCI em 2011 com o Prêmio de Melhor Projeto de Iluminação Urbana City People Light para a Rota Rios de Luz e em 2012 com o Prêmio do Júri Popular para o Melhor Projeto de Iluminação Urbana do City People Light Awards.[49] Em 2012, a Unicef declarou Valladolid uma Cidade Amiga da Criança. Prémio Sofia de Acessibilidade dos Municípios Espanhóis pelos seus esforços na integração, normalização e participação ativa de todos os cidadãos, independentemente da sua capacidade funcional.[51].
Em 2020, a pandemia do coronavírus provocou a declaração do estado de alarme em toda a Espanha e o confinamento da população às suas casas.[52].
Símbolos
A representação mais antiga conhecida do escudo de Valladolid data do ano de 1454, embora nessa época apenas aparecesse nele o ondulado "Jirón (heráldica)". O escudo pode ter sido concedido pelo rei Valladolid Enrique IV de Castela.
A fronteira dos gules com os oito castelos dourados do brasão da cidade aparece pela primeira vez na capa de um dos mais de dez exemplares da História de Valladolid de Juan Antolínez de Burgos datada de 1722 (embora a obra original tenha sido concluída em 1641). Até então, o escudo municipal nunca havia aparecido com tamanho aumento de arsenal. A fronteira torna-se uma transcrição historicista, também com um desejo ornamental, do antigo selo medieval da cidade onde também apareciam oito entalhes ou torres fazendo parte da cerca ou muro que rodeava simbolicamente a vila, identificando estes castelos com as oito portas das duas cercas ou muros que a população passou a ter representado pela fronteira. Esta composição teve sucesso e foi gradualmente adotada pelas diferentes guildas da cidade e finalmente pelo conselho.[53].
A coroa real é aberta, de origem medieval, mais antiga que a coroa real fechada. Teria sido concedida pelos Reis Católicos, como símbolo de uma cidade real, com jurisdições próprias.
Finalmente, a Cruz Laureada de San Fernando, a mais alta condecoração militar espanhola, criada no século XX, foi concedida pelas novas autoridades franquistas por decreto de 17 de julho de 1939 ao município de Valladolid pelas ações de guerra levadas a cabo pelo lado rebelde para controlar a cidade e seus arredores na guerra civil espanhola.
A bandeira de Valladolid é carmesim com o escudo de Valladolid localizado no centro.
Valladolid adquiriu a categoria de vila em meados do século para continuar agregando títulos: buenos y leales (Muy leal) no ano de 1329; Muito Nobre em 1422; Cidade em 1596; Heroico em 1854 e Laureado em 1939.
Demografia
Valladolid cuenta con una población de (INE "Instituto Nacional de Estadística (España)") 2025).
Valladolid desborda sus propios límites y salta a municipios del entorno. Esta transformación urbana ha sido definida por el catedrático emérito de Geografía urbana Jesús García como el paso «de la ciudad a la aglomeración».
Partiendo del primer dato de población recogido por el Instituto Nacional de Estadística, que data de 1842, se observa un crecimiento constante de población en toda la segunda mitad del siglo , que coincide en el tiempo con la construcción del Canal de Castilla y con la llegada del ferrocarril a Valladolid.[57].
A lo largo de los tres primeros tercios del siglo , Valladolid experimentó un importante aumento de población, gracias al éxodo rural. Este crecimiento, lento durante las dos primeras décadas e interrumpido por la Guerra Civil, fue especialmente significativo desde los años sesenta, con la llegada de mano de obra foránea, y supuso el momento de mayor crecimiento demográfico en la historia de la capital. Sin embargo, a partir de los años ochenta se produjo un giro en esta tendencia, que supuso un estancamiento en el crecimiento de la población, debido a dos motivos: al cese de los flujos migratorios que habían impulsado el crecimiento en épocas pasadas y a un descenso brusco en la tasa de natalidad.[58].
En los últimos años, la ciudad de Valladolid ha ido perdiendo población en favor de su franja periurbana, donde prolifera el crecimiento de nuevas áreas residenciales. Esta cuenta con poco más de 400 000 habitantes, y es la 20.ª área de España en población.[6][7] El encarecimiento de la vivienda en la capital, la falta de una política adecuada de planeamiento urbano y, como consecuencia de ello, el incremento de los problemas asociados al tráfico rodado, originaron cambios residenciales de carácter centrífugo.[59] Las parejas jóvenes que no emigran a otras provincias optan por la adquisición de una vivienda en los municipios de la periferia, cuyo crecimiento demográfico deriva del propio vaciamiento de la ciudad (de 330 700 habitantes en 1991 a 303 905 en 2015) y del asentamiento de familias procedentes, en menor medida, de otros municipios de la provincia.[60].
En el último lustro, Valladolid ha sufrido una paulatina pérdida de población, principalmente debido a movimientos hacia su área metropolitana.
Movimentos populacionais
Em 2005, ocorreram um total de 2.600 nascimentos em Valladolid. Isto confirma uma tendência ascendente que remonta a 1999. Esta taxa de natalidade é a mais elevada registada desde 1992, ano em que foram registados 2.658 nascimentos. Por seu lado, a taxa bruta de natalidade em Valladolid é de 8,10‰, o valor mais elevado desde 1992.[61].
Em 2005 foram registadas 2.735 mortes na cidade de Valladolid, o que representou um aumento em relação aos anos anteriores. É, aliás, o número mais elevado desde 1920, ano em que foram registadas 3.206 mortes. A taxa bruta de mortalidade foi de 8,52‰, seguindo a tendência ascendente refletida no número de mortes, e é a mais alta desde 1969.[61].
Segundo dados de 2002, um total de 9.072 pessoas chegaram a Valladolid. Deste total, 2.246 vieram da própria província, 1.721 de outras províncias de Castela e Leão, 2.407 de outra comunidade autônoma e finalmente 2.698 pessoas chegaram do exterior.[61].
Por continente, a Europa é a mais representada em Valladolid com 8.680 residentes em 2010. Quanto ao país de origem, a Bulgária contribui com o maior número de estrangeiros, com 3.983 contra 3.881 em 2009. O grupo romeno consolida a sua posição no segundo lugar entre os europeus presentes na capital com um saldo positivo de 42 habitantes (passou dos 2.490 que residiam em 2009 para 2532 que o fazem hoje).
Área metropolitana
A área metropolitana de Valladolid, como tal, não está constituída legal nem administrativamente, embora existam propostas de alguns partidos para a sua criação.[62] No entanto, este nome é dado ao conjunto de municípios que, centrados em Valladolid, são definidos pelas Diretrizes para o Ordenamento do Território de Valladolid e seu Meio Ambiente (DOTVAENT), documento elaborado pelo instituto de planejamento urbano da Universidade de Valladolid a pedido da Junta de Castela e Leão.[63].
Precisamente esta ausência de uma definição legal impede conhecer com certeza a sua dimensão, razão pela qual os números provêm de estudos independentes ou de dados indiretos de organismos oficiais. Assim, de acordo com o projeto AUDES5 - Áreas Urbanas de Espanha 2005, a área metropolitana de Valladolid tem uma população de 388.555 habitantes, enquanto segundo dados indiretos do Instituto Nacional de Estatística (2007) a sua população seria de 407.148 habitantes.[6][64].
Economia
História econômica
Após o seu repovoamento, e uma vez que o vale ficou livre da ocupação árabe, a cidade começou a se expandir. No final do século começaram a surgir uma grande variedade de bairros de base sindical, que se estabeleceram em diferentes áreas, abrindo ruas sob influência direta da questão econômica. Por volta destas datas, realizavam-se em Valladolid feiras anuais, que costumavam contar com a presença de empresários de vários locais.[65].
No início do século, atraídas fundamentalmente pela agitação comercial, pela actividade agrícola e pela atenção que a Corte favorecia na Villa, chegavam a Valladolid pessoas, não só de territórios hispânicos, mas também de outros países, de ascendência cristã, judaica ou mudéjar, que partilhavam o mesmo espaço geográfico.
Em 1359 a cidade obteve o privilégio de ter uma Casa da Moeda, que sobreviveu até ao século em que Filipe V concentrou a fabricação deste metal.
No século II, a cidade era a capital do Reino, e ali estavam centralizados os principais órgãos político-administrativos. Soma-se a isto o facto de Filipe II, pouco antes da sua morte, ter concedido a Valladolid o título de cidade e, embora em meados do século a capital tenha sido transferida para Madrid (até 1601), Valladolid continuou a viver uma época de grande esplendor económico.
A partir da saída definitiva da Corte, no tempo de Filipe III, a cidade sofreu nos séculos seguintes um período de certo declínio, pouco mitigado pelos efeitos do Iluminismo, liderado por um forte declínio demográfico, e sobretudo por uma gradual depressão económica.
Valladolid só conheceria grandes mudanças na segunda metade do século, quando renasceu com a ajuda da indústria da farinha e do desenvolvimento das comunicações, que favoreceram o transporte da produção e das importações. A exploração do Canal de Castilla e o aparecimento dos primeiros centros industriais em torno do cais, e a posterior chegada da ferrovia a Valladolid, constituíram a pedra angular desta descolagem urbana. O sistema financeiro também foi desenvolvido; Surgiram as primeiras sociedades de crédito e em 1857 foi criado o Banco de Valladolid.
Em 1864 ocorreu uma grave crise económica, que levou ao colapso do Banco de Valladolid e ao aparecimento da fome. No último terço do século, a cidade, ainda marcada pela crise, avançou muito lentamente. O sector secundário é minoritário, enquanto o sector terciário está na vanguarda dos sectores produtivos.
Já na década de 1950, experimentou um poderoso desenvolvimento industrial, fundamentalmente em torno da fabricação de automóveis; e também comercial, como consequência do exposto. Atualmente, a indústria de Valladolid continua fundamentalmente ligada à indústria automóvel. Paralelamente a esta produção em grande escala, vários parques industriais urbanizados albergam pequenas e médias empresas, dedicadas ao abastecimento de todos os tipos para o mercado espanhol. O comércio é outra das grandes fontes económicas da cidade, que devido a esta tradição secular, conta, desde 1965, com a Feira Internacional para mostrar as constantes inovações do sector.
Estrutura econômica
O principal sector económico de Valladolid é o sector dos serviços, que emprega 104.168 pessoas, o que representa 72,7% dos trabalhadores de Valladolid filiados na Segurança Social. Da mesma forma, 82,5% dos locais de trabalho da cidade correspondem a empresas do setor terciário. O ramo com maior número de estabelecimentos é o comércio a retalho de produtos não alimentares, que representa mais de 50% do total.[66].
Seguem-se o sector da indústria e da construção: 22.013 pessoas estão empregadas em locais de trabalho industriais e 15.710 encontram trabalho no sector da construção, representando 15,4% e 11% do número total de trabalhadores, respectivamente. Por centros de trabalho, 6,0% correspondem a centros industriais e 10,3% a construtoras. A indústria predominante da cidade corresponde aos setores derivados da atividade agrícola, metalurgia, indústria automobilística, química, construção, artes gráficas, etc.[66] O parque industrial de San Cristóbal é um dos dois parques industriais da cidade de Valladolid. Este parque industrial abriga um grande número de empresas. Está delimitada pela circular interna (VA-20), pela circular externa (VA-30) e pelas estradas de Soria (A-11) e Segóvia (A-601).
Por último, a actividade agrícola, actividade muito minoritária, emprega 1.491 pessoas, apenas 1% do total, existindo apenas 153 centros de trabalho (1,2%) dedicados a esta actividade. Desta limitada dedicação agrícola, o tipo de cultivo predominante é o de sequeiro, representado na produção de trigo, cevada e beterraba sacarina, principalmente.[66].
As principais empresas da cidade são: Renault-España, Indal, Michelin, Iveco, Ambuibérica, Aquagest, ACOR, Grupo Norte, Panibérica de Levaduras (Lessafre), Helios, Ingotes Especiales ou Queserías Entrepinares.[67].
Administração e política
Administração regional
Valladolid alberga a sede das Cortes de Castela e Leão e da Junta de Castela e Leão, incluindo a Presidência desta última e os seus dez ministérios.
A atual sede das Cortes de Castela e Leão foi inaugurada em junho de 2007. Está localizada na Avenida Salamanca, no bairro residencial Villa de Prado, e é obra do arquiteto granadino Ramón Fernández Alonso. A anterior sede estava provisoriamente localizada no Castelo de Fuensaldaña, na localidade de Fuensaldaña, em Valladolid.
A sede do executivo regional, presidido por Alfonso Fernández Mañueco, fica na escola de Assunção. Este edifício está localizado na Plaza de Castilla y León, no bairro Covaresa, enquanto as sedes dos diferentes departamentos estão distribuídas em diferentes pontos da cidade.[69].
Administração provincial
O Conselho Provincial de Valladolid também tem a sua sede na cidade, concretamente, no Palácio Pimentel "Palacio de Pimentel (Valladolid)"). Após as eleições municipais de 2019, é presidido por Conrado Íscar do Partido Popular, em substituição a Jesús Julio Carnero García, do mesmo partido.
Governo municipal
Valladolid é governado pelo prefeito e pelos vereadores, que constituem a corporação municipal, que tutela o município. A Câmara Municipal de Valladolid tem a sua sede na Plaza Mayor, no edifício da Câmara Municipal. Os conselheiros são eleitos a cada quatro anos, por sufrágio universal, pelos maiores de 18 anos. O atual prefeito é Jesús Julio Carnero García, do Partido Popular (PP) desde 17 de junho de 2023, que governa em coalizão junto com o Vox “Vox (partido político)”).
Os partidos políticos presentes a nível local são o Partido Socialista Operário Espanhol, liderado por Óscar Puente Santiago, o Partido Popular, Vox "Vox (partido político)") e Valladolid Toma la Palabra. Assim, após as eleições municipais de 2023, a composição da Câmara Municipal de Valladolid é a seguinte:
Organização territorial
O município de Valladolid é composto por três territórios distintos: o principal, onde está localizada a cidade de Valladolid, e dois enclaves, conhecidos como Navabuena e El Rebollar&action=edit&redlink=1 "El Rebollar (Valladolid) (ainda não escrito)"), a noroeste deste. Navabuena é a maior e mais setentrional das duas, sendo El Rebollar desabitada.
Demograficamente falando, a população do município está dividida em cinco entidades populacionais únicas, que por sua vez compreendem sete núcleos populacionais. As entidades e suas populações são, de acordo com o dicionário geográfico de 2012:[71].
• - Valladolid (cidade): 306.872 habitantes;
• - Pinar de Antequera (colônia): 848 habitantes;.
• - Puente Duero-Esparragal (localidade): 1.179 habitantes, distribuídos pelos centros de:
Ponte Douro-Esparragal: 968 habitantes;
El Pinarillo: 178 habitantes;
Doutrinas: 33 habitantes;.
• - Navabuena (casas de trabalho): 38 habitantes;.
• - La Overuela (subúrbio): 2.480 habitantes.
Com a renovação do cadastro municipal de habitantes que foi realizada em 1986, o município foi oficialmente dividido em diferentes zonas, pois antes desta data já existia uma divisão popular, em bairros, que não tinham qualquer função administrativa. Para executar esta divisão foram utilizados diferentes critérios, como a continuidade física do território, critérios sociológicos e seu nome popular.
A partir desse momento, Valladolid foi dividido num total de doze bairros, que por sua vez foram subdivididos em quarenta e sete zonas estatísticas, não necessariamente coincidentes com os bairros tradicionais.[72][73].
Equipamentos e serviços
Educação
A educação em Valladolid depende do Departamento de Educação do Governo de Castela e Leão, que assume a responsabilidade pela educação a nível regional, tanto a nível universitário das suas duas universidades (a Universidade de Valladolid e a Universidade Europeia Miguel de Cervantes) como a nível não universitário.[74] Segundo dados do próprio Departamento, estima-se que no ano lectivo 2005-2006 o número total de estudantes não universitários foi superior a 52.000, que têm à sua disposição 141 centros educativos, com 2.399 salas de aula e 4.487 professores.[75].
No que diz respeito ao ensino universitário, Valladolid possui duas universidades, uma universidade pública e uma universidade privada:.
• - A Universidade de Valladolid, fundada no século XIX, é uma das mais antigas do mundo.[76] Universidade pública que possui diferentes faculdades e campi espalhados pela cidade. Além disso, a universidade possui campi em outras três províncias de Castela e Leão: Palência, Sória e Segóvia.
Atualmente, a Universidade de Valladolid possui quatro campi na cidade: Huerta del Rey, Centro, Río Esgueva e Miguel Delibes. Distribuídos pelas suas 25 faculdades e centros associados, cerca de 2.000 professores ensinam mais de 12.906 alunos matriculados em Valladolid em 2023.[77][78].
Além dos 25 centros, possui uma série de edifícios administrativos, como o Palácio de Santa Cruz "Palacio de Santa Cruz (Valladolid)"), onde está localizada a reitoria, e o Museu da Universidade de Valladolid (MUVa), a Casa del Estudiante&action=edit&redlink=1 "Casa del Estudiante de Valladolid) (ainda não escrito)"), onde estão localizados os restantes serviços administrativos, ou o CTI (Centro de Tecnologias de Informação), que se encontra na cave da Residência Universitária Alfonso VIII, junto à antiga Faculdade de Ciências.
• - Universidade Europeia Miguel de Cervantes. A UEMC é uma importante universidade privada de carácter presencial e online, fundada em 2002 e que conta com mais de 5.000 alunos, distribuídos pelas suas três faculdades: Ciências Sociais, Ciências da Saúde e Escola Superior Politécnica. Ela ministra 17 diplomas, 6 diplomas duplos, 6 diplomas internacionais duplos, 15 mestrados, um programa de doutorado e vários diplomas próprios que a universidade oferece tanto presencialmente quanto online. A Universidade Miguel de Cervantes também possui uma Escola de Negócios em Madrid, a UEMC Business School, localizada na zona de Chamartín.
Saúde
Valladolid possui 410 unidades de saúde,[66] entre as quais ambulatórios, centros de saúde ou hospitais, públicos e privados.
Os dois hospitais públicos de Valladolid, ambos dependentes do SACYL (Saúde de Castela e Leão), são o Hospital Clínico Universitário de Valladolid, herdeiro do histórico Hospital da Ressurreição "Hospital de la Resurrección (Valladolid)"), com 777 leitos, e o Hospital Universitário Río Hortega, com 589.[80] Um terceiro hospital foi construído no bairro de Las Delicias "Barrio de Las Delicias (Valladolid)"), o novo Río Hortega, que abriu suas portas em janeiro de 2009 e substituiu o antigo Río Hortega. Valladolid possui os seguintes centros de saúde: Barrio España, Canterac, Circunvalación, Delicias I, Delicias II, Magdalena, Pilarica, Plaza Circular, Rondilla I, Rondilla II, San Pablo, Tórtola, Arturo Eyríes, Casa del Barco, Gamazo, Huerta del Rey, La Victoria, Parquesol, Plaza del Ejercito, Parque Alameda-Covaresa; dos quais Rondilla, Delicias e Pilarica contam com serviços de emergência do PAC.
O grupo de saúde Recoletas possui dois hospitais na cidade, o Hospital Felipe II e o Hospital Campo Grande, sendo este último o mais importante em Castela e Leão deste grupo privado. Possui também um terceiro centro, o Centro Paracelso, que funciona como centro de atenção primária e com algumas especialidades.
Além da cobertura de saúde, a Universidade de Valladolid possui uma Escola Universitária de Enfermagem e uma Faculdade de Medicina "Faculdade de Medicina (Universidade de Valladolid)"), onde são ministrados Medicina, Fonoaudiologia e Nutrição e Dietética. Os estudos médicos em Valladolid datam do século XIX, sendo a primeira escola médica erguida em Espanha, e a cidade tem a segunda Academia Real de Medicina mais antiga de Espanha.[82].
Associados à instituição universitária estão diversos centros de pesquisa em saúde: o Instituto de Oftalmobiologia Aplicada (IOBA), criado em 1994; o Instituto de Farmacoepidemiologia (IFE), dedicado à pesquisa sobre segurança e efeitos de medicamentos na população; o Instituto de Ciências Médicas (ICIME); o Instituto de Biologia Molecular e Genética (IBGM) "Instituto de Biologia Molecular e Genética (IBGM)"), vinculado ao Conselho Superior de Pesquisas Científicas (CSIC) ou ao Centro Nacional da Gripe.[80].
Transporte e comunicações
A Câmara Municipal de Valladolid dispõe há anos de um Sistema Público de Bicicletas como meio de transporte público individualizado, confortável, saudável, ecológico e fácil de utilizar. O sistema é eletrônico e funciona 24 horas por dia, todos os dias do ano. De 2013 a 2023, este serviço foi prestado pela VallaBici, operada pela empresa UsualBike") através de concessão. O serviço contou com 34 pontos de empréstimo e 260 bicicletas para poder escolher a qualquer momento onde levantar ou deixar a bicicleta de forma rápida e fácil.
O sistema foi substituído pelo Biki, inaugurado em 2023 e operado pela empresa municipal de transportes (AUVASA). Este sistema conta com 98 pontos de empréstimo e cerca de 861 bicicletas,[83] das quais um quarto são eletricamente assistidas. O sistema conta com 20.454 usuários cadastrados e mais de 463.099 viagens anuais (2024).[84] Para utilizar o Biki é necessário se cadastrar, assinando uma das tarifas oferecidas (BIKI#Rates). Os usuários podem desencaixar suas bicicletas usando o aplicativo Biki ou com seu cartão de transporte público (vinculado à sua conta Biki).
Valladolid possui uma rede de ciclovias segregadas do tráfego motorizado de diversos tipos e modalidades. Como pode ser visto no mapa, a rede tem cobertura parcial da cidade. A tipologia predominante é a ciclovia bidirecional, geralmente em concreto verde fresado e com largura aproximada de 2,4m.
Os serviços de ônibus substituíram a rede de bonde Valladolid na década de 1920. Após um longo período de gestão através de concessão privada, desde 1982 o transporte urbano de Valladolid é gerido pela empresa municipal Autobuses Urbanos de Valladolid, S. A. (AUVASA), responsável pelos transportes públicos dentro do município de Valladolid. Além disso, devido a um acordo com a Câmara Municipal de Valladolid, várias linhas chegam às localidades de Simancas e La Cistérniga.[85][86] Tem um orçamento anual de cerca de 31 milhões de euros.[87].
Possui 23 linhas ordinárias (2 delas circulares), 9 linhas de trabalho para parques industriais, 2 linhas shuttle para o Campus Universitário Miguel Delibes, 7 linhas especiais de serviço matinal e 5 noturnas (Búho), 6 linhas F que atendem o estádio José Zorrilla em dias de jogos, e 5 linhas especiais para diferentes feiras ou outros eventos culturais para o Real de la Feria.
Possui uma frota de 150 veículos com idade média de 12,83 anos. Se forem considerados apenas os veículos das linhas normais, a sua vida média é de 10,89 anos, enquanto a dos autocarros que reforçam as linhas nos horários de pico ou substituem as habituais por avarias ou qualquer outro motivo sobe para 19,2 anos.[88].
Atualmente, da frota total, 58,7% (88 ônibus) funcionam a GLP, 50 a biodiesel (33,3%), 11 são híbrido-elétricos recarregáveis (7,3%) e um ônibus é híbrido (0,7%). 22% são ônibus articulados de 18 m (33 unidades) e o restante são ônibus rígidos de 12 m. Toda a frota é de piso rebaixado e 109 ônibus (72,7%) possuem rampa para deficientes.[88] Todos os ônibus atribuídos às linhas comuns possuem rampa para deficientes.
Herança
Locais e arredores de Los Reales
Perto do rio Pisuerga, junto com aquela que foi durante muito tempo a única entrada da cidade, a Puente Mayor, atravessando as ruas da antiga judiaria da cidade, há uma série de praças e ruas com abundância de antigos templos e edifícios nobres civis. Neste ambiente estão localizados o palácio dos Condes de Benavente, a igreja de San Nicolás de Bari "Iglesia de San Nicolás (Valladolid)") ou o convento de San Quirce "Convento de San Quirce (Valladolid)"), na Plaza de la Trinidad "Plaza de la Trinidad (Valladolid)"), a rua do convento de Santo Domingo de Guzmán e a igreja de San Agustín "Iglesia de San Agustín (Valladolid)"), hoje convertido em arquivo municipal.
Na Plaza de San Pablo "Plaza de San Pablo (Valladolid)"), núcleo da vida da corte na época de Filipe III e onde nasceu o seu antecessor Filipe II, encontra-se a igreja de San Pablo "Iglesia de San Pablo (Valladolid)"), que tem uma fachada de Simón de Colonia, em estilo gótico elisabetano, que se assemelha a um retábulo de pedra. Corresponde ao último período do estilo gótico. Foi palco de inúmeras cerimónias reais, do primeiro sepultamento do infante Afonso "Afonso de Castela (1286-1291)") e de João II, ou local de baptismo de Henrique IV, Filipe II, Filipe IV e Ana de Áustria. Aqui Maximiliano II e Maria da Áustria se casaram, e o Cardeal Adriano de Utrecht assumiu o chapéu, que mais tarde se tornaria o Papa Adriano VI. Foi um lugar preferido de numerosos bispos que mais tarde desenvolveram a sua atividade pastoral no Novo Mundo.
No lado oposto da praça, o Palácio Real, residência dos monarcas espanhóis Carlos I, Filipe II e Filipe III e também de Napoleão Bonaparte durante a Guerra da Independência, chegou aos nossos dias com inúmeras alterações estruturais do seu traçado primitivo, concluído por volta de 1528. Filipe IV nasceu aqui em 1605. Foi construído por Luis de Vega, arquitecto de Carlos I, e o seu pátio renascentista está decorado com medalhões atribuídos a Esteban Jamet e brasões dos diferentes territórios pertencentes aos espanhóis. Império. No século XIX Ventura Rodríguez construiu a escadaria neoclássica.
A esquina com a rua Las Angustias é ocupada pelo palácio Pimentel "Palacio de Pimentel (Valladolid)"), onde, sem falar da Imperatriz Isabel com residência própria em Valladolid, Filipe II nasceu em 1527. O edifício, construído em tijolo, apresenta dois notáveis detalhes em pedra: o portal com arco de carpanel e o canto com janela angular plateresca. A rua Cadenas de San Gregorio abriga os quatro departamentos do Museu Nacional de Escultura: o Colegio de San Gregorio, a igreja de San Benito el Viejo #Iglesia_de_San_Benito_el_Viejo "Museo Nacional Colegio de San Gregorio (Espanha)"), o palácio de Villena e o Palácio do Conde de Gondomar (Casa del Sol).
Ao lado do Palácio Villena, na rua Fray Luis de Granada, fica a casa onde nasceu e viveu o poeta romântico José Zorrilla e que abriga o Museu Casa Zorrilla. Perto dali, a igreja de San Martín "Iglesia de San Martín (Valladolid)") destaca-se pela sua esbelta torre, de estilo românico no início do século. Por sua vez, o classicismo prevalece na fachada da Igreja Penitencial de Nuestra Señora de las Angustias "Iglesia Penitencial de Nuestra Señora de las Angustias (Valladolid)"), erguida no início do século, com escultura monumental de Francisco del Rincón "Francisco del Rincón (escultor)").
Em frente a este último templo, inaugurado em 1864 segundo projecto de Jerónimo de la Gándara, encontra-se o Teatro Calderón "Teatro Calderón (Valladolid)"). Sua localização e estrutura acompanham as tendências do momento. A fachada segue o gosto classicista e no interior fica a sala de espetáculos, em formato de ferradura, estilo italiano. É decorado com pinturas de Augusto Ferri, cenógrafo da época. No palco existe um sistema de palco criado pelo engenheiro italiano Egidio Piccoli. Atrás do teatro encontra-se o Palácio do Arcebispo "Palacio Arzobispal (Valladolid)"), propriedade de Juan de Villasante e María de Villarroel, construído em meados do século XIX. Em 1857 tornou-se residência do primeiro arcebispo de Valladolid, Luis de la Lastra y Cuesta.
A Plaza Mayor e arredores
Originário da linha de cordas das ruas com arcadas que se seguiram ao incêndio de 1561, o chamado núcleo histórico de Valladolid articula-se a partir da Plaza Mayor através das sete estradas que o atravessam.
Construída no século XIX, a Plaza Mayor de Valladolid é a primeira praça principal regular de Espanha e serviu de modelo, desde o século XIX, para muitas outras em Espanha e na América do Sul: no século XIX, a antiga Praça do Mercado tornou-se o centro cultural, político, económico e social da cidade.
Em 1908, abriu as portas os actuais Paços do Concelho, um palácio de quatro torres, de planta rectangular e um pátio interior, de cuja frente sobressai uma tribuna que sustenta a varanda principal. Este edifício é obra de Enrique María Repullés, inspirado no projeto de Antonio de Iturralde"), mas modificando-o para imitar os modelos da arquitetura renascentista espanhola.
Em frente à Câmara Municipal, no local ocupado até ao século pelo convento de São Francisco "Convento de São Francisco (Valladolid)"), onde faleceu Cristóvão Colombo, encontra-se o Teatro Zorrilla "Teatro Zorrilla (Valladolid)"). O teatro foi inaugurado em outubro de 1884, com a peça Traidor, inconfessado e mártir, com a presença do próprio autor da peça, José Zorrilla, e do poeta valladolid Emilio Ferrari.[101].
De um lado da Câmara Municipal, a igreja de Jesus "Iglesia de Jesús (Valladolid)") mantém uma fachada de modelo neo-românico de tipo catalão, em tijolo prensado.
Atravessando a Plaza de la Rinconada, atrás do edifício da Câmara Municipal, onde se encontra o Palácio de Correos y Telégrafos "Palácio de Correos y Telégrafos (Valladolid)"), acede-se à igreja de San Benito el Real "Igreja do mosteiro de San Benito el Real (Valladolid)"), da ordem beneditina, um dos templos mais antigos de Valladolid. Foi erguido sobre o antigo Alcázar Real e é de estilo gótico, embora a fachada seja posterior: foi desenhada por Rodrigo Gil de Hontañón em meados do séc. No interior destaca-se a grade do mesmo século, que cobre as três naves da igreja. Ao lado fica o Mercado del Val, que remonta ao século XIX.
Perto dali, a igreja de San Miguel e San Julián "Iglesia de San Miguel y San Julián (Valladolid)"), no ponto topográfico mais alto da cidade, era um templo da Companhia de Jesus em Valladolid, como atestam a fachada e a estrutura interior, de acordo com o modelo romano. No interior você pode ver obras de Gregorio Fernández e relevos de Adrián Álvarez e Francisco de Rincón.
Na mesma rua de San Ignacio conservam-se alguns dos muitos palácios construídos nesta zona na época de Filipe II, como o Palácio do Marquês de Valverde, cujo exterior apresenta janela angular e decoração com medalhões, e o Palácio de Fabio Nelli, obra do classicismo renascentista de Juan de Lastra e Diego de Praves. Junto a estes palácios, através de uma pequena entrada, pode-se aceder à Plaza del Viejo Coso, a primitiva praça de touros de Valladolid.
A catedral e seus arredores
Nas margens do agora desviado braço sul do rio Esgueva "Esgueva (rio)"), a colegiada de Santa María "Colegiata de Santa María (Valladolid)") foi erguida por Pedro Ansúrez, destinado a ser o chefe religioso do seu novo e próspero feudo. Durante a primeira metade do século, realizaram-se no templo três Concílios Nacionais e, sendo o edifício insuficiente ou de baixa categoria, foi construído um novo a partir do século seguinte à nova arquitectura cisterciense.
A inacabada catedral de Nossa Senhora da Assunção foi projetada por Juan de Herrera com um traçado de grande monumentalidade, dupla proporção para dois quadrados iguais com transepto e torres em quatro cantos, mas a escassez de receitas do recém-criado bispado de Valladolid, a morte do arquiteto e de Filipe II, principais promotores da obra, e a falta de recursos e interesse na sua conclusão durante os séculos seguintes, fizeram com que apenas quase metade do que foi projetado por ele fosse construído. Herrera. Anexados às suas muralhas, sobrevivem os vestígios românicos e góticos da colegiada, do século XIX, que substituiu como igreja matriz da cidade. O retábulo-mor da catedral é obra de Juan de Juni.
O edifício principal desta instituição fica na Praça Universitária "Plaza de la Universidad (Valladolid)". O edifício histórico da Universidade de Valladolid foi construído no séc. segundo projeto do Ir. Pedro de la Visitación. A sua decoração escultórica é obra de António Tomé e filhos.
Nas proximidades ergue-se, desde o século XIX, a igreja de Santa María La Antigua "Iglesia de Santa María La Antigua (Valladolid)"), fundação do Conde Pedro Ansúrez, senhor de Valladolid, com uma esguia torre sineira de influência francesa, conhecida como A rainha das torres românicas de Castela, rematada por cobertura piramidal e claustro, ambos do início do século XIX. O resto da estrutura e o interior são de estilo gótico. No início do século as naves góticas do templo ameaçavam a ruína e em 1917 foram demolidas e iniciou-se a reconstrução em estilo neogótico.
A meio caminho entre estes locais e a Plaza Mayor, conserva-se a Pasaje Gutiérrez, uma galeria comercial construída em 1885 no estilo europeu da época, seguindo o projecto de Jerónimo Ortiz de Urbina, e que constitui, juntamente com a Pasaje de Lodares em Albacete, os únicos exemplos deste tipo de construção em toda a Espanha. Perto da Pasaje, encontra-se a igreja do Salvador "Iglesia del Salvador (Valladolid)"), onde, segundo a tradição, foi baptizado o padroeiro de Valladolid, São Pedro Regalado.
Campo Grande e seu perímetro
Fazendo fronteira com o Campo Grande, na Acera de Recoletos, grande artéria de expansão da burguesia, subsistem edifícios do final e início do século: a Casa Mantilla, de 1891, de estilo eclético, com inspiração renascentista, a Casa Resines também do mesmo ano ou a modernista "Modernismo (arte)") Casa del Príncipe "Casa del Príncipe (Valladolid)"), de 1906, obra de Jerónimo Arroyo, arquiteto palenciano formado na escola de Barcelona.
Depois de cruzar a Acera de Recoletos chega-se à Plaza de Colón "Plaza de Colón (Valladolid)"), onde até o século se localizava o Convento de San José "Convento de San José de Padres Capuchinos (Valladolid)". A poucos metros da praça fica a Estação Valladolid-Campo Grande, principal estação ferroviária da cidade.
Rodeando o Campo Grande, no Paseo de Filipinos, a igreja de San Juan de Letrán "Iglesia de San Juan de Letrán (Valladolid)") destaca-se pela sua fachada e pelas suas abóbadas revestidas com estuque barroco, ambas do século XIX, obra de Matías Machuca. O corpo da igreja é do final do séc.
Também do século é o convento dos agostinianos filipinos "Convento de los Agustinos Filipinos (Valladolid)"). O edifício, cuja fachada está voltada para a porta traseira do Paseo del Príncipe del Campo Grande, foi desenhado por Ventura Rodríguez.
Continuando o percurso pelo parque, encontramos a Academia de Cavalaria de Valladolid, que data de 1915 e é um edifício historicista encimado por pináculos semelhantes aos que caracterizavam os palácios austríacos.
Junto à Academia de Cavalaria, a Praça Zorrilla é um ponto chave no traçado urbano de Valladolid. Presidida por uma estátua de Zorrilla, obra de Aurelio Carretero, liga as principais ruas de Valladolid: a já mencionada calçada dos Recoletos, Paseo de Zorrilla, a avenida principal da cidade, a rua Santiago, que dá acesso às ruas Plaza Mayor e Miguel Íscar, Duque de la Victoria "Calle Duque de la Victoria (Valladolid)") e a Plaza de España "Plaza España (Valladolid)").
A herança colombiana
Cristóvão Colombo morreu em Valladolid, em 20 de maio de 1506. A Câmara Municipal decidiu em 1968 construir um edifício em estilo gótico-elisabetano que reproduzisse uma casa palaciana de propriedade de Diego Colón, irmão mais novo do Almirante, localizada na cidade de Santo Domingo, na República Dominicana. Este edifício hoje abriga o Museu Casa Colombo "Casa Museo de Colón (Valladolid)").
Na mesma rua, na calçada oposta, a igreja Magdalena "Iglesia de Santa María Magdalena (Valladolid)"), do século XIX, exibe na sua fachada um grande escudo de pedra, o brasão do seu padroeiro, o vice-rei do Peru e bispo, Pedro de la Gasca. No seu interior pode-se observar o retábulo-mor, o de Santiago, e o túmulo de alabastro do referido bispo, obra de Esteban Jordán. O Palácio de Santa Cruz "Palácio de Santa Cruz (Valladolid)"), primeiro edifício renascentista de Espanha, erguido a partir de 1486 pelo arquitecto Lorenzo Vázquez de Segovia com o patrocínio do Cardeal Pedro González de Mendoza, possui um portal em arco semicircular e um pátio de três pisos, dois em estilo gótico tardio. e a terceira com nuances barrocas, consequência de uma reforma do século XIX. Na sua biblioteca, cujo acesso é feito através de uma porta plateresca, conservam-se documentos valiosos nas suas estantes de madeira dourada distribuídas por dois pisos, entre os quais o Beato de Valcabado, do ano 970.
Perto dali, o Monasterio de las Huelgas Reales "Monasterio de las Huelgas Reales (Valladolid)"), em estilo palladiano, preserva um arco mudéjar do que foi o palácio da Rainha de Castela María de Molina. E no convento de Santa Clara “Convento de Santa Clara (Valladolid)”), do século XIX, a severidade franciscana do exterior contrasta com o estuque barroco do século XIX.
O convento das Descalzas Reales "Convento de las Descalzas Reales (Valladolid)") foi encomendado por Filipe III e Margarida da Áustria, no século XVII; Possui torre de três andares, tipo palaciana, com treliças nas varandas. No seu interior é possível ver o claustro de estilo toscano e, na igreja, o retábulo realizado em conjunto por Juan de Muniátegui, Gregorio Fernández e Santiago Morán.
O Palácio Vivero, construído no século XIX, encabeça um conjunto de edifícios que foi ampliado para atender às necessidades da administração da justiça. Os Reis Católicos ali casaram (1469), decidindo então o seu destino como Corte Real e Chancelaria.
Herança perdida
Durante o século e, fundamentalmente, ao longo do século numerosos monumentos históricos foram demolidos a partir da execução de diferentes planos urbanos concebidos para tentar fazer face ao êxodo rural descontrolado e ao crescimento demográfico da cidade neste período, para o qual contribuiu o estado de ruína em que muitos deles se encontravam. "Convento de San Francisco (Valladolid)") ou de San José, igrejas como a de San Julián e Santa Basilisa "Iglesia de San Julián y Santa Basilisa (Valladolid)") ou a de San Miguel "Iglesia de San Miguel (Valladolid)"), incluindo dezenas de palácios medievais e renascentistas como o de La Ribera, o palácio Gardoqui ou a casa dos Aldravas foram demolidos para a construção de novos edifícios, como a Casa Mantilla, ou arranha-céus que romperam com a harmonia arquitetônica da cidade.
Em julho de 1978, o Conselho de Ministros declarou a cidade um sítio histórico-artístico, mas para muitos estudiosos a declaração chegou tarde demais e não teve impacto posterior. O arquitecto Fernando Chueca Goitia afirmou mesmo que a destruição do património histórico-artístico de Valladolid foi de nove em cada dez.[103].
estatuária urbana
A escultura urbana de Valladolid é caracterizada por obras que representam figuras ilustres que desta forma foram recordadas. Assim, em 1887, a estátua de Miguel de Cervantes "Estátua de Cervantes (Valladolid)"), com traje de época, caneta e livro prontos, feita por Nicolás Fernández de la Oliva, foi instalada na Plaza de la Universidad. O escritor José Zorrilla também possui na praça uma escultura que leva seu nome. O fundador da cidade, Conde Pedro Ansúrez, possui um monumento no centro da Plaza Mayor, feito em 1903 por Aurelio Carretero. O Monumento a Colombo "Monumento a Colón (Valladolid)"), obra do artista Antonio Susillo, e inaugurado em 1905, relembra a figura do descobridor.
Destacam-se também as esculturas que adornam o Campo Grande de Valladolid, e perto dele, à entrada da Academia de Cavalaria "Academia de Caballería (Valladolid)"), o monumento aos Caçadores de Alcántara, de 1931, obra de Mariano Benlliure.
Longe dali, a Plaza de San Pablo "Plaza de San Pablo (Valladolid)") é presidida por uma estátua de Filipe II; Fabricado em 1964 por Federico Coullaut-Valera, é uma cópia do da Plaza de la Armería de Madrid e imita o modelo Pompeo Leoni. Na entrada da rua Cadenas de San Gregorio foi instalada em 1982 a escultura de ferro A profundidade é o ar, de Eduardo Chillida, uma homenagem ao poeta valladolid Jorge Guillén.
Entre as esculturas em “escala humana”, destaca-se O Comediante, na Plaza de Martí Monsó, obra de Eduardo Cuadrado; a escultura de Rosa Chacel que se encontra num dos bancos dos jardins de Poniente") e que foi realizada por Luis Santiago Pardo em 1996. Outros exemplos são El Encuentro, obra de Feliciano Álvarez Buenaposada, situada desde 1997 na Plaza de Madrid; a intitulada Candia, no Parque Ribera de Castilla, da escultora Ana Jiménez; o monumento ao toureiro Fernando Domínguez, na Plaza de touros; a escultura Dançando em bronze, uma homenagem ao dançarino Vicente Escudero do escultor Belén González, ou as dedicadas a Einstein e Pío del Río Hortega, na Plaza del Museo de la Ciencia;
Entre as novas construções, destacam-se as instaladas no prolongamento do passeio Zorrilla: Palco para Filme, de Dennis Oppenheim; as Portas de Valladolid, de Cristóbal Gabarrón; e a forma sonora da coluna, de Lorenzo Frechilla. Outro é o Monumento ao IV Centenário da cidade de Valladolid, construído em 1999 por Ángel Mateos Bernal, localizado em frente ao recinto de feiras de Castela e Leão, na Avenida Salamanca.
Noutras ocasiões as esculturas partilham o seu papel com a água, em fontes como Los Colosos (Pedro Monje, 1996), na Plaza de la Rinconada; a Fonte das Sereias (Concha Gay, 1996), na Praça de Martí Monsó; o intitulado Jorge Guillén e a infância (Luis Santiago Pardo, 1998), localizado na rotunda central dos jardins de Poniente; a (Fernando González Poncio, 1998), na praça de mesmo nome; e outros.
Parques e jardins
O parque mais antigo e emblemático da cidade é o Campo Grande; É um amplo jardim romântico, situado no coração de Valladolid, desenhado no seu aspecto actual por Miguel Íscar, presidente da Câmara de Valladolid entre 1877 e 1880. Alberga uma grande variedade de árvores que constituem um verdadeiro jardim botânico. Nele habitam diferentes pássaros e os pavões e, recentemente, os esquilos são famosos.
Também no final do século, os jardins de Poniente foram construídos no antigo braço norte do Esgueva.
É um jardim simples no centro do qual existem duas pérgulas que albergam uma pequena praça onde existe uma fonte que lembra a obra do escritor valladolid Jorge Guillén.
Ao longo do Pisuerga também existem muitas áreas verdes. Começando pelo norte, o Parque Ribera de Castilla (inaugurado em 20 de março de 1988), com uma área de 12 hectares, é povoado por diferentes espécies de choupos, choupos e tílias. Acompanhando o fluxo das águas, o Parque Moreras dispõe de vários passeios, zonas desportivas e uma praia fluvial. Ao lado fica o Roseiral Francisco Sabadell, um pequeno jardim composto exclusivamente de rosas.
Outras áreas verdes são o Pinar de Antequera, principal recurso natural da capital Valladolid; o Parque Florestal La Fuente del Sol, um espaço verde histórico próximo ao bairro La Victoria, o parque Las Norias em Santa Victoria, que ocupa as antigas instalações da usina de açúcar Santa Victoria, o jardim botânico La Victoria, que possui 30 espécies diferentes de árvores junto com uma amostra de espécies nativas, o parque Fuente de la Salud no bairro Los Pajarillos, o parque Canterac y de la Paz em Las Delicias ou o parque Mediodía em Parquesol.
Pontes
Seguindo o curso do rio Pisuerga, atravessam-no as seguintes pontes:
Um número significativo de pontes atravessa o rio Esgueva. Como o rio é bem menor e a configuração atual se deve à sua canalização por uma das extremidades da cidade, suprimindo sua passagem pelo centro e seus diversos braços, essas estruturas não possuem nome próprio, mas levam o nome correspondente à rua que atravessa o rio.
No parque situado atrás da Faculdade de Filosofia e Letras, junto ao leito do rio, foi desenhado um lago onde se encontram os restos de uma das cercas da cidade.
• - Ponte Principal.
• - Restos da passagem de água de uma das cercas da cidade sobre o rio Esgueva.
• - Ponte Suspensa.
• - Ponte Isabel a Católica.
• - Ponte Poniente.
• - Ponte Arturo Eyries.
• - Ponte Juan de Áustria.
• - Ponte Condesa Eylo.
• - Ponte América Hispânica.
• - Passarela do Museu da Ciência.
• - Passarela do Bosque Pedro Gómez.
Cultura
Arquivos
• - O Arquivo da Real Chancelaria de Valladolid (ARCHV) é o arquivo mais antigo da cidade e o único de natureza estatal, pois depende diretamente do Ministério da Educação, Cultura e Desportos. Criado em 1489, contém os fundos documentais gerados pelo Real Tribunal e Chancelaria de Valladolid, instância judicial máxima da Coroa de Castela para os territórios situados a norte do rio Tejo, desde a sua criação em 1387 até à sua supressão em 1834. Preserva também os fundos do antigo Tribunal Territorial de Valladolid (1834-1988), bem como do Tribunal de Guerra (séc.), Câmara Social do Superior Tribunal de Justiça de Castela. y León, Tribunais Sociais de Valladolid e outras instituições jurídicas. Está localizado no edifício do arquivo da Chancelaria.[104].
• - O Arquivo Geral de Castela e Leão, criado em 2002, é o sucessor do Arquivo Central da Administração de Castela e Leão, encarregado de guardar a documentação gerada na época pré-autônoma, e atualmente, encarregado de guardar a documentação dos diversos órgãos da Junta de Castela e Leão.
• - O Arquivo Histórico Provincial, localizado no Palácio de los Vivero, sede da antiga Corte Real e Chancelaria de Valladolid, foi criado em 1932 para guardar o patrimônio da Administração central e periférica da província, os protocolos notariais, bem como a documentação histórica das câmaras municipais da província e outra documentação pública e privada que nele entrasse.[106].
• - O Arquivo Municipal de Valladolid preserva a documentação gerada pela Câmara Municipal de Valladolid ao longo da sua história. Existente desde 1503 com antecedentes em 1375, o documento mais antigo data de 1191 e preserva um bom número de pergaminhos medievais entre 1192-1393. Além dos fundos gerados pela Câmara Municipal, também arrecada fundos de instituições extintas como o Hospital del Esgueva, fundos fotográficos, cartazes, fundos privados, etc.[107] Tem a sua sede na igreja de San Agustín "Iglesia de San Agustín (Valladolid)").
Além disso, pela sua proximidade com a capital, destaca-se o Arquivo Geral de Simancas, que guarda a documentação da Monarquia Hispânica desde os Reis Católicos até à instauração do Regime Liberal. Quanto aos privados, o mais importante é o Arquivo Diocesano, que alberga os fundos gerados pela colegiada e depois pela catedral, a documentação da cúria diocesana, o conjunto de arquivos paroquiais da diocese e um grande arquivo musical com mais de 6.000 partituras.
Museus
• - O Museu Nacional de Escultura tem relevância internacional, por possuir a mais importante coleção de escultura da península e ser uma das mais destacadas da Europa na sua área. Data de 1842 como Museu Provincial de Belas Artes, mas foi elevado à categoria de Museu Nacional em 1933. Está instalado em três edifícios: o Colegio de San Gregorio, obra-prima do gótico elisabetano do século que abriga a coleção permanente, o Palácio Villena "Palacio de Villena (Valladolid)"), em frente, com biblioteca, sala de exposições temporárias, armazém, sala de conferências e presépio napolitano, e o Palácio Gondomar (popularmente conhecida como Casa del Sol), que tem anexa a igreja de San Benito el Viejo e fica no final da rua, abrigando o acervo do Museu Nacional de Reproduções Artísticas. O Museu abriga grandes obras de escultura espanhola, principalmente do barroco, de autores como Alonso Berruguete (Retábulo de San Benito el Real de Valladolid, Juan de Juni, Gregorio Fernández, Pompeo Leoni ou Pedro de Mena, incluindo pintura de qualidade —Alonso Berruguete, Francisco Ribalta, Pier Paul Rubens, Francisco de Zurbarán ou Luis Meléndez). Alguns de seus grupos escultóricos desfilam pelas ruas durante a Semana Santa.
• - No interior da Catedral de Nossa Senhora da Assunção encontra-se o Museu Diocesano e Catedrático, inaugurado em 1965 por iniciativa do então arcebispo de Valladolid, José García Goldáraz. As suas coleções estão distribuídas por dez capelas que agrupavam salas da antiga colegiada medieval de Santa María "Colegiata de Santa María (Valladolid)") erguidas pelo Conde Ansúrez, como a Sala do Capítulo, Capela do Claustro, Capítulo da Catedral... No seu interior encontram-se obras do tesouro da catedral e das paróquias extintas da arquidiocese de Valladolid: esculturas, pinturas, serralharia, marfins, ornamentos ou monumentos funerários. Os destaques incluem a Custódia Processional de Juan de Arfe “Juan de Arfe (filho)”), que desfila durante a festa de Corpus Christi e seu arquivo musical, um dos mais completos de Espanha.
• - No Museu de Valladolid (Palácio Fabio Nelli), que faz parte dos chamados Museus Provinciais, estão expostas secções de Arqueologia que mostram uma sequência cronológica completa de peças da província de Valladolid desde o Paleolítico até à Idade Média (como os mosaicos romanos encontrados em Villa del Prado). A secção de Belas Artes oferece pinturas dos séculos XIX e II, tapeçarias flamengas, serralharia do século XIX, cerâmica popular espanhola, escultura e uma pequena secção dedicada à história da cidade.[108] Existe um projecto de reforma e ampliação do museu.[109].
• - O Museu Pátio Herreriano de Arte Contemporânea Espanhola, importante referência na divulgação da arte contemporânea, desde a sua fundação, e inaugurado em junho de 2002.
• - Museu Anatômico. Fundado em 1917 por Salvino Sierra no pavilhão anatômico da Faculdade de Medicina "Faculdade de Medicina (Universidade de Valladolid)").[110] Nele você pode admirar peças de anatomia humana natural e artificial, esqueletos de crânios de animais, bem como instrumentos e dispositivos relacionados à medicina.
• - Museu de Ciências Naturais. Possui 5.102 peças distribuídas em quinze salas, formadas com critérios essencialmente científicos e pedagógicos. Existem coleções de Ciências Naturais, Botânica, Zoologia e Geologia.
• - Museu de Oftalmologia Doutor Saracíbar. É um museu anexo ao Instituto Universitário de Oftalmologia Aplicada (IOBA) da Universidade de Valladolid. Tem o nome de José María Saracíbar"), oftalmologista de Valladolid que doou grande parte do material que hoje se pode ver. No museu, criado em 1995, encontram-se instrumentos, aparelhos, livros e tratados de oftalmologia do final do século e início do século XX.
• - Museu da Ciência: construído nas instalações da antiga fábrica de farinha El Palero (só resta a fachada) reúne vários edifícios, que são elementos arquitetônicos projetados pelos arquitetos Rafael Moneo e Enrique de Teresa em colaboração com Francisco Romero e Juan José Echevarría. Entre estes elementos destacam-se o passadiço pedonal sobre o rio Pisuerga e a torre. No que diz respeito aos conteúdos museológicos, o museu consiste numa exposição permanente, através das salas são apresentadas diferentes vertentes da ciência, a começar pelo seu planetário digital, um dos mais modernos do mundo, que permite a realização de todo o tipo de exposições.[111] Existe um espaço para os mais pequenos A Sala das Crianças, em que o objetivo é aproximar conteúdos científicos e tecnológicos através da brincadeira. Na Sala da Água é apresentado seu ciclo completo, desde sua coleta até sua devolução ao meio ambiente. O corpo humano também é objeto de estudo, assim como as forças da Natureza. No último andar fica a Sala 41 4 dedicada à história da Cartografia. Associado a esta exposição está um espaço da Junta de Castela e Leão: La Casa del Mapa, dedicado à distribuição e venda de todo o tipo de cartografia e publicações geográficas. Na Galeria dos Sábios, o elemento central é a narração da imagem virtual de uma série de conflitos de todos os tempos, e na Galeria das Invenções são mostrados aqueles que representaram um avanço importante na vida das pessoas. O museu conta ainda com sala de exposições temporárias, Sala Interativa, Consulta e Biblioteca e restaurante na parte mais alta da torre.
• - La Casa del Río: situada junto ao Museu da Ciência, é o primeiro aquário fluvial de Espanha. Recolha a flora e a fauna da Pisuerga em diferentes aquários onde poderá observar espécies já desaparecidas, como o caranguejo-de-patas-brancas, a enguia ou a lampreia-marinha, juntamente com espécies ainda nativas do seu habitat: o percasol, o caranguejo-vermelho ou o robalo. Além disso, dois terrários permitem conhecer os anfíbios habitantes do rio: rãs, sapos, salamandras ou tritões "Newt (batracian)"). Como complemento, a Casa del Río apresenta diversos audiovisuais sobre a cadeia de vida ou o ciclo da água, uma área de painéis explicativos e um mirante para o Pisuerga.
• - O Museu Fundação Cristóbal Gabarrón é concebido como um centro de divulgação da obra do artista Valladolid Cristóbal Gabarrón através de uma seleção retrospectiva de história da arte organizada em diferentes salas que permitem uma abordagem às culturas: Os Pilares da História —Egito, Etrúria, Grécia e Roma—, Arte da América Pré-Hispânica —Venezuela, Colômbia, Equador e Peru— Culturas da África Negra —República Democrática do Congo, Angola, Marfim Costa, Mali, etc.—.
Os fundos da fundação albergam também diversas secções históricas que incluem desde o século até: uma colecção de pintura e escultura religiosa, uma exposição de pintura europeia, e as intituladas "Picasso Ceramista" e "Colecção Internacional de Obras Gráficas". Entre as coleções mais atuais, destaca-se o Museu de Arte de Vanguarda (MAVA), destinado a recolher propostas de jovens artistas e o Espacio–Novo, que é concebido como um centro de arte contemporânea internacional. Atualmente o centro está fechado.
• - Museu da Academia de Cavalaria. Foi criado em 1976 graças à iniciativa de vários professores da Academia. Estão expostas pinturas, como a pintura da Batalha de Treviño, do pincel de Víctor Morelli, ou o retrato equestre de Alfonso XIII, pintado por Román Navarro García. Você também pode ver facas e armas de fogo, pinturas, miniaturas militares, uniformes, montarias, etc.
• - O Museu Oriental,[112] no Convento dos Agostinianos Filipinos, obra de Ventura Rodríguez. Iniciado em 1759, foi concluído em 1930 com a bênção do templo. O Museu Oriental foi fundado em 1908. Uma primeira renovação ocorreu em 1980, e uma segunda em 2005, reabrindo ao público em maio de 2006. Abriga uma extraordinária coleção de arte chinesa e filipina do século AC. C.al. É uma das maiores coleções de arte oriental que se pode admirar na Europa e sem dúvida a mais completa de Espanha. Esta grande coleção de arte está localizada nesta cidade por dois motivos, Valladolid foi a sede dos agostinianos filipinos da Espanha e a segunda, que, sendo a sede, foi onde os futuros missionários foram treinados e para isso muitos materiais foram trazidos do Oriente.
• - Museu do Mosteiro de Santa Isabel. Situada na igreja do convento de Santa Isabel "Iglesia del Convento de Santa Isabel (Valladolid)"), expõe diversas obras de arte, destacando-se duas telas de Diego Valentín Díaz, a da Imaculada de Felipe Gil de Mena e pinturas de meados do séc.
• - O Museu do Real Mosteiro de San Joaquín e Santa Ana "Real Monasterio de San Joaquín y Santa Ana (Valladolid)") (MM Cistercienses), onde se podem admirar diversas obras de Goya, um Cristo reclinado de Gregorio Fernández, e uma importante coleção de tecidos e vestuário confeccionados pela comunidade cisterciense desde 1767.
• - Museu de Arte Africana Arellano Alonso da Universidade de Valladolid. Nas suas três salas, localizadas no Palácio de Santa Cruz, poderá ver o único museu dedicado exclusivamente à arte africana em Espanha. Na Sala dos Reitores há uma introdução ao acervo e peças marcantes, enquanto na Sala Renascença está exposta permanentemente parte de sua grande coleção de esculturas em terracota da África Subsaariana. Quase duzentas peças fazem uma viagem de mais de dois mil anos pelas diferentes culturas que utilizaram este material na parte ocidental do continente. É o conjunto mais importante, tanto em quantidade como em qualidade, dos que estão expostos ao público na Europa. Em 2012, foi acrescentada ao museu uma terceira sala, a de San Ambrosio, onde se pode ver o complexo denominado Reino de Oku, com peças tradicionais ligadas ao soberano e às sociedades secretas deste reino localizado no noroeste dos Camarões.
• - Museu da Universidade de Valladolid. A coleção permanente alberga uma amostra de objetos relacionados com a história da universidade e o seu património documental: instrumentos oftalmológicos e anatómicos, amostras arqueológicas e religiosas, mobiliário académico, livros de atas, códices, bulas e autorizações para o ensino de estudos civis e religiosos e uma pequena coleção de pinturas. Você pode ver uma cópia em códice dos comentários ao Apocalipse de Beato de Liébana, conhecido como Beato de Valcabado, escrito no ano 970.
O museu da Universidade de Valladolid dispõe ainda de três salas de exposições temporárias, destinadas a exposições de jovens artistas, coleções provenientes de intercâmbios com outras universidades ou à exposição de resultados de trabalhos de investigação realizados pelos diversos departamentos e institutos da Universidade.
• - Museu do Touro: instalado nas antigas bilheteiras da praça de touros, foi um espaço que fez um passeio pela história das touradas desde a pré-história das touradas até à actualidade. O museu contava com vários elementos multimédia: como gráficos, audiovisuais ou fotografias relacionadas com o mundo tauromáquico e uma coleção de trajes e trajes do mundo tauromáquico. Foi fechado em 2016 por não receber visitantes.
• - Cubero Museu dos Doces: é o primeiro museu de doces do mundo. Você pode ver reproduções em açúcar dos monumentos mais importantes de Valladolid (San Juan de Letrán "Igreja de San Juan de Letrán (Valladolid)"), palácio Fabio Nelli, castelo de Fuensaldaña, igreja de Antigua "Iglesia de Santa María La Antigua (Valladolid)"), estação Norte...) e também uma representação do palácio episcopal de Astorga.
Casas de museu
Você pode visitar três casas-museu:
• - Casa Museu Cervantes "Casa de Cervantes (Valladolid)"). Está localizado na propriedade ocupada pelo escritor Miguel de Cervantes durante a sua estadia em Valladolid entre 1604 e 1606, que coincidiu com a publicação da primeira edição de Dom Quixote em 1605. O edifício é também a sede da Real Academia de Belas Artes.
• - Casa da Zorrilla. É a casa onde nasceu o poeta José Zorrilla em 21 de fevereiro de 1817 e onde viveu continuamente durante a primeira infância e esporadicamente ao longo da vida, como durante seu retorno do México em 1866. A Casa Zorrilla reflete a atmosfera do período romântico em que se desenvolveu a vida do dramaturgo e possui memórias pessoais e móveis originais doados por sua viúva após sua morte.
• - Museu Casa Colombo "Museu Casa Colombo (Valladolid)"). Após a demolição na década de 1920 do edifício onde morreu o almirante Cristóvão Colombo, na rua homônima, o edifício atual, uma réplica do palácio de Colombo em Porto Rico, foi inaugurado em 1968. Foi remodelado e reaberto com multimídia e conteúdo interativo em 2006, por ocasião do V Centenário da morte do marinheiro em Valladolid.
• - A Casa de la India acolhe a Fundação Casa de la India em Espanha, criada em Março de 2003, inaugurou a sua sede no Outono de 2006, uma vez concluída a reabilitação e remodelação da sua sede, num tom contemporâneo. O prédio é uma casa de dois andares, em tijolo vermelho, possui salas de aula para programação acadêmica e cultural, salão de festas, biblioteca com sala de leitura e espaço multimídia, sala de exposições, escritório de informações e jardim com palco para realização de eventos ao ar livre. A Casa de la India, em conjunto com os centros homólogos de Londres e Berlim, é uma instituição cultural criada para promover o diálogo entre os povos da Índia e de Espanha e para promover o desenvolvimento das suas relações nas esferas cultural, social e institucional.[113].
Semana da Páscoa
A Semana Santa é o evento cultural mais importante da cidade, devido às suas valiosas esculturas policromadas de séculos e de autoria de Juan de Juni, Gregorio Fernández ou Francisco del Rincón, muitas delas expostas durante o resto do ano no Museu Nacional de Escultura, atraindo anualmente visitantes de toda a Espanha e do resto do mundo.
Esta celebração foi declarada de Interesse Turístico Internacional "Festivais de Interesse Turístico Internacional (Espanha)") em 1980, sendo assim a primeira celebração da Semana Santa em Espanha a realizar tal declaração. Em 2014, começaram os procedimentos para alcançar o seu reconhecimento como património cultural imaterial da Humanidade.[114].
Durante a Semana da Paixão, e sempre que não chove, as vinte irmandades de Valladolid desfilam pelo centro histórico da cidade. A história da Semana Santa em Valladolid remonta ao século XIX, embora anteriormente houvesse procissões dentro dos conventos, onde nasceram as irmandades mais antigas como Santa Vera Cruz "Irmandade Penitencial de Santa Vera Cruz (Valladolid)"), Angustias, La Piedad, La Pasión e Nuestro Padre Jesús Nazareno.
Durante a Semana Santa em Valladolid você poderá ver pelas ruas uma das principais exposições de imagens religiosas do mundo. Passos "Paso (Semana Santa)") como a Virgem das Dores, uma das principais esculturas de Juan de Juni, A Santa Ceia, de Juan Guraya, A Oração do Jardim, de Andrés de Solanes, O Senhor Preso à Coluna e A Descida, de Gregorio Fernández, ou As Lágrimas de São Pedro, de Pedro de Ávila, lembram ao cidadão a ligação entre religião e arte.
A Semana Santa em Valladolid não se distingue apenas pela singularidade artística e grande valor dos seus passos, mas também pela sobriedade, silêncio e respeito que reina em cada ato.
Dentro da Semana da Paixão de Valladolid destacam-se eventos como a Proclamação e o Sermão das Sete Palavras, que transforma a Plaza Mayor de Valladolid num palco que parece remontar ao século e a Procissão Geral da Sagrada Paixão do Redentor na Sexta-feira Santa, que faz uma viagem desde a Última Ceia até à solidão da Virgem e na qual se podem contemplar os 32 grupos escultóricos mais importantes.
Corpus Christi
Corpus Christi é uma celebração religiosa católica.
SEMINCI
A Semana Internacional de Cinema de Valladolid (SEMINCI) realiza-se anualmente no final de outubro. Criado em 1956 como “Semana do Cinema Religioso de Valladolid”, foi celebrado durante a Semana Santa, evoluindo para se tornar um dos principais festivais de cinema de Espanha, e o segundo mais antigo, com o objetivo de divulgar e promover filmes de categoria artística que contribuam para o conhecimento da cinematografia mundial.
O festival tem a sua sede principal no Teatro Calderón "Teatro Calderón (Valladolid)"), onde se realizam a gala de abertura, a exibição dos filmes da Secção Oficial e a gala de encerramento, na qual é atribuído o Espiga de Ouro, principal prémio do festival.
Personagens do mundo do cinema desfilaram no SEMINCI, como Ken Loach, Brad Pitt, Kenneth Branagh, Ang Lee, Sophia Loren, Julie Christie, John Cleese, María de Medeiros, Liv Ullmann, Abbas Kiarostami, Atom Egoyan e Mira Sorvino.
Eventos
Ao longo do ano, inúmeros eventos culturais são realizados na cidade. Cronologicamente, no primeiro fim de semana após o feriado dos Reis Magos realiza-se o rali de motociclismo de inverno dos Pingüinos "Pingüinos (rally de motociclistas)"), o maior da Europa, no qual se realizam todo o tipo de atividades relacionadas com o mundo das duas rodas.
Entre o final de maio e o início de junho, realiza-se na Plaza Mayor a Feira do Livro de Valladolid. Em sua quadragésima sexta edição, a feira reuniu mais de 130 autores de todo o mundo. Por lá passaram Fernando Savater, Juan Manuel de Prada e Antonio Gamoneda entre outros. Entre finais de março e início de abril e no passeio central do Campo Grande, realiza-se também a Feira do Livro Antigo e Usado, na qual participam mais de 20 livrarias de toda a Espanha.
Durante o mês de maio acontece a Semana do Renascimento, com a celebração de um mercado renascentista, com a recriação de sabores, cheiros e personagens do Valladolid do séc. Hoje em dia, La Ruta del Hereje, popularizada a partir da obra de Miguel Delibes, também é dramatizada nas ruas, enquanto os restaurantes oferecem menus gastronômicos resgatados do século e atualizados pelos restauradores de Valladolid. Também em maio é realizado o Festival Internacional de Teatro e Artes de Rua de Valladolid (TAC). Os espetáculos são nacionais e estrangeiros, concebidos para serem exibidos em espaços sem lugares sentados.
Na primavera também aconteceu o famoso e internacionalmente consolidado festival de música latina de Valladolid, no qual participaram artistas como Alejandro Sanz, Juanes, Paulina Rubio, Julieta Venegas e Marc Anthony, entre muitos outros, de 2006 a 2015.
Durante os meses de verão, Las Noches de San Benito é celebrada com concertos e cinema ao ar livre.
Em 2007 foi criado um ciclo denominado Música na Catedral, aproveitando a aquisição de um órgão eletrônico Allen em detrimento do antigo órgão "Órgão (instrumento)") da catedral construído em duas fases (1904 e 1932) por Aquilino Amezua e Leocadio Galdós e que é um valioso instrumento com três teclados e pedal e 36 conjuntos, em estilo romântico-sinfônico.
Em 2007, realizou-se a primeira edição da Bienal de Escultura de Valladolid, de escultura contemporânea, que em certa medida complementa o Museu Nacional de Escultura da cidade.[115].
Por fim, celebram-se as festas do padroeiro de São Pedro Regalado, em plena primavera - 13 de maio -, com uma curta celebração em que o mercado medieval, a gastronomia e a música são os principais protagonistas e, a seguir, a Feira e Festas de Nossa Senhora de São Lourenço que se celebram no início de setembro cujo dia central é o dia 8 de setembro, festa do padroeiro. A programação dá lugar a diversas apresentações musicais, teatro, feiras gastronómicas, touradas, eventos artesanais, fogo-de-artifício ou exposições entre outras atividades. Nesta semana festiva destacam-se a Feira do Dia, os concertos na Plaza Mayor, as barracas gastronómicas regionais, a Feira Comercial e o Fogo-de-artifício.
Língua e literatura
Valladolid é citado topicamente como um lugar onde se fala o melhor espanhol. Esta tradição parece remontar ao século XIX, a partir da referência feita a Marie-Catherine d'Aulnoy (referindo-se à sua viagem a Espanha, que se reflectiu na sua obra Relato del viaje a España) sobre a pureza do espanhol na cidade. a fala do povo de Valladolid é caracterizada por traços diatópicos como o leimismo,[120] laísmo e outros típicos do dialeto do norte de Castela.[121].
Em 2001, Valladolid acolheu o Segundo Congresso Internacional da Língua Espanhola, que se realizou sob o título "Espanhol na Sociedade da Informação" entre 16 e 19 de outubro daquele ano.[122].
Miguel de Cervantes, o maior expoente da literatura espanhola e universalmente conhecido, viveu em Valladolid, durante 2 fases da sua vida, a primeira vez que Miguel de Cervantes residiu em Valladolid tinha apenas 4 anos, depois dos anos regressou a Valladolid com a chegada à referida cidade da corte do rei Filipe III em 1601, durante esta última estadia escreveu parte da sua obra culminante, Dom Quixote de la Mancha e nesta cidade o autor estava lá quando o referido romance foi publicado em 1605.
Até quatro prêmios Cervantes, a maior distinção literária da língua espanhola, estão vinculados a Valladolid: Miguel Delibes, Jorge Guillén (ambos naturais da cidade), Francisco Umbral e José Jiménez Lozano (residentes há muitos anos). Outros autores notáveis nascidos na cidade ou intimamente ligados a ela são Miguel de Cervantes, José Zorrilla, Gaspar Núñez de Arce, Rosa Chacel, Francisco Pino, Blas Pajarero, Gustavo Martín Garzo, José María Luelmo, Fernando de Orbaneja ou José Manuel de la Huerga.
Música e dança
O Centro Cultural Miguel Delibes,[123] inaugurado em 2007, é a sede da Orquestra Sinfónica de Castela e Leão e da Orquestra Sinfónica Juvenil de Castela e Leão (OSCyL Joven), do Conservatório Profissional de Música da cidade,[124] da Escola Superior de Arte Dramática e da Escola Profissional de Dança e Teatro Experimental. Além disso, está equipado com auditório com capacidade para 1.700 espectadores, sala para música de câmara e outra para teatro experimental; Sua abertura tem sido fundamental na cultura musical.
Os teatros Calderón "Teatro Calderón (Valladolid)") (remodelado em 1999) e Zorrilla "Teatro Zorrilla (Valladolid)") (reconstruído entre 2005 e 2009) oferecem uma programação que abrange a maior parte das artes performativas e musicais.
O Teatro Carrión"), reaberto em 2013, acolhe a Orquestra Filarmónica desde 2014, com ópera, zarzuela e temporada de concertos.[125].
Na capital também estão sediadas a Orquestra Sinfónica Juvenil de Valladolid (JOSVa)[126] e a Banda Municipal de Música, ambas promovidas pela Câmara Municipal de Valladolid, bem como diversos grupos corais e instrumentais privados ou dependentes de outras instituições. Além disso, vêm da cidade grupos de música folclórica como Candeal "Candeal (banda)") ou Tradere, grupos de música infantil como La Carraca, e no campo da música moderna, os Celtas Cortos, um grupo de rock celta dos anos 90, e outros como Greta y los Garbo, Los Mismos "Los Mismos (grupo espanhol)"), Triquel "Triquel (banda)") ou Arizona Baby "Arizona Baby" fora. (banda)").
Além disso, a cidade dispõe de diversas salas de concertos e outros espaços de música ao vivo, o que proporciona a Valladolid uma oferta musical de todos os géneros, a par dos grandes festivais da Virgem de São Lourenço e dos seus concertos gratuitos na Plaza Mayor, onde se apresentaram artistas de renome internacional.
Porta Caeli, LAVA ou Cientocero são apenas algumas das salas de concerto da cidade.
Cinema e televisão
Entre as reconhecidas figuras dedicadas ao mundo da atuação, destacam-se grandes atores como Lola Herrera, Concha Velasco, Emilio Gutiérrez Caba, Diego Martín "Diego Martín (ator)"), Roberto Enríquez, Elvira Mínguez, Ágata Lys, a atriz e modelo Inés Sastre, Juanjo Pardo, Emilio Laguna, Julia Torres, Paloma Valdés, Daniel Muriel, Nacho López, Fernando Cayo, Ana Otero ou as irmãs Loreto e Marta Valverde, diretores como Enrique Gato," Arturo Dueñas, Álvaro Martín Sanz, Alberto Morais ou Enrique García-Vázquez ou Pedro del Rio[127] e produtores como Rodrigo Espinel").[128].
No mundo da televisão, Patricia Conde “Patricia Conde (apresentadora)”), Deborah Ombres e Manu Carreño adquiriram grande relevância.
A cidade também sediou diversas filmagens de filmes como Pilar Guerra (1926) de José Buchs, La illustre fregona (1927) de Armando Pou, Forja de almas (1943) de Eusebio Fernández Ardavín, Cerca del Cielo (1951) de Domingo Viladomar, Mr. Arkadin (1955) de Orson Welles, A Little Girl from Valladolid (1951) de Luis César Amadori, Los Farsantes (1963) de Mario Camus, Doctor Zhivago (1965) de David Lean, Living Again (1967) de Mario Camus, La Coquito (1977) Pedro Masó, Soldados de chumbo (1983) de José Sacristán, Romanza final (1986) de José María Forqué, Cuernos de Mujer (1994) de Enrique Urbizu, Olá, você está sozinho? (1995) de Iciar Bollain, Plenilunio (2000) de Imanol Uribe, O maior roubo já contado (2002) de Daniel Monzón, ou Un Qualquer um tem um bom dia (2007) de Santiago Lorenzo, e séries como Memento Mori "Memento Mori (série de televisão)") (2023), adaptação do romance homônimo do escritor Valladolid César Pérez Gellida.[129].
Valladolid pertence à Rede de Cidades Criativas da UNESCO desde 2019, na categoria cinema.[130].
Gastronomia
A gastronomia de Valladolid faz parte da gastronomia castelhana. "As carnes e os assados ocupam um lugar especial; um dos pratos mais típicos é o borrego assado temperado com água e sal e cozinhado em forno a lenha (assado à castelhana). Seguem-se o leitão ou o cabrito e as caças como perdizes, codornizes e coelho, que aqui são cozinhados refogados ou em conserva. O queijo local é feito com leite de ovelha, o que significa um sabor forte em vários graus de cura.
Naturalmente, são pratos que requerem pão e vinho para serem apreciados em plenitude, duas preparações que se fazem nesta zona há séculos. Poderá saborear dezenas de texturas de pão de cereais castelhano. Deles, o mais famoso é o pão lechuguino "Lechuguino (pão)") mas também se destacam o pão de picos ou os quatro canteros. Em Valladolid poderá saborear vinhos de grande qualidade como os atribuídos às cinco denominações de origem da província de Valladolid: os tintos da Denominação de Origem Ribera del Duero, os brancos de Rueda ou os rosés da Denominação de Origem Cigales, o Toro e o DO Tierra de León "Tierra de León (vinho)").
Uma boa sobremesa começa em Valladolid com os pastéis confeccionados pelas mãos artesãs dos conventos e é complementada com o café guisado “Puchero (recipiente)”). Pode ser acompanhado com massas artesanais, como os mantecados Portillo (popularmente conhecidos como tênis) ou com pão de ló Santa Clara, empiñonados, bolinhos cremosos ou amêndoas açucaradas.
Itinerários culturais
• - Caminho de Santiago de Madrid, que passa pela Ponte Douro no seu percurso principal, com um percurso alternativo que atravessa o centro urbano, e continua para noroeste em direcção a Sahagún "Sahagún (Espanha)"), onde se junta ao Caminho Francês.
• - Pegadas de Santa Teresa. Rota de peregrinação, turística, cultural e patrimonial que reúne as 17 cidades onde Santa Teresa de Jesus deixou a sua marca em forma de fundações.[131] O percurso não tem uma ordem estabelecida nem um tempo limitado, pois cada peregrino ou visitante pode fazê-lo como e no tempo que desejar.
Esporte
Valladolid é o centro do desporto de Castela e Leão, bem como uma referência desportiva de primeira classe a nível nacional, contando com equipas de elite na maioria dos desportos mais populares, destacando-se particularmente a prática do rugby na cidade, com duas das equipas líderes da Divisão de Honra do rugby, El Salvador e o VRAC, que entre eles têm vinte e dois Campeonatos da Liga Nacional, quinze Copas del Rey e quinze Supertaças de Espanha, tendo historicamente contribuído com um número significativo de jogadores para a seleção espanhola de rugby.
O time mais representativo da cidade é o Real Valladolid, com mais de quarenta temporadas na Primeira Divisão do futebol espanhol, campeão de uma Copa da Liga "Taça da Liga (Espanha)") em 1984 e duas vezes vice-campeão da Copa del Rey de Fútbol. Atualmente, faz parte da Segunda Divisão nacional. A equipe joga seus jogos em casa no Estádio José Zorrilla, que tem capacidade para mais de 27 mil pessoas.
Tanto o Troféu Cidade de Valladolid como o Troféu Conselho Provincial de Valladolid são realizados anualmente.
No basquete, o Clube de Basquete Ciudad de Valladolid disputa a Segunda FEB.
Destacam-se ainda a BM Aula Cultural, que joga na categoria mais alta do andebol feminino espanhol, e o BM Atlético Valladolid, criado em 2014 e que atua desde a época 2016/2017 na Liga Asobal (em substituição do extinto Club Balonmano Valladolid, que conquistou uma Taça das Taças da Europa, uma Taça ASOBAL e duas edições da Taça do Rei de Andebol); o extinto Club Baloncesto Valladolid, um dos times históricos da liga de basquete ACB e os dois times de rugby citados, o VRAC e o El Salvador Rugby Club.
A oferta desportiva de Valladolid completa-se com excelentes equipas de badminton, sendo as mais importantes o Valladolid Badminton Club, ténis de mesa (Collosa Telecyl), basquetebol em cadeira de rodas (BSR Valladolid), futsal, hóquei em linha (CPLV), vários importantes clubes de canoagem sediados em Pisuerga e com o Valladolid Athletics Club, que atualmente está na Divisão de Honra Feminina de Atletismo e na Primeira Divisão Masculina. de Atletismo sendo um dos clubes mais importantes de Castela e Leão. A cidade conta ainda com quatro campos de golfe, múltiplos clubes de futebol, basquete, handebol, tênis, atletismo, natação, ciclismo, vôlei, artes marciais, esportes indígenas, caça e pesca, além de clubes esportivos e instalações para outras modalidades.[132].
É também a cidade de atletas de alto nível como Mayte Martínez, Rubén Baraja, Laura López Valle, Isaac Viciosa, Miriam Blasco ou Roldán Rodríguez (a maioria deles já aposentados da alta competição) e de jovens atletas como Álvaro Rodríguez ou Mohamed Elbendir e a nadadora paraolímpica Amaya Alonso.
Destacam-se também o canoísta Narciso Suárez, bronze em Los Angeles 1984; Diego Criado"), co-piloto do primeiro balão espanhol a sobrevoar o Pólo Norte geográfico; os boxeadores Nani Rodríguez")[133] e Alfonso Cavia 'El Cubi'; o amazonense Reyes Martín García-Abril"), vencedor do Grande Prêmio e da Copa do Mundo de Hipismo;[134] o nadador Ramiro Cerdá");[135] o caçador Faustino Alonso"); o jogador de basquete Pepe Moratinos");[136] o jogador de hóquei em linha Ángel Ruiz;[137] e Juan Manuel Couder, vencedor do Campeonato Espanhol de Tênis nos anos 1955, 1956, 1965 e 1966 e vencedor do Aberto do Canadá em 1962.
Mídia
• - Agência EFE (Delegação Autônoma de Castela e Leão).
Cidades gêmeas
Valladolid participa ativamente na iniciativa de geminação de cidades promovida, entre outras instituições, pela União Europeia. A partir desta iniciativa pretende-se estabelecer laços com as seguintes cidades com a celebração de ciclos culturais, intercâmbios ou eventos desportivos:[138][139].
• - Portal:Valladolid. Conteúdo relacionado a Valladolid.
• - O Wikimedia Commons hospeda uma categoria multimídia sobre Valladolid.
• - O Wikcionário contém definições e outras informações sobre Valladolid.
• - Wikinews tem notícias relacionadas a Valladolid.
• - Wikiquote hospeda frases famosas de ou sobre Valladolid.
• - Wikisource contém trabalhos originais de ou sobre Valladolid.
• - Wikiviajes hospeda guias de viagem para Valladolid.
• - Site da Câmara Municipal de Valladolid.
Referências
[1] ↑ Agencia Estatal de Meteorología (ed.). «Valladolid». Datos de altitud para Valladolid en la página de previsión meteorológica de AEMET provenientes del Nomenclátor geográfico de municipios y entidades de población del Instituto Geográfico Nacional: [1].: http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valladolid-id47186
[5] ↑ El Estatuto de Autonomía de Castilla y León no define una capital. La Ley 13/1987, de 29 de diciembre, por la que se determina la sede de las instituciones de autogobierno de Castilla y León, estableció que estas tuvieran su sede en Valladolid mientras que Burgos es sede del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.
[7] ↑ a b Véase Anexo:Áreas metropolitanas de España.
[8] ↑ Véase El Norte de Castilla surge hace 150 años, en plena modernización e industrialización de la ciudad y el país El Faro de Vigo aunque ve la luz en noviembre de 1853 no tendrá periodicidad diaria hasta junio de 1879, mientras que El Norte de Castilla sale diariamente desde diciembre de 1856.: http://canales.nortecastilla.es/150aniversario2/especial/1856empresa.html
[9] ↑ José M.ª Calvo Baeza, Nombres de lugar españoles de origen árabe, Madrid: Darek-Nyumba (Pliegos de Encuentro Islamo-Cristiano, 11), 1990.
[10] ↑ a b Baldat Ulit, el origen de Valladolid a través de su topónimo, Pérez Marinas, Iván, Medievalismo: Boletín de la Sociedad Española de Estudios Medievales, ISSN 1131-8155, n.º 31, 2021, págs. 331-372.: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8243622
[11] ↑ Véase León de la catedral de Valladolid, acerca del posible origen de esta teoría.
[14] ↑ Véase el grabado realizado en 1574 por Braun y Hogenberg.
[15] ↑ Montenegro Duque, Ángel (2001). «El origen céltico del topónimo valladolid. Vallis-tolitum>Valladolid y Vallis-tolitanus>vallisoletano (Nuevos argumentos y planteamiento de la cuestión)». Minerva: Revista de filología clásica (15): 11-37. ISSN 0213-9634. Consultado el 11 de febrero de 2017.: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=265405
[18] ↑ El canal de Castilla se construyó entre mediados del siglo XVIII y el primer tercio del XIX, mientras que el término Pucela apareció, como ya se comentó, en el siglo XX.
[20] ↑ Alguna teoría más sobre el origen de dicho nombre se puede encontrar en esta página Archivado el 4 de noviembre de 2005 en Wayback Machine.: http://www.valladolid-es.info/pucelanos.htm
[21] ↑ El dato de la altura sobre el nivel del mar procede del Agencia Estatal de Meteorología, otras cifras se encuentran en la página del Ayuntamiento de Valladolid Archivado el 22 de septiembre de 2010 en Wayback Machine.: http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valladolid-id47186
[22] ↑ Agencia Estatal de Meteorología (ed.). «Observatorios de Valladolid y Valladolid Aeropuerto (periodo de referencia:1981-2010)». Los valores del observatorio de Valladolid, cerca del centro de la ciudad, son propios del clima Csa ya que en julio y agosto se superan ligeramente los 22 °C, sin embargo, en el observatorio del Aeropuerto de Valladolid, situado a mayor altitud, la temperatura media en julio y agosto baja incluso de los 21 °C, por lo que se trata claramente de un clima Csb. Aunque este observatorio no pertenece al municipio de Valladolid, si está muy cerca de ciertas zonas del municipio de Valladolid con una altitud igual o incluso mayor. También se pueden ver los datos en ambos observatorios en los siguientes enlaces: Valladolid Aeropuerto de Valladolid.: http://www.aemet.es/es/conocermas/recursos_en_linea/publicaciones_y_estudios/publicaciones/detalles/guia_resumida_2010
[27] ↑ En esta imagen del plano realizado por Bentura Seco en 1738 se observa la desembocadura de uno de estos ramales a la altura del paseo de Zorrilla. En la actualidad ambos ríos confluyen a casi tres kilómetros al norte de su curso original.
[28] ↑ Rojo, A. y Moreno, M. A. (1979). «Las industrias del Paleolítico Inferior en las terrazas del Pisuerga». Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología de Valladolid. Tomo XLV (páginas 148-157). ISSN 0210-9573.: https://es.wikipedia.org//portal.issn.org/resource/issn/0210-9573
[34] ↑ Esta decadencia se manifiesta en el terreno demográfico, con un fuerte descenso de la población, y en el aspecto económico, la industria artesanal decae y las rentas procedentes del campo disminuyen notablemente. Véase Historia de Valladolid Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.: http://www.ava.es/modules.php?name=Historia&file=Historia
[37] ↑ Calderón, Sáinz Guerra y Mata, 1991, p. 22.
[38] ↑ TOMASONI, Matteo, (2011). «Política y sociedad en la retaguardia nacional: Valladolid 'capital del Alzamiento' (1936-1939)». Diacronie. Studi di Storia Contemporanea, N. 7, 3.: http://www.studistorici.com/2011/071/29/tomasoni_numero_7
[51] ↑ 20 minutos. «Valladolid recibe hoy el Premio Reina Sofía de Accesibilidad de Municipios Españoles». Consultado el 3 de abril de 2013.: http://www.20minutos.es/noticia/1775531/0/
[58] ↑ Delgado Urrecho, José María (1996). «Evolución y futuro de la población vallisoletana». Congreso del IV Centenario de la Ciudad de Valladolid.
[59] ↑ El tráfico, la contaminación y las obras son los principales problemas de la ciudad, de acuerdo con una encuesta promovida por el Ayuntamiento de Valladolid, que recoge el diario 20 minutos.: http://www.20minutos.es/noticia/262218/2/
[61] ↑ a b c Cifras procedentes del Centro de Estadísticas del Ayuntamiento de Valladolid Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine., referidos a la natalidad, mortalidad y movimientos migratorios.: http://www.ava.es/modules.php?name=Estadistica&cat_id=61&prof=3
[63] ↑ Artículo 2 del Decreto de la Junta de Castilla y León 206/2001, de 2 de agosto, por el que se aprueban las directrices de ordenación de ámbito subregional de Valladolid y su entorno, según la página valladolidhaciael2016.es (véase apartado visión y misión).: http://www.valladolidhaciael2016.es/
[64] ↑ «Instituto nacional de Estadística». Consultado el 29 de diciembre de 2008. Cifras de población referidas al 1 de enero de 2008.: http://www.ine.es/
[65] ↑ Joaquín Prats Cuevas, José Eilio Castelló Traver, Manuel Fernández Cuadrado (2003). Historia de España. Anaya. ISBN 84-667-2464-8.
[72] ↑ La división en zonas estadísticas coincide con la extensión y el nombre tradicional de algunos barrios, por lo que en ocasiones el significado de ambos términos es equiparable.
[78] ↑ Para más datos estadísticos relacionados con la Universidad, consúltese La UVA en cifras Archivado el 28 de julio de 2007 en Wayback Machine.: https://prisma.uva.es/Cifras/
[79] ↑ Véase relación de estudios en la Universidad Europea Miguel de Cervantes.: http://www.uemc.es/grados
[80] ↑ a b Guía Docente de la Facultad de Medicina de la Universidad de Valladolid. Universidad de Valladolid. 2007.
[93] ↑ «Inaugurada la línea de alta velocidad entre Madrid y Valladolid». Federación Castellano-Manchega de Amigos del Ferrocarril. 22 de diciembre de 2007. Consultado el 20 de febrero de 2016.: http://www.fcmaf.es/Historicos/2007/12-22_PEIT-Valladolid.htm
[96] ↑ «Corredor Norte-Noroeste. Línea de alta velocidad Valladolid-Burgos-Vitoria». Federación Castellano-Manchega de Amigos del Ferrocarril. Consultado el 20 de febrero de 2016.: http://www.fcmaf.es/PEIT/PEIT_al_dia/Burgos-Vitoria.htm
[98] ↑ «Depósito de Locomotoras de Valladolid». Asociación Vallisoletana de Amigos del Ferrocarril. 8 de octubre de 2013. Consultado el 21 de febrero de 2016.: http://asvafer.es/?0=211
[118] ↑ Valladolid forma parte de la Fundación Camino de la Lengua Castellana Archivado el 14 de junio de 2010 en Wayback Machine., ruta centrada en el origen y expansión del castellano a través de aquellos lugares significativos en el nacimiento y desarrollo de la lengua.: http://www.caminodelalengua.com/
[120] ↑ Wikiquote alberga una cita de Fernando Lázaro Carreter sobre este fenómeno.
[121] ↑ Silva-Corvalán, Carmen (2005). Sociolingüística y pragmática del español. Georgetown Studies in Spanish Linguistics. pp. 178-181. ISBN 978-0-87840-872-6.
Preserva no seu centro histórico um conjunto histórico composto por palácios, casas nobres, igrejas, praças, avenidas e parques, a par de um património museológico onde se destacam o Museu Nacional de Escultura, o Museu de Arte Contemporânea Pátio Herreriano ou o Museu Oriental, bem como as casas-museu de José Zorrilla, Colón "Casa Museo de Colón (Valladolid)") e Cervantes "Casa de Cervantes (Valladolid)"). Entre os eventos que se celebram todos os anos na cidade estão a Semana Santa, a Semana Internacional de Cinema de Valladolid (SEMINCI), a Feira Internacional de Turismo Interior (INTUR), os Pingüinos "Pingüinos (rally de motociclistas)"), o Concurso Nacional de Pinchos e Tapas da Cidade de Valladolid ou o Festival de Teatro e Artes de Rua (TAC).
A sua posição estratégica e comunicação através de uma ampla rede de autoestradas, alta velocidade (AVE), ferroviária convencional, aeroporto, e o seu caráter como nó logístico no Corredor Atlântico Europeu, continuarão a permitir a sua especialização como pólo industrial de Castela e Leão.
Nomes de lugares
Contenido
Sobre el origen del nombre hay varias teorías pero poca evidencia. Una teoría afirma que en la época andalusí se llamó Balad al-Walīd بلد الوليد, exónimo árabe usado actualmente") y que significa «puebla de Walid» o «villa de Ulit»[9][10] en alusión quizá al califa omeya Walid I, que gobernaba el Imperio islámico en el momento de la conquista árabe, pero más probablemente a algún posible gobernante o propietario árabe local llamado Walid o cristiano con dicho nombre (sea cual sea el caso, este común nombre árabe Ulit se castellanizaría en Olit u Olid).[10] En muy estrecha relación con esta hipótesis, existe también la posible etimología mixta romance-árabe (caso no infrecuente en la península) de «Vallis Oleti» o «Valle de Olit».[11][12] que habría evolucionado hasta la forma, esta ya sí documentada, de «Valledolit».[13] Otro posible origen pudiera ser «Vallis olivetum», es decir, «Valle de los Olivos», aunque dado el clima con fríos inviernos y con frecuentes heladas entrada ya la primavera que tiene la ciudad no es muy probable que hubiera gran cantidad de olivos en la zona. Otra teoría afirma que el origen de la palabra proviene de la expresión romana «Vallis tolitum» («Valle de Aguas»), ya que por la ciudad pasan el río Pisuerga y el río Esgueva "Esgueva (río)"), que antes de su canalización, en el siglo , se extendía por varios ramales. Otra teoría parte del gentilicio «vallisoletano», que se cree que provendría de «valle del sol» o «valle soleado». Pero es improbable, porque este gentilicio deriva del nombre latino de la ciudad empleado desde la baja Edad Media, «Vallisoletum»,[14] que es de creación artificial, para su uso en documentos oficiales o eclesiales en topónimos sin precedente en era romana, como es también el caso de «Matritus» o «Albasitum».
También existe la teoría de Valladolid como contracción de «valle de lid», lugar, por su llanura, donde se reunían los clanes y tribus prerromanos para sus enfrentamientos armados.
El historiador Ángel Montenegro Duque sostiene que bien podría ser la «Tola» del itinerario de Antonino de Ptolomeo, y apunta al origen céltico del topónimo, por la raíz «tollo» («lugar de aguas»).[15] Pero, siendo un poblado de los vacceos, «Vaccea Tollit» («Solevantado de los Vacceos», o «lugar elevado de los vacceos») parece un nombre más probable que «valle tollitum», dado que «Tolitum» evoluciona a «Toledo». El origen latino de Valladolid sería así un caso de falso amigo entre «Tollo» y «Tollere». «Vaccea Tollit» parece el origen etimológico de «Vallatolit» (siglo ), que fonéticamente evolucionó de forma natural a «Valladolid».
Pucela
O termo “Pucela” também é popularmente utilizado para nomear a cidade. Existem várias teorias sobre a origem desta palavra, que situam o seu aparecimento no século XVI.[16].
• - Diz-se que no século XIX alguns cavaleiros de Valladolid foram com os seus anfitriões para França, para lutar ao lado de Joana d'Arc contra os ingleses. Joana D'Arc era conhecida como a "Donzela de Orleans". Em francês, donzela se diz "pucelle", e no espanhol que se falava naquela época a palavra era muito parecida: "pucela". Segundo Luis Calabia"),[17] jornalista e cronista oficial de Valladolid, ao final da guerra, os cavaleiros retornaram a Valladolid e começaram a contar suas façanhas e namoros, e tudo o que aconteceu com a pucela de Orleans. A partir daí passaram a ser chamados de "pucelanos", e daí surgiu o epônimo "Pucela". Mas não há nenhum documento que comprove a existência desses cavaleiros e sua participação nos Cem Anos. Guerra.
• - O professor da Universidade de Valladolid Celso Almuiña tem uma segunda teoria: Valladolid está localizada num vale e é regada pelo rio Pisuerga, pelo rio Esgueva "Esgueva (rio)") e pelo Canal de Castilla.[18] Portanto, é uma lagoa no meio de um ambiente seco. Essa lagoa poderia muito bem ser chamada de poza, ou sua diminuta pozuela, da qual derivaria "Pucela".
• - O folclorista Joaquín Díaz sustenta que o termo Pucela vem da exclusividade que a cidade tinha com a distribuição de pozolana (cimento romano), pela qual os valladolids eram conhecidos como "pucelanos".[19][20].
Pintia
Por fim, existe o termo “Pintia”, que parece ter uma origem muito mais culta. Perto de Peñafiel, na localidade de Padilla de Duero, encontram-se as ruínas de uma importante cidade, presumivelmente celta: Pintia, pertencente à vila pré-romana dos Vacceos. Identificar Valladolid com esta cidade vem do Renascimento e do costume que prevalecia naquela época de relacionar tudo com civilizações antigas. Posteriormente, foi demonstrada a inexistência da referida relação.
Geografia
La ciudad de Valladolid se encuentra en la mitad norte de la península ibérica. Está situada en el centro de la Meseta Norte, división de la Meseta Central, por lo que presenta un paisaje típico, llano y con escasa vegetación. El relieve vallisoletano lo conforma una llanura interrumpida por pequeñas series de colinas que originan un paisaje montañoso de cerros testigos como el de San Cristóbal (), a pocos kilómetros de la capital. Las coordenadas de la ciudad son 41°38′ N 4.º 43' O. La altitud del centro de la ciudad es de ,[21] mientras que la altitud máxima del municipio es de , la cual se da al noreste, entre Páramo de Cabezón y Barco de San Pedro; y la altitud mínima es de , la cual se da en el último tramo del río Duero dentro del municipio, a unos metros de su confluencia con el río Pisuerga.[2].
El término municipal cuenta con dos exclaves, uno al norte de Villanubla (Navabuena) y otro al oeste de Ciguñuela (El Rebollar).
Su céntrica situación en la Meseta Norte le hace estar casi equidistante del resto de las capitales de Castilla y León. Palencia está a 50 kilómetros, Zamora a 104 kilómetros, Segovia a 117 kilómetros, Salamanca a 121 kilómetros, Burgos a 127 kilómetros, Ávila a 138 kilómetros, León a 139 kilómetros y Soria a 208 kilómetros.
Clima
O clima de Valladolid é mediterrâneo continentalizado. De acordo com a classificação climática de Köppen, o clima de Valladolid no período de referência 1981-2010 é, em geral, do tipo Csa (Mediterrâneo). No entanto, a temperatura média em Julho e Agosto ultrapassa apenas ligeiramente os 22 °C na zona urbana (especificamente no observatório de Valladolid), mas este valor desce abaixo dos 22 °C em algumas zonas do município de maior altitude, na periferia, conferindo a estes locais um clima do tipo Csb (Mediterrâneo com verões amenos).[22] O clima de Valladolid é em grande parte determinado pela localização da cidade no centro da cidade. Bacia sedimentar do Douro, que, estando quase totalmente rodeada por montanhas que a isolam do mar, apresenta um clima extremamente seco para o que seria de esperar a quase 700 m de altitude e a apenas 190 quilómetros do Mar Cantábrico em linha recta. As montanhas que delimitam o planalto retêm os ventos e as chuvas, excepto no oeste, onde a ausência de grandes montanhas permite um corredor aberto para o oceano Atlântico e é aqui, através de Portugal, onde penetra a maior parte da precipitação que chega a Valladolid. Os ventos do norte chegam secos e frios, enquanto os do sul tendem a ser quentes e úmidos, mas é do oeste e sudoeste que costuma chegar a chuva em Valladolid. Os ventos predominantes são de sudoeste, o que se reflete, por exemplo, na orientação da pista do aeroporto de Villanubla.
A precipitação distribui-se de forma bastante irregular ao longo do ano, embora haja um mínimo acentuado no verão e um máximo no outono e na primavera. A precipitação anual é de 433 mm e a umidade relativa média ao longo do ano é de 64%. Todos os anos há 2.624 horas de sol e 67 dias de chuva.[23].
Em relação às temperaturas, talvez o mais notável seja a importante oscilação térmica diária. As diferenças de temperatura entre o dia e a noite costumam ultrapassar os 20 graus. A temperatura média anual é de 12,7°C. Os invernos são frios, com nevoeiros e geadas frequentes (56 dias de geada em média). A cidade tem 9 dias de neve por ano; embora fortes nevascas sejam raras devido à localização geográfica específica da cidade. Nas calmas anticiclônicas do inverno, principalmente nas longas noites de dezembro e janeiro, a inversão térmica produz neblina, que pode não se dissipar durante todo o dia. É em dezembro e janeiro que pode aparecer a cecellada. A primavera em seu início ainda tem o frio do inverno, mas torna-se bastante amena e agradável à medida que nos aproximamos do verão. Os verões são geralmente quentes e secos, com máximas entre 30°C e 35°C, mas mínimas amenas, ultrapassando ligeiramente os 14°C. Na cidade é possível registrar algumas noites com mínimas tropicais acima de 20°C. Os outonos são geralmente chuvosos. Seus dias alternam entre tardes amenas com temperaturas em torno de 20-23 °C no início do outono, com dias mais frescos e até frios à medida que o inverno se aproxima. Os registros de temperatura são de 41,1°C, em 15 de julho de 2022, e –11,5°C, em 14 de fevereiro de 1983, medidas no observatório da Agência Meteorológica do Estado (AEMET) localizado no bairro Parquesol, o mais alto da cidade.
Embora este dado seja oficial, na onda de frio de janeiro de 1971, especificamente no dia 3 daquele mês, foram atingidos -16,4 °C no aeroporto de Valladolid, localizado na periferia da cidade. Sim, é o caso de Villanubla, cujo mínimo absoluto ocorre nesta onda de frio, atingindo –18,8 °C em 3 de janeiro de 1971. No observatório de Villanubla as temperaturas são mais baixas, pois está localizado a 849 m de altitude, cerca de 150 m mais alto que a cidade.[24].
Hidrografia
Como indicado acima, a origem mais provável do nome da cidade provém da expressão celta Vallis tolitum (Vale das Águas), e que Valladolid se situa na confluência do rio Pisuerga com o rio Esgueva "Esgueva (rio)"). Este último atravessou a cidade em dois ramais, até que no final do século foi canalizado.
A relação de Valladolid com o rio Esgueva era ambivalente. Servia como coletor de águas residuais, impossibilitando o consumo de sua água, tornando-a extremamente insalubre e com maus odores, mas ao mesmo tempo servia para lavagem e era o motor de fábricas e oficinas.
De 1840 a 1864 Valladolid conheceu um importante desenvolvimento económico: o Canal de Castilla foi colocado em serviço e a linha ferroviária Madrid-Irún foi concluída, rompendo-se o equilíbrio. Desta forma, decidiu-se que o Esgueva cobrisse as zonas centrais de Valladolid, e canalizasse-o nas zonas periféricas.[27] Além disso, o rio Douro também atravessa o município pelo centro de Puente Duero, ao sul de Valladolid.
O Pisuerga, principal rio da cidade, oferece atualmente diversas opções de lazer e culturais. O barco Leyenda del Pisuerga "Leyenda del Pisuerga (barco)") permite fazer um passeio ao longo do rio, desde o Posto de Embarque, situado na altura do Paseo de las Moreras, a jusante, até à localidade vizinha de Arroyo de la Encomienda. É um barco com 25 m de comprimento e 6 m de profundidade. Durante a viagem você poderá observar de perto a flora e a fauna de Pisuerga. Além disso, Valladolid possui uma praia artificial, a Praia Las Moreras, que permite aos moradores de Valladolid tomar sol bem no centro e até dar um mergulho na própria Pisuerga.
Valladolid também possui dois canais artificiais "Canal (via navegável artificial)"): o Canal de Castilla, construído entre meados do século e o primeiro terço do século para facilitar o transporte do trigo de Castela para os portos do norte; e o Canal do Douro, construído no século para garantir o abastecimento de água à capital e permitir a criação de zonas de regadio a sul da cidade.
História
Fundação
Existem vestígios datáveis no Paleolítico Inferior, essencialmente acheulianos, recolhidos à superfície nos terraços quaternários do rio Pisuerga, em Canterac (atualmente um grande parque situado na periferia);[28] mas não se pode afirmar que a cidade tenha tido uma ocupação estável até à Idade Média, possivelmente altura em que surgiu o topónimo que lhe dá o nome.
Os assentamentos posteriores na atual província de Valladolid datam da época pré-romana, existindo na área sítios de povos vaccianos, que, como o resto dos povos celtas, chegaram à península vindos do norte da Europa. O maior expoente desta cultura nas proximidades, devastada pelos romanos, é Pincia (Pintia), na atual localidade de Padilla de Duero.
Durante anos acreditou-se que Valladolid era a antiga Pincia, até que escavações arqueológicas demonstraram a verdadeira localização da cidade Vaccean. Em várias zonas do centro histórico da cidade surgiram vestígios da época romana: junto à igreja de Antígua surgiram indícios de construção de um povoado de determinada dimensão (- séculos),[29] bem como nas ruas Angustias, Arribas, Juan Mambrilla e Empecinado e Padilla, onde há indícios do aparecimento de vários mosaicos romanos. Também foram encontrados achados em pontos periféricos da cidade; Nos arredores do Mosteiro de Nossa Senhora do Prado, na década de 1950, foi descoberta outra vila: a Vila Romana do Prado, que abriga um grande conjunto arquitetônico residencial, acompanhado de mosaicos. Na verdade, um grande mosaico de mármore e calcário, o Mosaico de los cantharus (datado do século XVII), preside a câmara das Cortes de Castela e Leão (depositada pelo Museu de Valladolid).[30].
Repovoamento e expansão
No século Alfonso III das Astúrias consolidou a fronteira do Reino das Astúrias com o Douro. No século XIX, durante o repovoamento da Meseta, o Rei Alfonso VI de Leão encarregou o Conde de Saldaña y Carrión, Pedro Ansúrez, e a sua esposa, Doña Eylo Alfonso, de povoar e expandir o primitivo núcleo agrário, já existente e organizado através de um Conselho aberto. Alfonso VI concedeu o senhorio ao conde em 1072, data a partir da qual ocorreu o crescimento da cidade. Mandou construir um palácio para ele e sua esposa, Doña Eylo, que não se conserva, bem como a Igreja Colegiada de Santa María "Colegiata de Santa María (Valladolid)") (que lhe deu o título de vila) e a igreja de La Antigua "Iglesia de Santa María La Antigua (Valladolid)"). Em 1208, o rei Alfonso VIII de Castela nomeou-a cidade da corte e em 1255 Alfonso X concedeu-lhe a Carta Régia.
Após a morte prematura de Henrique I de Castela, nascido em Valladolid, e a abdicação de sua mãe, Fernando III o Santo foi proclamado rei de Castela em 1217, em evento realizado na Plaza Mayor de Valladolid. Ao longo dos séculos, Valladolid conheceu um rápido crescimento, favorecido pelas feiras e privilégios comerciais concedidos pelos monarcas Alfonso VIII e Alfonso. Durante estes séculos, a cidade serviu ocasionalmente como residência real e sede das Cortes. O primeiro Alcázarejo foi transformado em Alcázar Real, e a Rainha María de Molina, rainha e regente de Castela, mandou construir um palácio e aí estabeleceu a sua residência por volta de 1300. Em 1346, o Papa Clemente VI concedeu a bula que permitiu a transição do Estudo Privado de Valladolid, existente desde a segunda metade do século, para um Estudo Geral ou Universidade.
João II de Castela cresceu e morreu em Valladolid tendo reinado nesta cidade que diria ser “a vila mais notável destes meus reinos e mesmo fora deles”. Este rei foi sepultado na igreja de San Pablo "Iglesia conventual de San Pablo (Valladolid)"), até à transferência definitiva dos seus restos mortais para a Cartuja de Miraflores. Em 1425, Henrique IV de Castela nasceu na desaparecida Casa de las Aldabas, na rua Teresa Gil. Em 1453, Álvaro de Luna, servo todo-poderoso de João II, foi julgado, condenado e finalmente decapitado num cadafalso público na Plaza Mayor. Em 7 de dezembro de 1453, foi assinada na cidade a Concórdia de Valladolid, estabelecendo a paz entre Juan de Navarra (futuro rei de Aragão) e seu filho Carlos de Viana.
Em 19 de outubro de 1469, Isabel de Castela e Fernando de Aragão (que se tornaria Fernando II de Aragão) celebraram seu casamento secreto no palácio Vivero (mais tarde sede da Corte Real e Chancelaria) e passaram a lua de mel no castelo de Fuensaldaña. Já em 1481 Valladolid contava com uma tipografia, situada no mosteiro do Prado, da Ordem de São Jerónimo, e sob os Reis Católicos a cidade viveu um período de grande dinamismo universitário, que culminou com a criação dos Colegios Mayores de Santa Cruz (do Cardeal Mendoza "Pedro González de Mendoza (cardeal)") e San Gregorio (de Fray Alonso de Burgos), que fizeram de Valladolid um dos viveiros da burocracia moderna.
Concluindo este período, pode-se dizer que Valladolid viveu um claro processo de crescimento demográfico e de influência, passando de uma localidade dependente do município de Cabezón de Pisuerga a abranger um vasto território sob sua jurisdição. Exemplo disso são os múltiplos privilégios concedidos à cidade, como o concedido por Alfonso VIII a Valladolid, confirmando a compra da zona de Santovenia de Pisuerga; mais vários de Alfonso A isto devemos acrescentar outro de Sancho IV, concedendo Cigales ao conselho de Valladolid.[31].
Séculos 16 a 18
Em 1489 foi instituído definitivamente o Tribunal de Chancelaria, e em 1500 o da Inquisição, para julgar atos de heresia, dando origem à celebração dos Autos de Fé. Em 1506 Cristóvão Colombo morreu em Valladolid, e foi sepultado na cidade, no desaparecido convento de São Francisco "Convento de São Francisco (Valladolid)"). Outro navegador, Magalhães, assinou as capitulações com o rei Carlos I da Espanha em Valladolid, antes de iniciar sua rota ocidental para as Índias, em 22 de março de 1518. Em 1509, Juan de Aragón y Foix nasceu em Valladolid, filho único de Fernando o Católico e sua segunda esposa Germana de Foix, que morreu poucas horas após o nascimento.
Em 1518, as Cortes de Castela, reunidas em Valladolid, juraram Carlos I como rei. Durante a Guerra das Comunidades de Castela, o incêndio de Medina del Campo provocou a revolta de Valladolid e, após a derrota comunal em Tordesilhas, os rebeldes começaram a reagrupar-se na cidade, onde se instalou a Junta. Após a vitória do imperador, e o perdão dos rebeldes exceto os seus líderes, Valladolid tornou-se uma das capitais do Império Espanhol de Carlos I de Espanha e V da Alemanha, ganhando grande importância política, judicial e financeira.
Em 21 de maio de 1527, o futuro rei Filipe II nasceu no Palácio Pimentel "Palacio de Pimentel (Valladolid)").
A famosa polémica de Valladolid ocorreu em 1550 e 1551 no Colégio de San Gregorio e opôs duas formas antagónicas de conceber a conquista da América, representadas por Bartolomé de las Casas e Juan Ginés de Sepúlveda. Esse debate é hoje considerado pioneiro e uma contribuição vital na história para a construção dos direitos humanos. Seu resultado foram novas portarias que regulamentaram as conquistas, a criação da figura do defensor dos índios e uma notável promoção do “direito das nações”.
Em 1559, foram realizados os autos-de-fé de maio e outubro, famosos por sua severidade. Em 1561 a cidade foi devastada por um grande incêndio, após o qual Filipe II se comprometeu a reconstruir a cidade, dotando-a da primeira Plaza Mayor regular de Espanha. Este rei também concedeu à sua vila natal o título de cidade em 9 de janeiro de 1596 em virtude de uma Provisão Real,[33] e obteve do Papa Clemente VIII a criação de uma diocese em 1595 (elevada a arquidiocese em 1857).
São João da Cruz e Santa Teresa de Jesus coincidiram em Valladolid quando a freira fundou o primeiro convento da reforma da Ordem do Carmelo em 1568, que habitou durante algum tempo. Frei Luis de León, que já havia passado anos de infância em Valladolid com sua família, também foi preso em 1572 nas prisões do Santo Ofício da cidade, para enfrentar um processo inquisitorial por questionar a forma tradicional de entender a Teologia.
Os mais famosos criadores de imagens do Renascimento espanhol, Alonso Berruguete, Juan de Juni e Gaspar Becerra, estabeleceram as suas oficinas em Valladolid ao chegarem da Itália.
século 19
Valladolid foi a cidade escolhida para albergar as tropas francesas à chegada a Espanha, principalmente devido à sua localização no eixo Paris-Madrid-Lisboa. Durante a permanência das tropas francesas, ocorreram altercações na cidade, entre os moradores e os soldados, apesar dos contínuos apelos à calma por parte das autoridades de ambos.
Após a notícia do motim de Aranjuez, a cidade também se revoltou a partir de 24 de março, durante vários dias; A figura de Manuel Godoy foi humilhada (seu retrato acabou despedaçado e jogado na Pisuerga), e culminou com a fixação do Marquês de Revilla na regiduría Fernandista. Em 31 de maio de 1808, ocorreram os Dois de Maio em Valladolid: o povo se reuniu em praças e ruas gritando "Viva Fernando VII!", exigindo, diante das prefeituras, o alistamento geral, a entrega de armas, a designação de um chefe e a proclamação de Fernando VII. O Cabildo condescendeu com isso e os manifestantes dirigiram-se à Chancelaria. A insurreição despertou a preocupação do marechal de Bessières. Como consequência, preparou-se a Batalha de Cabezón, que ocorreu em 12 de julho, com derrota absoluta e retirada dispersa do exército liderado por García de la Cuesta, reunido em condições muito precárias.
Joaquín Blake participou de inúmeras ações de guerra. Em 14 de julho foi derrotado junto com Cuesta na batalha de Medina de Rioseco. Blake, de origem irlandesa e presidente do Conselho de Regência da Espanha e das Índias (1810-1811) e chefe do Estado-Maior, morreu em Valladolid em 1827.
A cidade foi finalmente libertada pelo exército comandado por Wellington, em julho de 1812. Evaristo Pérez de Castro, de Valladolid, foi deputado e primeiro secretário nas Cortes de Cádiz, desempenhando um papel ativo na reivindicação da soberania nacional para elas após a invasão napoleónica. Uma placa no Oratório de San Felipe Neri "Oratório de San Felipe Neri (Cádiz)") em Cádiz o lembra.
A partir de 1830, com o confisco de Mendizábal e a reorganização do território espanhol em províncias, o comércio e a administração foram timidamente reativados. Quando Mendizábal transfere os imensos pomares e jardins dos conventos e seus edifícios, aproveita-se a oportunidade para abrir novas ruas ou criar serviços públicos nos novos edifícios.
Com o desenvolvimento do sistema financeiro surgiram as primeiras sociedades de crédito e em 1855 foi criado o Banco de Valladolid. Em 1856, o reitor da imprensa diária espanhola, El Norte de Castilla, foi fundado em Valladolid, resultado da fusão de outros dois jornais: El Avisador e El Correo de Castilla.[35].
A chegada da ferrovia – Compañía del Norte a partir de 1860 e Compañía de Ferrocarriles Secundarios de Castilla em 1884 – a Valladolid foi um grande impulso e marcou o rumo do crescimento da cidade. Durante este século a cidade não cresceu significativamente, mas a sua estrutura interna mudou, novas ruas foram abertas, novas praças e jardins foram abertos, como o de Poniente, o Campo Grande foi reformado, e o rio Esgueva "Esgueva (rio)") foi canalizado e desviado, o que marcou o fim das cheias na cidade. Tudo isto é possível graças à gestão de grandes autarcas, como Miguel Íscar.
século 20
A cidade se expande, crescendo do outro lado da ferrovia no bairro que se chamará Las Delicias "Las Delicias (Valladolid)"). Em 1915, iniciou-se um projeto, promovido pela Sociedade de Desenvolvimento de Barcelona,[36] para uma "cidade-jardim" no bairro La Rubia.[37] No entanto, apenas um bloco residencial foi construído.[36].
O advogado e político de Valladolid, Santiago Alba, ocuparia diversas pastas ministeriais em diferentes governos entre 1906 e 1923, e seria presidente do Congresso dos Deputados durante a Segunda República. A cidade viveu a instabilidade típica da política espanhola nas primeiras décadas do século e acolheu a implantação da República em 1931. Em 4 de março de 1934, a Falange Espanhola (partido de Primo de Rivera) e os JONS "Conselhos Ofensivos Nacional-Sindicalistas (JONS)") (movimento fundado pelo nativo de Valladolid Onísimo Redondo) fundiram-se num evento realizado no Teatro Calderón "Teatro Calderón (Valladolid)").
O golpe de estado com que começou a Guerra Civil triunfou em Valladolid, permanecendo na zona nacional, sendo um dos 12 centros do levante militar.[38] A guarda de assalto se revoltou às 5 da tarde de 18 de julho[39] e os rebeldes militares na noite de 18 para 19 de julho de 1936 assumiram o controle das forças militares após prenderem violentamente seu líder legítimo, o general Molero.
Valladolid tornou-se a primeira grande cidade peninsular em que a revolta triunfou.[40] Com o importante apoio dos falangistas e dos monarquistas alfonsinos, controlaram em pouco tempo toda a província, procedendo à organização de uma coluna que marchou sobre Madrid pelos portos de Guadarrama (Alto del León) e Navacerrada. Assim, a cidade permaneceu desde o início da guerra dentro da zona rebelde, não pertencendo ao front em nenhum momento da guerra.
Durante a guerra e também quando esta terminou, a repressão de Franco matou cerca de 40 pessoas todos os dias em Valladolid.[41] Lá, como em outras cidades da zona rebelde, os prisioneiros eram levados à noite em caminhões para serem fuzilados nos arredores da cidade, sem sequer um julgamento simulado.[42] O General Mola enviaria um comunicado pedindo que essas execuções fossem realizadas em locais mais discretos e que fossem realizadas. Os mortos foram enterrados, algo que até então não havia sido feito.[43] Estima-se que houve pelo menos 2.500 vítimas fatais, e mais de 7.000 represálias em toda a província.[44][45] Na capital, o Campo de San Isidro se destaca como local de execuções. O cemitério de Carmen é, por sua vez, um dos locais onde se encontra uma das maiores valas comuns da guerra civil a nível nacional.[46] Entre as vítimas, destaca-se o caso do próprio prefeito de Valladolid durante a Segunda República entre 1932 e 1934, que havia sido reeleito novamente nas eleições de 1936, Antonio García Quintana. Após a revolta, permaneceu escondido até ser traído e fuzilado no Campo de San Isidro, em Valladolid, em 8 de outubro de 1937.
século 21
Cidade significativa na evolução da língua espanhola, o II Congresso Internacional da Língua Espanhola realizou-se entre 16 e 19 de outubro de 2001, no Teatro Calderón "Teatro Calderón (Valladolid)"), fórum de reflexão sobre a língua espanhola, presidido pelos reis de Espanha.
Valladolid foi premiado pela associação internacional LUCI em 2011 com o Prêmio de Melhor Projeto de Iluminação Urbana City People Light para a Rota Rios de Luz e em 2012 com o Prêmio do Júri Popular para o Melhor Projeto de Iluminação Urbana do City People Light Awards.[49] Em 2012, a Unicef declarou Valladolid uma Cidade Amiga da Criança. Prémio Sofia de Acessibilidade dos Municípios Espanhóis pelos seus esforços na integração, normalização e participação ativa de todos os cidadãos, independentemente da sua capacidade funcional.[51].
Em 2020, a pandemia do coronavírus provocou a declaração do estado de alarme em toda a Espanha e o confinamento da população às suas casas.[52].
Símbolos
A representação mais antiga conhecida do escudo de Valladolid data do ano de 1454, embora nessa época apenas aparecesse nele o ondulado "Jirón (heráldica)". O escudo pode ter sido concedido pelo rei Valladolid Enrique IV de Castela.
A fronteira dos gules com os oito castelos dourados do brasão da cidade aparece pela primeira vez na capa de um dos mais de dez exemplares da História de Valladolid de Juan Antolínez de Burgos datada de 1722 (embora a obra original tenha sido concluída em 1641). Até então, o escudo municipal nunca havia aparecido com tamanho aumento de arsenal. A fronteira torna-se uma transcrição historicista, também com um desejo ornamental, do antigo selo medieval da cidade onde também apareciam oito entalhes ou torres fazendo parte da cerca ou muro que rodeava simbolicamente a vila, identificando estes castelos com as oito portas das duas cercas ou muros que a população passou a ter representado pela fronteira. Esta composição teve sucesso e foi gradualmente adotada pelas diferentes guildas da cidade e finalmente pelo conselho.[53].
A coroa real é aberta, de origem medieval, mais antiga que a coroa real fechada. Teria sido concedida pelos Reis Católicos, como símbolo de uma cidade real, com jurisdições próprias.
Finalmente, a Cruz Laureada de San Fernando, a mais alta condecoração militar espanhola, criada no século XX, foi concedida pelas novas autoridades franquistas por decreto de 17 de julho de 1939 ao município de Valladolid pelas ações de guerra levadas a cabo pelo lado rebelde para controlar a cidade e seus arredores na guerra civil espanhola.
A bandeira de Valladolid é carmesim com o escudo de Valladolid localizado no centro.
Valladolid adquiriu a categoria de vila em meados do século para continuar agregando títulos: buenos y leales (Muy leal) no ano de 1329; Muito Nobre em 1422; Cidade em 1596; Heroico em 1854 e Laureado em 1939.
Demografia
Valladolid cuenta con una población de (INE "Instituto Nacional de Estadística (España)") 2025).
Valladolid desborda sus propios límites y salta a municipios del entorno. Esta transformación urbana ha sido definida por el catedrático emérito de Geografía urbana Jesús García como el paso «de la ciudad a la aglomeración».
Partiendo del primer dato de población recogido por el Instituto Nacional de Estadística, que data de 1842, se observa un crecimiento constante de población en toda la segunda mitad del siglo , que coincide en el tiempo con la construcción del Canal de Castilla y con la llegada del ferrocarril a Valladolid.[57].
A lo largo de los tres primeros tercios del siglo , Valladolid experimentó un importante aumento de población, gracias al éxodo rural. Este crecimiento, lento durante las dos primeras décadas e interrumpido por la Guerra Civil, fue especialmente significativo desde los años sesenta, con la llegada de mano de obra foránea, y supuso el momento de mayor crecimiento demográfico en la historia de la capital. Sin embargo, a partir de los años ochenta se produjo un giro en esta tendencia, que supuso un estancamiento en el crecimiento de la población, debido a dos motivos: al cese de los flujos migratorios que habían impulsado el crecimiento en épocas pasadas y a un descenso brusco en la tasa de natalidad.[58].
En los últimos años, la ciudad de Valladolid ha ido perdiendo población en favor de su franja periurbana, donde prolifera el crecimiento de nuevas áreas residenciales. Esta cuenta con poco más de 400 000 habitantes, y es la 20.ª área de España en población.[6][7] El encarecimiento de la vivienda en la capital, la falta de una política adecuada de planeamiento urbano y, como consecuencia de ello, el incremento de los problemas asociados al tráfico rodado, originaron cambios residenciales de carácter centrífugo.[59] Las parejas jóvenes que no emigran a otras provincias optan por la adquisición de una vivienda en los municipios de la periferia, cuyo crecimiento demográfico deriva del propio vaciamiento de la ciudad (de 330 700 habitantes en 1991 a 303 905 en 2015) y del asentamiento de familias procedentes, en menor medida, de otros municipios de la provincia.[60].
En el último lustro, Valladolid ha sufrido una paulatina pérdida de población, principalmente debido a movimientos hacia su área metropolitana.
Movimentos populacionais
Em 2005, ocorreram um total de 2.600 nascimentos em Valladolid. Isto confirma uma tendência ascendente que remonta a 1999. Esta taxa de natalidade é a mais elevada registada desde 1992, ano em que foram registados 2.658 nascimentos. Por seu lado, a taxa bruta de natalidade em Valladolid é de 8,10‰, o valor mais elevado desde 1992.[61].
Em 2005 foram registadas 2.735 mortes na cidade de Valladolid, o que representou um aumento em relação aos anos anteriores. É, aliás, o número mais elevado desde 1920, ano em que foram registadas 3.206 mortes. A taxa bruta de mortalidade foi de 8,52‰, seguindo a tendência ascendente refletida no número de mortes, e é a mais alta desde 1969.[61].
Segundo dados de 2002, um total de 9.072 pessoas chegaram a Valladolid. Deste total, 2.246 vieram da própria província, 1.721 de outras províncias de Castela e Leão, 2.407 de outra comunidade autônoma e finalmente 2.698 pessoas chegaram do exterior.[61].
Por continente, a Europa é a mais representada em Valladolid com 8.680 residentes em 2010. Quanto ao país de origem, a Bulgária contribui com o maior número de estrangeiros, com 3.983 contra 3.881 em 2009. O grupo romeno consolida a sua posição no segundo lugar entre os europeus presentes na capital com um saldo positivo de 42 habitantes (passou dos 2.490 que residiam em 2009 para 2532 que o fazem hoje).
Área metropolitana
A área metropolitana de Valladolid, como tal, não está constituída legal nem administrativamente, embora existam propostas de alguns partidos para a sua criação.[62] No entanto, este nome é dado ao conjunto de municípios que, centrados em Valladolid, são definidos pelas Diretrizes para o Ordenamento do Território de Valladolid e seu Meio Ambiente (DOTVAENT), documento elaborado pelo instituto de planejamento urbano da Universidade de Valladolid a pedido da Junta de Castela e Leão.[63].
Precisamente esta ausência de uma definição legal impede conhecer com certeza a sua dimensão, razão pela qual os números provêm de estudos independentes ou de dados indiretos de organismos oficiais. Assim, de acordo com o projeto AUDES5 - Áreas Urbanas de Espanha 2005, a área metropolitana de Valladolid tem uma população de 388.555 habitantes, enquanto segundo dados indiretos do Instituto Nacional de Estatística (2007) a sua população seria de 407.148 habitantes.[6][64].
Economia
História econômica
Após o seu repovoamento, e uma vez que o vale ficou livre da ocupação árabe, a cidade começou a se expandir. No final do século começaram a surgir uma grande variedade de bairros de base sindical, que se estabeleceram em diferentes áreas, abrindo ruas sob influência direta da questão econômica. Por volta destas datas, realizavam-se em Valladolid feiras anuais, que costumavam contar com a presença de empresários de vários locais.[65].
No início do século, atraídas fundamentalmente pela agitação comercial, pela actividade agrícola e pela atenção que a Corte favorecia na Villa, chegavam a Valladolid pessoas, não só de territórios hispânicos, mas também de outros países, de ascendência cristã, judaica ou mudéjar, que partilhavam o mesmo espaço geográfico.
Em 1359 a cidade obteve o privilégio de ter uma Casa da Moeda, que sobreviveu até ao século em que Filipe V concentrou a fabricação deste metal.
No século II, a cidade era a capital do Reino, e ali estavam centralizados os principais órgãos político-administrativos. Soma-se a isto o facto de Filipe II, pouco antes da sua morte, ter concedido a Valladolid o título de cidade e, embora em meados do século a capital tenha sido transferida para Madrid (até 1601), Valladolid continuou a viver uma época de grande esplendor económico.
A partir da saída definitiva da Corte, no tempo de Filipe III, a cidade sofreu nos séculos seguintes um período de certo declínio, pouco mitigado pelos efeitos do Iluminismo, liderado por um forte declínio demográfico, e sobretudo por uma gradual depressão económica.
Valladolid só conheceria grandes mudanças na segunda metade do século, quando renasceu com a ajuda da indústria da farinha e do desenvolvimento das comunicações, que favoreceram o transporte da produção e das importações. A exploração do Canal de Castilla e o aparecimento dos primeiros centros industriais em torno do cais, e a posterior chegada da ferrovia a Valladolid, constituíram a pedra angular desta descolagem urbana. O sistema financeiro também foi desenvolvido; Surgiram as primeiras sociedades de crédito e em 1857 foi criado o Banco de Valladolid.
Em 1864 ocorreu uma grave crise económica, que levou ao colapso do Banco de Valladolid e ao aparecimento da fome. No último terço do século, a cidade, ainda marcada pela crise, avançou muito lentamente. O sector secundário é minoritário, enquanto o sector terciário está na vanguarda dos sectores produtivos.
Já na década de 1950, experimentou um poderoso desenvolvimento industrial, fundamentalmente em torno da fabricação de automóveis; e também comercial, como consequência do exposto. Atualmente, a indústria de Valladolid continua fundamentalmente ligada à indústria automóvel. Paralelamente a esta produção em grande escala, vários parques industriais urbanizados albergam pequenas e médias empresas, dedicadas ao abastecimento de todos os tipos para o mercado espanhol. O comércio é outra das grandes fontes económicas da cidade, que devido a esta tradição secular, conta, desde 1965, com a Feira Internacional para mostrar as constantes inovações do sector.
Estrutura econômica
O principal sector económico de Valladolid é o sector dos serviços, que emprega 104.168 pessoas, o que representa 72,7% dos trabalhadores de Valladolid filiados na Segurança Social. Da mesma forma, 82,5% dos locais de trabalho da cidade correspondem a empresas do setor terciário. O ramo com maior número de estabelecimentos é o comércio a retalho de produtos não alimentares, que representa mais de 50% do total.[66].
Seguem-se o sector da indústria e da construção: 22.013 pessoas estão empregadas em locais de trabalho industriais e 15.710 encontram trabalho no sector da construção, representando 15,4% e 11% do número total de trabalhadores, respectivamente. Por centros de trabalho, 6,0% correspondem a centros industriais e 10,3% a construtoras. A indústria predominante da cidade corresponde aos setores derivados da atividade agrícola, metalurgia, indústria automobilística, química, construção, artes gráficas, etc.[66] O parque industrial de San Cristóbal é um dos dois parques industriais da cidade de Valladolid. Este parque industrial abriga um grande número de empresas. Está delimitada pela circular interna (VA-20), pela circular externa (VA-30) e pelas estradas de Soria (A-11) e Segóvia (A-601).
Por último, a actividade agrícola, actividade muito minoritária, emprega 1.491 pessoas, apenas 1% do total, existindo apenas 153 centros de trabalho (1,2%) dedicados a esta actividade. Desta limitada dedicação agrícola, o tipo de cultivo predominante é o de sequeiro, representado na produção de trigo, cevada e beterraba sacarina, principalmente.[66].
As principais empresas da cidade são: Renault-España, Indal, Michelin, Iveco, Ambuibérica, Aquagest, ACOR, Grupo Norte, Panibérica de Levaduras (Lessafre), Helios, Ingotes Especiales ou Queserías Entrepinares.[67].
Administração e política
Administração regional
Valladolid alberga a sede das Cortes de Castela e Leão e da Junta de Castela e Leão, incluindo a Presidência desta última e os seus dez ministérios.
A atual sede das Cortes de Castela e Leão foi inaugurada em junho de 2007. Está localizada na Avenida Salamanca, no bairro residencial Villa de Prado, e é obra do arquiteto granadino Ramón Fernández Alonso. A anterior sede estava provisoriamente localizada no Castelo de Fuensaldaña, na localidade de Fuensaldaña, em Valladolid.
A sede do executivo regional, presidido por Alfonso Fernández Mañueco, fica na escola de Assunção. Este edifício está localizado na Plaza de Castilla y León, no bairro Covaresa, enquanto as sedes dos diferentes departamentos estão distribuídas em diferentes pontos da cidade.[69].
Administração provincial
O Conselho Provincial de Valladolid também tem a sua sede na cidade, concretamente, no Palácio Pimentel "Palacio de Pimentel (Valladolid)"). Após as eleições municipais de 2019, é presidido por Conrado Íscar do Partido Popular, em substituição a Jesús Julio Carnero García, do mesmo partido.
Governo municipal
Valladolid é governado pelo prefeito e pelos vereadores, que constituem a corporação municipal, que tutela o município. A Câmara Municipal de Valladolid tem a sua sede na Plaza Mayor, no edifício da Câmara Municipal. Os conselheiros são eleitos a cada quatro anos, por sufrágio universal, pelos maiores de 18 anos. O atual prefeito é Jesús Julio Carnero García, do Partido Popular (PP) desde 17 de junho de 2023, que governa em coalizão junto com o Vox “Vox (partido político)”).
Os partidos políticos presentes a nível local são o Partido Socialista Operário Espanhol, liderado por Óscar Puente Santiago, o Partido Popular, Vox "Vox (partido político)") e Valladolid Toma la Palabra. Assim, após as eleições municipais de 2023, a composição da Câmara Municipal de Valladolid é a seguinte:
Organização territorial
O município de Valladolid é composto por três territórios distintos: o principal, onde está localizada a cidade de Valladolid, e dois enclaves, conhecidos como Navabuena e El Rebollar&action=edit&redlink=1 "El Rebollar (Valladolid) (ainda não escrito)"), a noroeste deste. Navabuena é a maior e mais setentrional das duas, sendo El Rebollar desabitada.
Demograficamente falando, a população do município está dividida em cinco entidades populacionais únicas, que por sua vez compreendem sete núcleos populacionais. As entidades e suas populações são, de acordo com o dicionário geográfico de 2012:[71].
• - Valladolid (cidade): 306.872 habitantes;
• - Pinar de Antequera (colônia): 848 habitantes;.
• - Puente Duero-Esparragal (localidade): 1.179 habitantes, distribuídos pelos centros de:
Ponte Douro-Esparragal: 968 habitantes;
El Pinarillo: 178 habitantes;
Doutrinas: 33 habitantes;.
• - Navabuena (casas de trabalho): 38 habitantes;.
• - La Overuela (subúrbio): 2.480 habitantes.
Com a renovação do cadastro municipal de habitantes que foi realizada em 1986, o município foi oficialmente dividido em diferentes zonas, pois antes desta data já existia uma divisão popular, em bairros, que não tinham qualquer função administrativa. Para executar esta divisão foram utilizados diferentes critérios, como a continuidade física do território, critérios sociológicos e seu nome popular.
A partir desse momento, Valladolid foi dividido num total de doze bairros, que por sua vez foram subdivididos em quarenta e sete zonas estatísticas, não necessariamente coincidentes com os bairros tradicionais.[72][73].
Equipamentos e serviços
Educação
A educação em Valladolid depende do Departamento de Educação do Governo de Castela e Leão, que assume a responsabilidade pela educação a nível regional, tanto a nível universitário das suas duas universidades (a Universidade de Valladolid e a Universidade Europeia Miguel de Cervantes) como a nível não universitário.[74] Segundo dados do próprio Departamento, estima-se que no ano lectivo 2005-2006 o número total de estudantes não universitários foi superior a 52.000, que têm à sua disposição 141 centros educativos, com 2.399 salas de aula e 4.487 professores.[75].
No que diz respeito ao ensino universitário, Valladolid possui duas universidades, uma universidade pública e uma universidade privada:.
• - A Universidade de Valladolid, fundada no século XIX, é uma das mais antigas do mundo.[76] Universidade pública que possui diferentes faculdades e campi espalhados pela cidade. Além disso, a universidade possui campi em outras três províncias de Castela e Leão: Palência, Sória e Segóvia.
Atualmente, a Universidade de Valladolid possui quatro campi na cidade: Huerta del Rey, Centro, Río Esgueva e Miguel Delibes. Distribuídos pelas suas 25 faculdades e centros associados, cerca de 2.000 professores ensinam mais de 12.906 alunos matriculados em Valladolid em 2023.[77][78].
Além dos 25 centros, possui uma série de edifícios administrativos, como o Palácio de Santa Cruz "Palacio de Santa Cruz (Valladolid)"), onde está localizada a reitoria, e o Museu da Universidade de Valladolid (MUVa), a Casa del Estudiante&action=edit&redlink=1 "Casa del Estudiante de Valladolid) (ainda não escrito)"), onde estão localizados os restantes serviços administrativos, ou o CTI (Centro de Tecnologias de Informação), que se encontra na cave da Residência Universitária Alfonso VIII, junto à antiga Faculdade de Ciências.
• - Universidade Europeia Miguel de Cervantes. A UEMC é uma importante universidade privada de carácter presencial e online, fundada em 2002 e que conta com mais de 5.000 alunos, distribuídos pelas suas três faculdades: Ciências Sociais, Ciências da Saúde e Escola Superior Politécnica. Ela ministra 17 diplomas, 6 diplomas duplos, 6 diplomas internacionais duplos, 15 mestrados, um programa de doutorado e vários diplomas próprios que a universidade oferece tanto presencialmente quanto online. A Universidade Miguel de Cervantes também possui uma Escola de Negócios em Madrid, a UEMC Business School, localizada na zona de Chamartín.
Saúde
Valladolid possui 410 unidades de saúde,[66] entre as quais ambulatórios, centros de saúde ou hospitais, públicos e privados.
Os dois hospitais públicos de Valladolid, ambos dependentes do SACYL (Saúde de Castela e Leão), são o Hospital Clínico Universitário de Valladolid, herdeiro do histórico Hospital da Ressurreição "Hospital de la Resurrección (Valladolid)"), com 777 leitos, e o Hospital Universitário Río Hortega, com 589.[80] Um terceiro hospital foi construído no bairro de Las Delicias "Barrio de Las Delicias (Valladolid)"), o novo Río Hortega, que abriu suas portas em janeiro de 2009 e substituiu o antigo Río Hortega. Valladolid possui os seguintes centros de saúde: Barrio España, Canterac, Circunvalación, Delicias I, Delicias II, Magdalena, Pilarica, Plaza Circular, Rondilla I, Rondilla II, San Pablo, Tórtola, Arturo Eyríes, Casa del Barco, Gamazo, Huerta del Rey, La Victoria, Parquesol, Plaza del Ejercito, Parque Alameda-Covaresa; dos quais Rondilla, Delicias e Pilarica contam com serviços de emergência do PAC.
O grupo de saúde Recoletas possui dois hospitais na cidade, o Hospital Felipe II e o Hospital Campo Grande, sendo este último o mais importante em Castela e Leão deste grupo privado. Possui também um terceiro centro, o Centro Paracelso, que funciona como centro de atenção primária e com algumas especialidades.
Além da cobertura de saúde, a Universidade de Valladolid possui uma Escola Universitária de Enfermagem e uma Faculdade de Medicina "Faculdade de Medicina (Universidade de Valladolid)"), onde são ministrados Medicina, Fonoaudiologia e Nutrição e Dietética. Os estudos médicos em Valladolid datam do século XIX, sendo a primeira escola médica erguida em Espanha, e a cidade tem a segunda Academia Real de Medicina mais antiga de Espanha.[82].
Associados à instituição universitária estão diversos centros de pesquisa em saúde: o Instituto de Oftalmobiologia Aplicada (IOBA), criado em 1994; o Instituto de Farmacoepidemiologia (IFE), dedicado à pesquisa sobre segurança e efeitos de medicamentos na população; o Instituto de Ciências Médicas (ICIME); o Instituto de Biologia Molecular e Genética (IBGM) "Instituto de Biologia Molecular e Genética (IBGM)"), vinculado ao Conselho Superior de Pesquisas Científicas (CSIC) ou ao Centro Nacional da Gripe.[80].
Transporte e comunicações
A Câmara Municipal de Valladolid dispõe há anos de um Sistema Público de Bicicletas como meio de transporte público individualizado, confortável, saudável, ecológico e fácil de utilizar. O sistema é eletrônico e funciona 24 horas por dia, todos os dias do ano. De 2013 a 2023, este serviço foi prestado pela VallaBici, operada pela empresa UsualBike") através de concessão. O serviço contou com 34 pontos de empréstimo e 260 bicicletas para poder escolher a qualquer momento onde levantar ou deixar a bicicleta de forma rápida e fácil.
O sistema foi substituído pelo Biki, inaugurado em 2023 e operado pela empresa municipal de transportes (AUVASA). Este sistema conta com 98 pontos de empréstimo e cerca de 861 bicicletas,[83] das quais um quarto são eletricamente assistidas. O sistema conta com 20.454 usuários cadastrados e mais de 463.099 viagens anuais (2024).[84] Para utilizar o Biki é necessário se cadastrar, assinando uma das tarifas oferecidas (BIKI#Rates). Os usuários podem desencaixar suas bicicletas usando o aplicativo Biki ou com seu cartão de transporte público (vinculado à sua conta Biki).
Valladolid possui uma rede de ciclovias segregadas do tráfego motorizado de diversos tipos e modalidades. Como pode ser visto no mapa, a rede tem cobertura parcial da cidade. A tipologia predominante é a ciclovia bidirecional, geralmente em concreto verde fresado e com largura aproximada de 2,4m.
Os serviços de ônibus substituíram a rede de bonde Valladolid na década de 1920. Após um longo período de gestão através de concessão privada, desde 1982 o transporte urbano de Valladolid é gerido pela empresa municipal Autobuses Urbanos de Valladolid, S. A. (AUVASA), responsável pelos transportes públicos dentro do município de Valladolid. Além disso, devido a um acordo com a Câmara Municipal de Valladolid, várias linhas chegam às localidades de Simancas e La Cistérniga.[85][86] Tem um orçamento anual de cerca de 31 milhões de euros.[87].
Possui 23 linhas ordinárias (2 delas circulares), 9 linhas de trabalho para parques industriais, 2 linhas shuttle para o Campus Universitário Miguel Delibes, 7 linhas especiais de serviço matinal e 5 noturnas (Búho), 6 linhas F que atendem o estádio José Zorrilla em dias de jogos, e 5 linhas especiais para diferentes feiras ou outros eventos culturais para o Real de la Feria.
Possui uma frota de 150 veículos com idade média de 12,83 anos. Se forem considerados apenas os veículos das linhas normais, a sua vida média é de 10,89 anos, enquanto a dos autocarros que reforçam as linhas nos horários de pico ou substituem as habituais por avarias ou qualquer outro motivo sobe para 19,2 anos.[88].
Atualmente, da frota total, 58,7% (88 ônibus) funcionam a GLP, 50 a biodiesel (33,3%), 11 são híbrido-elétricos recarregáveis (7,3%) e um ônibus é híbrido (0,7%). 22% são ônibus articulados de 18 m (33 unidades) e o restante são ônibus rígidos de 12 m. Toda a frota é de piso rebaixado e 109 ônibus (72,7%) possuem rampa para deficientes.[88] Todos os ônibus atribuídos às linhas comuns possuem rampa para deficientes.
Herança
Locais e arredores de Los Reales
Perto do rio Pisuerga, junto com aquela que foi durante muito tempo a única entrada da cidade, a Puente Mayor, atravessando as ruas da antiga judiaria da cidade, há uma série de praças e ruas com abundância de antigos templos e edifícios nobres civis. Neste ambiente estão localizados o palácio dos Condes de Benavente, a igreja de San Nicolás de Bari "Iglesia de San Nicolás (Valladolid)") ou o convento de San Quirce "Convento de San Quirce (Valladolid)"), na Plaza de la Trinidad "Plaza de la Trinidad (Valladolid)"), a rua do convento de Santo Domingo de Guzmán e a igreja de San Agustín "Iglesia de San Agustín (Valladolid)"), hoje convertido em arquivo municipal.
Na Plaza de San Pablo "Plaza de San Pablo (Valladolid)"), núcleo da vida da corte na época de Filipe III e onde nasceu o seu antecessor Filipe II, encontra-se a igreja de San Pablo "Iglesia de San Pablo (Valladolid)"), que tem uma fachada de Simón de Colonia, em estilo gótico elisabetano, que se assemelha a um retábulo de pedra. Corresponde ao último período do estilo gótico. Foi palco de inúmeras cerimónias reais, do primeiro sepultamento do infante Afonso "Afonso de Castela (1286-1291)") e de João II, ou local de baptismo de Henrique IV, Filipe II, Filipe IV e Ana de Áustria. Aqui Maximiliano II e Maria da Áustria se casaram, e o Cardeal Adriano de Utrecht assumiu o chapéu, que mais tarde se tornaria o Papa Adriano VI. Foi um lugar preferido de numerosos bispos que mais tarde desenvolveram a sua atividade pastoral no Novo Mundo.
No lado oposto da praça, o Palácio Real, residência dos monarcas espanhóis Carlos I, Filipe II e Filipe III e também de Napoleão Bonaparte durante a Guerra da Independência, chegou aos nossos dias com inúmeras alterações estruturais do seu traçado primitivo, concluído por volta de 1528. Filipe IV nasceu aqui em 1605. Foi construído por Luis de Vega, arquitecto de Carlos I, e o seu pátio renascentista está decorado com medalhões atribuídos a Esteban Jamet e brasões dos diferentes territórios pertencentes aos espanhóis. Império. No século XIX Ventura Rodríguez construiu a escadaria neoclássica.
A esquina com a rua Las Angustias é ocupada pelo palácio Pimentel "Palacio de Pimentel (Valladolid)"), onde, sem falar da Imperatriz Isabel com residência própria em Valladolid, Filipe II nasceu em 1527. O edifício, construído em tijolo, apresenta dois notáveis detalhes em pedra: o portal com arco de carpanel e o canto com janela angular plateresca. A rua Cadenas de San Gregorio abriga os quatro departamentos do Museu Nacional de Escultura: o Colegio de San Gregorio, a igreja de San Benito el Viejo #Iglesia_de_San_Benito_el_Viejo "Museo Nacional Colegio de San Gregorio (Espanha)"), o palácio de Villena e o Palácio do Conde de Gondomar (Casa del Sol).
Ao lado do Palácio Villena, na rua Fray Luis de Granada, fica a casa onde nasceu e viveu o poeta romântico José Zorrilla e que abriga o Museu Casa Zorrilla. Perto dali, a igreja de San Martín "Iglesia de San Martín (Valladolid)") destaca-se pela sua esbelta torre, de estilo românico no início do século. Por sua vez, o classicismo prevalece na fachada da Igreja Penitencial de Nuestra Señora de las Angustias "Iglesia Penitencial de Nuestra Señora de las Angustias (Valladolid)"), erguida no início do século, com escultura monumental de Francisco del Rincón "Francisco del Rincón (escultor)").
Em frente a este último templo, inaugurado em 1864 segundo projecto de Jerónimo de la Gándara, encontra-se o Teatro Calderón "Teatro Calderón (Valladolid)"). Sua localização e estrutura acompanham as tendências do momento. A fachada segue o gosto classicista e no interior fica a sala de espetáculos, em formato de ferradura, estilo italiano. É decorado com pinturas de Augusto Ferri, cenógrafo da época. No palco existe um sistema de palco criado pelo engenheiro italiano Egidio Piccoli. Atrás do teatro encontra-se o Palácio do Arcebispo "Palacio Arzobispal (Valladolid)"), propriedade de Juan de Villasante e María de Villarroel, construído em meados do século XIX. Em 1857 tornou-se residência do primeiro arcebispo de Valladolid, Luis de la Lastra y Cuesta.
A Plaza Mayor e arredores
Originário da linha de cordas das ruas com arcadas que se seguiram ao incêndio de 1561, o chamado núcleo histórico de Valladolid articula-se a partir da Plaza Mayor através das sete estradas que o atravessam.
Construída no século XIX, a Plaza Mayor de Valladolid é a primeira praça principal regular de Espanha e serviu de modelo, desde o século XIX, para muitas outras em Espanha e na América do Sul: no século XIX, a antiga Praça do Mercado tornou-se o centro cultural, político, económico e social da cidade.
Em 1908, abriu as portas os actuais Paços do Concelho, um palácio de quatro torres, de planta rectangular e um pátio interior, de cuja frente sobressai uma tribuna que sustenta a varanda principal. Este edifício é obra de Enrique María Repullés, inspirado no projeto de Antonio de Iturralde"), mas modificando-o para imitar os modelos da arquitetura renascentista espanhola.
Em frente à Câmara Municipal, no local ocupado até ao século pelo convento de São Francisco "Convento de São Francisco (Valladolid)"), onde faleceu Cristóvão Colombo, encontra-se o Teatro Zorrilla "Teatro Zorrilla (Valladolid)"). O teatro foi inaugurado em outubro de 1884, com a peça Traidor, inconfessado e mártir, com a presença do próprio autor da peça, José Zorrilla, e do poeta valladolid Emilio Ferrari.[101].
De um lado da Câmara Municipal, a igreja de Jesus "Iglesia de Jesús (Valladolid)") mantém uma fachada de modelo neo-românico de tipo catalão, em tijolo prensado.
Atravessando a Plaza de la Rinconada, atrás do edifício da Câmara Municipal, onde se encontra o Palácio de Correos y Telégrafos "Palácio de Correos y Telégrafos (Valladolid)"), acede-se à igreja de San Benito el Real "Igreja do mosteiro de San Benito el Real (Valladolid)"), da ordem beneditina, um dos templos mais antigos de Valladolid. Foi erguido sobre o antigo Alcázar Real e é de estilo gótico, embora a fachada seja posterior: foi desenhada por Rodrigo Gil de Hontañón em meados do séc. No interior destaca-se a grade do mesmo século, que cobre as três naves da igreja. Ao lado fica o Mercado del Val, que remonta ao século XIX.
Perto dali, a igreja de San Miguel e San Julián "Iglesia de San Miguel y San Julián (Valladolid)"), no ponto topográfico mais alto da cidade, era um templo da Companhia de Jesus em Valladolid, como atestam a fachada e a estrutura interior, de acordo com o modelo romano. No interior você pode ver obras de Gregorio Fernández e relevos de Adrián Álvarez e Francisco de Rincón.
Na mesma rua de San Ignacio conservam-se alguns dos muitos palácios construídos nesta zona na época de Filipe II, como o Palácio do Marquês de Valverde, cujo exterior apresenta janela angular e decoração com medalhões, e o Palácio de Fabio Nelli, obra do classicismo renascentista de Juan de Lastra e Diego de Praves. Junto a estes palácios, através de uma pequena entrada, pode-se aceder à Plaza del Viejo Coso, a primitiva praça de touros de Valladolid.
A catedral e seus arredores
Nas margens do agora desviado braço sul do rio Esgueva "Esgueva (rio)"), a colegiada de Santa María "Colegiata de Santa María (Valladolid)") foi erguida por Pedro Ansúrez, destinado a ser o chefe religioso do seu novo e próspero feudo. Durante a primeira metade do século, realizaram-se no templo três Concílios Nacionais e, sendo o edifício insuficiente ou de baixa categoria, foi construído um novo a partir do século seguinte à nova arquitectura cisterciense.
A inacabada catedral de Nossa Senhora da Assunção foi projetada por Juan de Herrera com um traçado de grande monumentalidade, dupla proporção para dois quadrados iguais com transepto e torres em quatro cantos, mas a escassez de receitas do recém-criado bispado de Valladolid, a morte do arquiteto e de Filipe II, principais promotores da obra, e a falta de recursos e interesse na sua conclusão durante os séculos seguintes, fizeram com que apenas quase metade do que foi projetado por ele fosse construído. Herrera. Anexados às suas muralhas, sobrevivem os vestígios românicos e góticos da colegiada, do século XIX, que substituiu como igreja matriz da cidade. O retábulo-mor da catedral é obra de Juan de Juni.
O edifício principal desta instituição fica na Praça Universitária "Plaza de la Universidad (Valladolid)". O edifício histórico da Universidade de Valladolid foi construído no séc. segundo projeto do Ir. Pedro de la Visitación. A sua decoração escultórica é obra de António Tomé e filhos.
Nas proximidades ergue-se, desde o século XIX, a igreja de Santa María La Antigua "Iglesia de Santa María La Antigua (Valladolid)"), fundação do Conde Pedro Ansúrez, senhor de Valladolid, com uma esguia torre sineira de influência francesa, conhecida como A rainha das torres românicas de Castela, rematada por cobertura piramidal e claustro, ambos do início do século XIX. O resto da estrutura e o interior são de estilo gótico. No início do século as naves góticas do templo ameaçavam a ruína e em 1917 foram demolidas e iniciou-se a reconstrução em estilo neogótico.
A meio caminho entre estes locais e a Plaza Mayor, conserva-se a Pasaje Gutiérrez, uma galeria comercial construída em 1885 no estilo europeu da época, seguindo o projecto de Jerónimo Ortiz de Urbina, e que constitui, juntamente com a Pasaje de Lodares em Albacete, os únicos exemplos deste tipo de construção em toda a Espanha. Perto da Pasaje, encontra-se a igreja do Salvador "Iglesia del Salvador (Valladolid)"), onde, segundo a tradição, foi baptizado o padroeiro de Valladolid, São Pedro Regalado.
Campo Grande e seu perímetro
Fazendo fronteira com o Campo Grande, na Acera de Recoletos, grande artéria de expansão da burguesia, subsistem edifícios do final e início do século: a Casa Mantilla, de 1891, de estilo eclético, com inspiração renascentista, a Casa Resines também do mesmo ano ou a modernista "Modernismo (arte)") Casa del Príncipe "Casa del Príncipe (Valladolid)"), de 1906, obra de Jerónimo Arroyo, arquiteto palenciano formado na escola de Barcelona.
Depois de cruzar a Acera de Recoletos chega-se à Plaza de Colón "Plaza de Colón (Valladolid)"), onde até o século se localizava o Convento de San José "Convento de San José de Padres Capuchinos (Valladolid)". A poucos metros da praça fica a Estação Valladolid-Campo Grande, principal estação ferroviária da cidade.
Rodeando o Campo Grande, no Paseo de Filipinos, a igreja de San Juan de Letrán "Iglesia de San Juan de Letrán (Valladolid)") destaca-se pela sua fachada e pelas suas abóbadas revestidas com estuque barroco, ambas do século XIX, obra de Matías Machuca. O corpo da igreja é do final do séc.
Também do século é o convento dos agostinianos filipinos "Convento de los Agustinos Filipinos (Valladolid)"). O edifício, cuja fachada está voltada para a porta traseira do Paseo del Príncipe del Campo Grande, foi desenhado por Ventura Rodríguez.
Continuando o percurso pelo parque, encontramos a Academia de Cavalaria de Valladolid, que data de 1915 e é um edifício historicista encimado por pináculos semelhantes aos que caracterizavam os palácios austríacos.
Junto à Academia de Cavalaria, a Praça Zorrilla é um ponto chave no traçado urbano de Valladolid. Presidida por uma estátua de Zorrilla, obra de Aurelio Carretero, liga as principais ruas de Valladolid: a já mencionada calçada dos Recoletos, Paseo de Zorrilla, a avenida principal da cidade, a rua Santiago, que dá acesso às ruas Plaza Mayor e Miguel Íscar, Duque de la Victoria "Calle Duque de la Victoria (Valladolid)") e a Plaza de España "Plaza España (Valladolid)").
A herança colombiana
Cristóvão Colombo morreu em Valladolid, em 20 de maio de 1506. A Câmara Municipal decidiu em 1968 construir um edifício em estilo gótico-elisabetano que reproduzisse uma casa palaciana de propriedade de Diego Colón, irmão mais novo do Almirante, localizada na cidade de Santo Domingo, na República Dominicana. Este edifício hoje abriga o Museu Casa Colombo "Casa Museo de Colón (Valladolid)").
Na mesma rua, na calçada oposta, a igreja Magdalena "Iglesia de Santa María Magdalena (Valladolid)"), do século XIX, exibe na sua fachada um grande escudo de pedra, o brasão do seu padroeiro, o vice-rei do Peru e bispo, Pedro de la Gasca. No seu interior pode-se observar o retábulo-mor, o de Santiago, e o túmulo de alabastro do referido bispo, obra de Esteban Jordán. O Palácio de Santa Cruz "Palácio de Santa Cruz (Valladolid)"), primeiro edifício renascentista de Espanha, erguido a partir de 1486 pelo arquitecto Lorenzo Vázquez de Segovia com o patrocínio do Cardeal Pedro González de Mendoza, possui um portal em arco semicircular e um pátio de três pisos, dois em estilo gótico tardio. e a terceira com nuances barrocas, consequência de uma reforma do século XIX. Na sua biblioteca, cujo acesso é feito através de uma porta plateresca, conservam-se documentos valiosos nas suas estantes de madeira dourada distribuídas por dois pisos, entre os quais o Beato de Valcabado, do ano 970.
Perto dali, o Monasterio de las Huelgas Reales "Monasterio de las Huelgas Reales (Valladolid)"), em estilo palladiano, preserva um arco mudéjar do que foi o palácio da Rainha de Castela María de Molina. E no convento de Santa Clara “Convento de Santa Clara (Valladolid)”), do século XIX, a severidade franciscana do exterior contrasta com o estuque barroco do século XIX.
O convento das Descalzas Reales "Convento de las Descalzas Reales (Valladolid)") foi encomendado por Filipe III e Margarida da Áustria, no século XVII; Possui torre de três andares, tipo palaciana, com treliças nas varandas. No seu interior é possível ver o claustro de estilo toscano e, na igreja, o retábulo realizado em conjunto por Juan de Muniátegui, Gregorio Fernández e Santiago Morán.
O Palácio Vivero, construído no século XIX, encabeça um conjunto de edifícios que foi ampliado para atender às necessidades da administração da justiça. Os Reis Católicos ali casaram (1469), decidindo então o seu destino como Corte Real e Chancelaria.
Herança perdida
Durante o século e, fundamentalmente, ao longo do século numerosos monumentos históricos foram demolidos a partir da execução de diferentes planos urbanos concebidos para tentar fazer face ao êxodo rural descontrolado e ao crescimento demográfico da cidade neste período, para o qual contribuiu o estado de ruína em que muitos deles se encontravam. "Convento de San Francisco (Valladolid)") ou de San José, igrejas como a de San Julián e Santa Basilisa "Iglesia de San Julián y Santa Basilisa (Valladolid)") ou a de San Miguel "Iglesia de San Miguel (Valladolid)"), incluindo dezenas de palácios medievais e renascentistas como o de La Ribera, o palácio Gardoqui ou a casa dos Aldravas foram demolidos para a construção de novos edifícios, como a Casa Mantilla, ou arranha-céus que romperam com a harmonia arquitetônica da cidade.
Em julho de 1978, o Conselho de Ministros declarou a cidade um sítio histórico-artístico, mas para muitos estudiosos a declaração chegou tarde demais e não teve impacto posterior. O arquitecto Fernando Chueca Goitia afirmou mesmo que a destruição do património histórico-artístico de Valladolid foi de nove em cada dez.[103].
estatuária urbana
A escultura urbana de Valladolid é caracterizada por obras que representam figuras ilustres que desta forma foram recordadas. Assim, em 1887, a estátua de Miguel de Cervantes "Estátua de Cervantes (Valladolid)"), com traje de época, caneta e livro prontos, feita por Nicolás Fernández de la Oliva, foi instalada na Plaza de la Universidad. O escritor José Zorrilla também possui na praça uma escultura que leva seu nome. O fundador da cidade, Conde Pedro Ansúrez, possui um monumento no centro da Plaza Mayor, feito em 1903 por Aurelio Carretero. O Monumento a Colombo "Monumento a Colón (Valladolid)"), obra do artista Antonio Susillo, e inaugurado em 1905, relembra a figura do descobridor.
Destacam-se também as esculturas que adornam o Campo Grande de Valladolid, e perto dele, à entrada da Academia de Cavalaria "Academia de Caballería (Valladolid)"), o monumento aos Caçadores de Alcántara, de 1931, obra de Mariano Benlliure.
Longe dali, a Plaza de San Pablo "Plaza de San Pablo (Valladolid)") é presidida por uma estátua de Filipe II; Fabricado em 1964 por Federico Coullaut-Valera, é uma cópia do da Plaza de la Armería de Madrid e imita o modelo Pompeo Leoni. Na entrada da rua Cadenas de San Gregorio foi instalada em 1982 a escultura de ferro A profundidade é o ar, de Eduardo Chillida, uma homenagem ao poeta valladolid Jorge Guillén.
Entre as esculturas em “escala humana”, destaca-se O Comediante, na Plaza de Martí Monsó, obra de Eduardo Cuadrado; a escultura de Rosa Chacel que se encontra num dos bancos dos jardins de Poniente") e que foi realizada por Luis Santiago Pardo em 1996. Outros exemplos são El Encuentro, obra de Feliciano Álvarez Buenaposada, situada desde 1997 na Plaza de Madrid; a intitulada Candia, no Parque Ribera de Castilla, da escultora Ana Jiménez; o monumento ao toureiro Fernando Domínguez, na Plaza de touros; a escultura Dançando em bronze, uma homenagem ao dançarino Vicente Escudero do escultor Belén González, ou as dedicadas a Einstein e Pío del Río Hortega, na Plaza del Museo de la Ciencia;
Entre as novas construções, destacam-se as instaladas no prolongamento do passeio Zorrilla: Palco para Filme, de Dennis Oppenheim; as Portas de Valladolid, de Cristóbal Gabarrón; e a forma sonora da coluna, de Lorenzo Frechilla. Outro é o Monumento ao IV Centenário da cidade de Valladolid, construído em 1999 por Ángel Mateos Bernal, localizado em frente ao recinto de feiras de Castela e Leão, na Avenida Salamanca.
Noutras ocasiões as esculturas partilham o seu papel com a água, em fontes como Los Colosos (Pedro Monje, 1996), na Plaza de la Rinconada; a Fonte das Sereias (Concha Gay, 1996), na Praça de Martí Monsó; o intitulado Jorge Guillén e a infância (Luis Santiago Pardo, 1998), localizado na rotunda central dos jardins de Poniente; a (Fernando González Poncio, 1998), na praça de mesmo nome; e outros.
Parques e jardins
O parque mais antigo e emblemático da cidade é o Campo Grande; É um amplo jardim romântico, situado no coração de Valladolid, desenhado no seu aspecto actual por Miguel Íscar, presidente da Câmara de Valladolid entre 1877 e 1880. Alberga uma grande variedade de árvores que constituem um verdadeiro jardim botânico. Nele habitam diferentes pássaros e os pavões e, recentemente, os esquilos são famosos.
Também no final do século, os jardins de Poniente foram construídos no antigo braço norte do Esgueva.
É um jardim simples no centro do qual existem duas pérgulas que albergam uma pequena praça onde existe uma fonte que lembra a obra do escritor valladolid Jorge Guillén.
Ao longo do Pisuerga também existem muitas áreas verdes. Começando pelo norte, o Parque Ribera de Castilla (inaugurado em 20 de março de 1988), com uma área de 12 hectares, é povoado por diferentes espécies de choupos, choupos e tílias. Acompanhando o fluxo das águas, o Parque Moreras dispõe de vários passeios, zonas desportivas e uma praia fluvial. Ao lado fica o Roseiral Francisco Sabadell, um pequeno jardim composto exclusivamente de rosas.
Outras áreas verdes são o Pinar de Antequera, principal recurso natural da capital Valladolid; o Parque Florestal La Fuente del Sol, um espaço verde histórico próximo ao bairro La Victoria, o parque Las Norias em Santa Victoria, que ocupa as antigas instalações da usina de açúcar Santa Victoria, o jardim botânico La Victoria, que possui 30 espécies diferentes de árvores junto com uma amostra de espécies nativas, o parque Fuente de la Salud no bairro Los Pajarillos, o parque Canterac y de la Paz em Las Delicias ou o parque Mediodía em Parquesol.
Pontes
Seguindo o curso do rio Pisuerga, atravessam-no as seguintes pontes:
Um número significativo de pontes atravessa o rio Esgueva. Como o rio é bem menor e a configuração atual se deve à sua canalização por uma das extremidades da cidade, suprimindo sua passagem pelo centro e seus diversos braços, essas estruturas não possuem nome próprio, mas levam o nome correspondente à rua que atravessa o rio.
No parque situado atrás da Faculdade de Filosofia e Letras, junto ao leito do rio, foi desenhado um lago onde se encontram os restos de uma das cercas da cidade.
• - Ponte Principal.
• - Restos da passagem de água de uma das cercas da cidade sobre o rio Esgueva.
• - Ponte Suspensa.
• - Ponte Isabel a Católica.
• - Ponte Poniente.
• - Ponte Arturo Eyries.
• - Ponte Juan de Áustria.
• - Ponte Condesa Eylo.
• - Ponte América Hispânica.
• - Passarela do Museu da Ciência.
• - Passarela do Bosque Pedro Gómez.
Cultura
Arquivos
• - O Arquivo da Real Chancelaria de Valladolid (ARCHV) é o arquivo mais antigo da cidade e o único de natureza estatal, pois depende diretamente do Ministério da Educação, Cultura e Desportos. Criado em 1489, contém os fundos documentais gerados pelo Real Tribunal e Chancelaria de Valladolid, instância judicial máxima da Coroa de Castela para os territórios situados a norte do rio Tejo, desde a sua criação em 1387 até à sua supressão em 1834. Preserva também os fundos do antigo Tribunal Territorial de Valladolid (1834-1988), bem como do Tribunal de Guerra (séc.), Câmara Social do Superior Tribunal de Justiça de Castela. y León, Tribunais Sociais de Valladolid e outras instituições jurídicas. Está localizado no edifício do arquivo da Chancelaria.[104].
• - O Arquivo Geral de Castela e Leão, criado em 2002, é o sucessor do Arquivo Central da Administração de Castela e Leão, encarregado de guardar a documentação gerada na época pré-autônoma, e atualmente, encarregado de guardar a documentação dos diversos órgãos da Junta de Castela e Leão.
• - O Arquivo Histórico Provincial, localizado no Palácio de los Vivero, sede da antiga Corte Real e Chancelaria de Valladolid, foi criado em 1932 para guardar o patrimônio da Administração central e periférica da província, os protocolos notariais, bem como a documentação histórica das câmaras municipais da província e outra documentação pública e privada que nele entrasse.[106].
• - O Arquivo Municipal de Valladolid preserva a documentação gerada pela Câmara Municipal de Valladolid ao longo da sua história. Existente desde 1503 com antecedentes em 1375, o documento mais antigo data de 1191 e preserva um bom número de pergaminhos medievais entre 1192-1393. Além dos fundos gerados pela Câmara Municipal, também arrecada fundos de instituições extintas como o Hospital del Esgueva, fundos fotográficos, cartazes, fundos privados, etc.[107] Tem a sua sede na igreja de San Agustín "Iglesia de San Agustín (Valladolid)").
Além disso, pela sua proximidade com a capital, destaca-se o Arquivo Geral de Simancas, que guarda a documentação da Monarquia Hispânica desde os Reis Católicos até à instauração do Regime Liberal. Quanto aos privados, o mais importante é o Arquivo Diocesano, que alberga os fundos gerados pela colegiada e depois pela catedral, a documentação da cúria diocesana, o conjunto de arquivos paroquiais da diocese e um grande arquivo musical com mais de 6.000 partituras.
Museus
• - O Museu Nacional de Escultura tem relevância internacional, por possuir a mais importante coleção de escultura da península e ser uma das mais destacadas da Europa na sua área. Data de 1842 como Museu Provincial de Belas Artes, mas foi elevado à categoria de Museu Nacional em 1933. Está instalado em três edifícios: o Colegio de San Gregorio, obra-prima do gótico elisabetano do século que abriga a coleção permanente, o Palácio Villena "Palacio de Villena (Valladolid)"), em frente, com biblioteca, sala de exposições temporárias, armazém, sala de conferências e presépio napolitano, e o Palácio Gondomar (popularmente conhecida como Casa del Sol), que tem anexa a igreja de San Benito el Viejo e fica no final da rua, abrigando o acervo do Museu Nacional de Reproduções Artísticas. O Museu abriga grandes obras de escultura espanhola, principalmente do barroco, de autores como Alonso Berruguete (Retábulo de San Benito el Real de Valladolid, Juan de Juni, Gregorio Fernández, Pompeo Leoni ou Pedro de Mena, incluindo pintura de qualidade —Alonso Berruguete, Francisco Ribalta, Pier Paul Rubens, Francisco de Zurbarán ou Luis Meléndez). Alguns de seus grupos escultóricos desfilam pelas ruas durante a Semana Santa.
• - No interior da Catedral de Nossa Senhora da Assunção encontra-se o Museu Diocesano e Catedrático, inaugurado em 1965 por iniciativa do então arcebispo de Valladolid, José García Goldáraz. As suas coleções estão distribuídas por dez capelas que agrupavam salas da antiga colegiada medieval de Santa María "Colegiata de Santa María (Valladolid)") erguidas pelo Conde Ansúrez, como a Sala do Capítulo, Capela do Claustro, Capítulo da Catedral... No seu interior encontram-se obras do tesouro da catedral e das paróquias extintas da arquidiocese de Valladolid: esculturas, pinturas, serralharia, marfins, ornamentos ou monumentos funerários. Os destaques incluem a Custódia Processional de Juan de Arfe “Juan de Arfe (filho)”), que desfila durante a festa de Corpus Christi e seu arquivo musical, um dos mais completos de Espanha.
• - No Museu de Valladolid (Palácio Fabio Nelli), que faz parte dos chamados Museus Provinciais, estão expostas secções de Arqueologia que mostram uma sequência cronológica completa de peças da província de Valladolid desde o Paleolítico até à Idade Média (como os mosaicos romanos encontrados em Villa del Prado). A secção de Belas Artes oferece pinturas dos séculos XIX e II, tapeçarias flamengas, serralharia do século XIX, cerâmica popular espanhola, escultura e uma pequena secção dedicada à história da cidade.[108] Existe um projecto de reforma e ampliação do museu.[109].
• - O Museu Pátio Herreriano de Arte Contemporânea Espanhola, importante referência na divulgação da arte contemporânea, desde a sua fundação, e inaugurado em junho de 2002.
• - Museu Anatômico. Fundado em 1917 por Salvino Sierra no pavilhão anatômico da Faculdade de Medicina "Faculdade de Medicina (Universidade de Valladolid)").[110] Nele você pode admirar peças de anatomia humana natural e artificial, esqueletos de crânios de animais, bem como instrumentos e dispositivos relacionados à medicina.
• - Museu de Ciências Naturais. Possui 5.102 peças distribuídas em quinze salas, formadas com critérios essencialmente científicos e pedagógicos. Existem coleções de Ciências Naturais, Botânica, Zoologia e Geologia.
• - Museu de Oftalmologia Doutor Saracíbar. É um museu anexo ao Instituto Universitário de Oftalmologia Aplicada (IOBA) da Universidade de Valladolid. Tem o nome de José María Saracíbar"), oftalmologista de Valladolid que doou grande parte do material que hoje se pode ver. No museu, criado em 1995, encontram-se instrumentos, aparelhos, livros e tratados de oftalmologia do final do século e início do século XX.
• - Museu da Ciência: construído nas instalações da antiga fábrica de farinha El Palero (só resta a fachada) reúne vários edifícios, que são elementos arquitetônicos projetados pelos arquitetos Rafael Moneo e Enrique de Teresa em colaboração com Francisco Romero e Juan José Echevarría. Entre estes elementos destacam-se o passadiço pedonal sobre o rio Pisuerga e a torre. No que diz respeito aos conteúdos museológicos, o museu consiste numa exposição permanente, através das salas são apresentadas diferentes vertentes da ciência, a começar pelo seu planetário digital, um dos mais modernos do mundo, que permite a realização de todo o tipo de exposições.[111] Existe um espaço para os mais pequenos A Sala das Crianças, em que o objetivo é aproximar conteúdos científicos e tecnológicos através da brincadeira. Na Sala da Água é apresentado seu ciclo completo, desde sua coleta até sua devolução ao meio ambiente. O corpo humano também é objeto de estudo, assim como as forças da Natureza. No último andar fica a Sala 41 4 dedicada à história da Cartografia. Associado a esta exposição está um espaço da Junta de Castela e Leão: La Casa del Mapa, dedicado à distribuição e venda de todo o tipo de cartografia e publicações geográficas. Na Galeria dos Sábios, o elemento central é a narração da imagem virtual de uma série de conflitos de todos os tempos, e na Galeria das Invenções são mostrados aqueles que representaram um avanço importante na vida das pessoas. O museu conta ainda com sala de exposições temporárias, Sala Interativa, Consulta e Biblioteca e restaurante na parte mais alta da torre.
• - La Casa del Río: situada junto ao Museu da Ciência, é o primeiro aquário fluvial de Espanha. Recolha a flora e a fauna da Pisuerga em diferentes aquários onde poderá observar espécies já desaparecidas, como o caranguejo-de-patas-brancas, a enguia ou a lampreia-marinha, juntamente com espécies ainda nativas do seu habitat: o percasol, o caranguejo-vermelho ou o robalo. Além disso, dois terrários permitem conhecer os anfíbios habitantes do rio: rãs, sapos, salamandras ou tritões "Newt (batracian)"). Como complemento, a Casa del Río apresenta diversos audiovisuais sobre a cadeia de vida ou o ciclo da água, uma área de painéis explicativos e um mirante para o Pisuerga.
• - O Museu Fundação Cristóbal Gabarrón é concebido como um centro de divulgação da obra do artista Valladolid Cristóbal Gabarrón através de uma seleção retrospectiva de história da arte organizada em diferentes salas que permitem uma abordagem às culturas: Os Pilares da História —Egito, Etrúria, Grécia e Roma—, Arte da América Pré-Hispânica —Venezuela, Colômbia, Equador e Peru— Culturas da África Negra —República Democrática do Congo, Angola, Marfim Costa, Mali, etc.—.
Os fundos da fundação albergam também diversas secções históricas que incluem desde o século até: uma colecção de pintura e escultura religiosa, uma exposição de pintura europeia, e as intituladas "Picasso Ceramista" e "Colecção Internacional de Obras Gráficas". Entre as coleções mais atuais, destaca-se o Museu de Arte de Vanguarda (MAVA), destinado a recolher propostas de jovens artistas e o Espacio–Novo, que é concebido como um centro de arte contemporânea internacional. Atualmente o centro está fechado.
• - Museu da Academia de Cavalaria. Foi criado em 1976 graças à iniciativa de vários professores da Academia. Estão expostas pinturas, como a pintura da Batalha de Treviño, do pincel de Víctor Morelli, ou o retrato equestre de Alfonso XIII, pintado por Román Navarro García. Você também pode ver facas e armas de fogo, pinturas, miniaturas militares, uniformes, montarias, etc.
• - O Museu Oriental,[112] no Convento dos Agostinianos Filipinos, obra de Ventura Rodríguez. Iniciado em 1759, foi concluído em 1930 com a bênção do templo. O Museu Oriental foi fundado em 1908. Uma primeira renovação ocorreu em 1980, e uma segunda em 2005, reabrindo ao público em maio de 2006. Abriga uma extraordinária coleção de arte chinesa e filipina do século AC. C.al. É uma das maiores coleções de arte oriental que se pode admirar na Europa e sem dúvida a mais completa de Espanha. Esta grande coleção de arte está localizada nesta cidade por dois motivos, Valladolid foi a sede dos agostinianos filipinos da Espanha e a segunda, que, sendo a sede, foi onde os futuros missionários foram treinados e para isso muitos materiais foram trazidos do Oriente.
• - Museu do Mosteiro de Santa Isabel. Situada na igreja do convento de Santa Isabel "Iglesia del Convento de Santa Isabel (Valladolid)"), expõe diversas obras de arte, destacando-se duas telas de Diego Valentín Díaz, a da Imaculada de Felipe Gil de Mena e pinturas de meados do séc.
• - O Museu do Real Mosteiro de San Joaquín e Santa Ana "Real Monasterio de San Joaquín y Santa Ana (Valladolid)") (MM Cistercienses), onde se podem admirar diversas obras de Goya, um Cristo reclinado de Gregorio Fernández, e uma importante coleção de tecidos e vestuário confeccionados pela comunidade cisterciense desde 1767.
• - Museu de Arte Africana Arellano Alonso da Universidade de Valladolid. Nas suas três salas, localizadas no Palácio de Santa Cruz, poderá ver o único museu dedicado exclusivamente à arte africana em Espanha. Na Sala dos Reitores há uma introdução ao acervo e peças marcantes, enquanto na Sala Renascença está exposta permanentemente parte de sua grande coleção de esculturas em terracota da África Subsaariana. Quase duzentas peças fazem uma viagem de mais de dois mil anos pelas diferentes culturas que utilizaram este material na parte ocidental do continente. É o conjunto mais importante, tanto em quantidade como em qualidade, dos que estão expostos ao público na Europa. Em 2012, foi acrescentada ao museu uma terceira sala, a de San Ambrosio, onde se pode ver o complexo denominado Reino de Oku, com peças tradicionais ligadas ao soberano e às sociedades secretas deste reino localizado no noroeste dos Camarões.
• - Museu da Universidade de Valladolid. A coleção permanente alberga uma amostra de objetos relacionados com a história da universidade e o seu património documental: instrumentos oftalmológicos e anatómicos, amostras arqueológicas e religiosas, mobiliário académico, livros de atas, códices, bulas e autorizações para o ensino de estudos civis e religiosos e uma pequena coleção de pinturas. Você pode ver uma cópia em códice dos comentários ao Apocalipse de Beato de Liébana, conhecido como Beato de Valcabado, escrito no ano 970.
O museu da Universidade de Valladolid dispõe ainda de três salas de exposições temporárias, destinadas a exposições de jovens artistas, coleções provenientes de intercâmbios com outras universidades ou à exposição de resultados de trabalhos de investigação realizados pelos diversos departamentos e institutos da Universidade.
• - Museu do Touro: instalado nas antigas bilheteiras da praça de touros, foi um espaço que fez um passeio pela história das touradas desde a pré-história das touradas até à actualidade. O museu contava com vários elementos multimédia: como gráficos, audiovisuais ou fotografias relacionadas com o mundo tauromáquico e uma coleção de trajes e trajes do mundo tauromáquico. Foi fechado em 2016 por não receber visitantes.
• - Cubero Museu dos Doces: é o primeiro museu de doces do mundo. Você pode ver reproduções em açúcar dos monumentos mais importantes de Valladolid (San Juan de Letrán "Igreja de San Juan de Letrán (Valladolid)"), palácio Fabio Nelli, castelo de Fuensaldaña, igreja de Antigua "Iglesia de Santa María La Antigua (Valladolid)"), estação Norte...) e também uma representação do palácio episcopal de Astorga.
Casas de museu
Você pode visitar três casas-museu:
• - Casa Museu Cervantes "Casa de Cervantes (Valladolid)"). Está localizado na propriedade ocupada pelo escritor Miguel de Cervantes durante a sua estadia em Valladolid entre 1604 e 1606, que coincidiu com a publicação da primeira edição de Dom Quixote em 1605. O edifício é também a sede da Real Academia de Belas Artes.
• - Casa da Zorrilla. É a casa onde nasceu o poeta José Zorrilla em 21 de fevereiro de 1817 e onde viveu continuamente durante a primeira infância e esporadicamente ao longo da vida, como durante seu retorno do México em 1866. A Casa Zorrilla reflete a atmosfera do período romântico em que se desenvolveu a vida do dramaturgo e possui memórias pessoais e móveis originais doados por sua viúva após sua morte.
• - Museu Casa Colombo "Museu Casa Colombo (Valladolid)"). Após a demolição na década de 1920 do edifício onde morreu o almirante Cristóvão Colombo, na rua homônima, o edifício atual, uma réplica do palácio de Colombo em Porto Rico, foi inaugurado em 1968. Foi remodelado e reaberto com multimídia e conteúdo interativo em 2006, por ocasião do V Centenário da morte do marinheiro em Valladolid.
• - A Casa de la India acolhe a Fundação Casa de la India em Espanha, criada em Março de 2003, inaugurou a sua sede no Outono de 2006, uma vez concluída a reabilitação e remodelação da sua sede, num tom contemporâneo. O prédio é uma casa de dois andares, em tijolo vermelho, possui salas de aula para programação acadêmica e cultural, salão de festas, biblioteca com sala de leitura e espaço multimídia, sala de exposições, escritório de informações e jardim com palco para realização de eventos ao ar livre. A Casa de la India, em conjunto com os centros homólogos de Londres e Berlim, é uma instituição cultural criada para promover o diálogo entre os povos da Índia e de Espanha e para promover o desenvolvimento das suas relações nas esferas cultural, social e institucional.[113].
Semana da Páscoa
A Semana Santa é o evento cultural mais importante da cidade, devido às suas valiosas esculturas policromadas de séculos e de autoria de Juan de Juni, Gregorio Fernández ou Francisco del Rincón, muitas delas expostas durante o resto do ano no Museu Nacional de Escultura, atraindo anualmente visitantes de toda a Espanha e do resto do mundo.
Esta celebração foi declarada de Interesse Turístico Internacional "Festivais de Interesse Turístico Internacional (Espanha)") em 1980, sendo assim a primeira celebração da Semana Santa em Espanha a realizar tal declaração. Em 2014, começaram os procedimentos para alcançar o seu reconhecimento como património cultural imaterial da Humanidade.[114].
Durante a Semana da Paixão, e sempre que não chove, as vinte irmandades de Valladolid desfilam pelo centro histórico da cidade. A história da Semana Santa em Valladolid remonta ao século XIX, embora anteriormente houvesse procissões dentro dos conventos, onde nasceram as irmandades mais antigas como Santa Vera Cruz "Irmandade Penitencial de Santa Vera Cruz (Valladolid)"), Angustias, La Piedad, La Pasión e Nuestro Padre Jesús Nazareno.
Durante a Semana Santa em Valladolid você poderá ver pelas ruas uma das principais exposições de imagens religiosas do mundo. Passos "Paso (Semana Santa)") como a Virgem das Dores, uma das principais esculturas de Juan de Juni, A Santa Ceia, de Juan Guraya, A Oração do Jardim, de Andrés de Solanes, O Senhor Preso à Coluna e A Descida, de Gregorio Fernández, ou As Lágrimas de São Pedro, de Pedro de Ávila, lembram ao cidadão a ligação entre religião e arte.
A Semana Santa em Valladolid não se distingue apenas pela singularidade artística e grande valor dos seus passos, mas também pela sobriedade, silêncio e respeito que reina em cada ato.
Dentro da Semana da Paixão de Valladolid destacam-se eventos como a Proclamação e o Sermão das Sete Palavras, que transforma a Plaza Mayor de Valladolid num palco que parece remontar ao século e a Procissão Geral da Sagrada Paixão do Redentor na Sexta-feira Santa, que faz uma viagem desde a Última Ceia até à solidão da Virgem e na qual se podem contemplar os 32 grupos escultóricos mais importantes.
Corpus Christi
Corpus Christi é uma celebração religiosa católica.
SEMINCI
A Semana Internacional de Cinema de Valladolid (SEMINCI) realiza-se anualmente no final de outubro. Criado em 1956 como “Semana do Cinema Religioso de Valladolid”, foi celebrado durante a Semana Santa, evoluindo para se tornar um dos principais festivais de cinema de Espanha, e o segundo mais antigo, com o objetivo de divulgar e promover filmes de categoria artística que contribuam para o conhecimento da cinematografia mundial.
O festival tem a sua sede principal no Teatro Calderón "Teatro Calderón (Valladolid)"), onde se realizam a gala de abertura, a exibição dos filmes da Secção Oficial e a gala de encerramento, na qual é atribuído o Espiga de Ouro, principal prémio do festival.
Personagens do mundo do cinema desfilaram no SEMINCI, como Ken Loach, Brad Pitt, Kenneth Branagh, Ang Lee, Sophia Loren, Julie Christie, John Cleese, María de Medeiros, Liv Ullmann, Abbas Kiarostami, Atom Egoyan e Mira Sorvino.
Eventos
Ao longo do ano, inúmeros eventos culturais são realizados na cidade. Cronologicamente, no primeiro fim de semana após o feriado dos Reis Magos realiza-se o rali de motociclismo de inverno dos Pingüinos "Pingüinos (rally de motociclistas)"), o maior da Europa, no qual se realizam todo o tipo de atividades relacionadas com o mundo das duas rodas.
Entre o final de maio e o início de junho, realiza-se na Plaza Mayor a Feira do Livro de Valladolid. Em sua quadragésima sexta edição, a feira reuniu mais de 130 autores de todo o mundo. Por lá passaram Fernando Savater, Juan Manuel de Prada e Antonio Gamoneda entre outros. Entre finais de março e início de abril e no passeio central do Campo Grande, realiza-se também a Feira do Livro Antigo e Usado, na qual participam mais de 20 livrarias de toda a Espanha.
Durante o mês de maio acontece a Semana do Renascimento, com a celebração de um mercado renascentista, com a recriação de sabores, cheiros e personagens do Valladolid do séc. Hoje em dia, La Ruta del Hereje, popularizada a partir da obra de Miguel Delibes, também é dramatizada nas ruas, enquanto os restaurantes oferecem menus gastronômicos resgatados do século e atualizados pelos restauradores de Valladolid. Também em maio é realizado o Festival Internacional de Teatro e Artes de Rua de Valladolid (TAC). Os espetáculos são nacionais e estrangeiros, concebidos para serem exibidos em espaços sem lugares sentados.
Na primavera também aconteceu o famoso e internacionalmente consolidado festival de música latina de Valladolid, no qual participaram artistas como Alejandro Sanz, Juanes, Paulina Rubio, Julieta Venegas e Marc Anthony, entre muitos outros, de 2006 a 2015.
Durante os meses de verão, Las Noches de San Benito é celebrada com concertos e cinema ao ar livre.
Em 2007 foi criado um ciclo denominado Música na Catedral, aproveitando a aquisição de um órgão eletrônico Allen em detrimento do antigo órgão "Órgão (instrumento)") da catedral construído em duas fases (1904 e 1932) por Aquilino Amezua e Leocadio Galdós e que é um valioso instrumento com três teclados e pedal e 36 conjuntos, em estilo romântico-sinfônico.
Em 2007, realizou-se a primeira edição da Bienal de Escultura de Valladolid, de escultura contemporânea, que em certa medida complementa o Museu Nacional de Escultura da cidade.[115].
Por fim, celebram-se as festas do padroeiro de São Pedro Regalado, em plena primavera - 13 de maio -, com uma curta celebração em que o mercado medieval, a gastronomia e a música são os principais protagonistas e, a seguir, a Feira e Festas de Nossa Senhora de São Lourenço que se celebram no início de setembro cujo dia central é o dia 8 de setembro, festa do padroeiro. A programação dá lugar a diversas apresentações musicais, teatro, feiras gastronómicas, touradas, eventos artesanais, fogo-de-artifício ou exposições entre outras atividades. Nesta semana festiva destacam-se a Feira do Dia, os concertos na Plaza Mayor, as barracas gastronómicas regionais, a Feira Comercial e o Fogo-de-artifício.
Língua e literatura
Valladolid é citado topicamente como um lugar onde se fala o melhor espanhol. Esta tradição parece remontar ao século XIX, a partir da referência feita a Marie-Catherine d'Aulnoy (referindo-se à sua viagem a Espanha, que se reflectiu na sua obra Relato del viaje a España) sobre a pureza do espanhol na cidade. a fala do povo de Valladolid é caracterizada por traços diatópicos como o leimismo,[120] laísmo e outros típicos do dialeto do norte de Castela.[121].
Em 2001, Valladolid acolheu o Segundo Congresso Internacional da Língua Espanhola, que se realizou sob o título "Espanhol na Sociedade da Informação" entre 16 e 19 de outubro daquele ano.[122].
Miguel de Cervantes, o maior expoente da literatura espanhola e universalmente conhecido, viveu em Valladolid, durante 2 fases da sua vida, a primeira vez que Miguel de Cervantes residiu em Valladolid tinha apenas 4 anos, depois dos anos regressou a Valladolid com a chegada à referida cidade da corte do rei Filipe III em 1601, durante esta última estadia escreveu parte da sua obra culminante, Dom Quixote de la Mancha e nesta cidade o autor estava lá quando o referido romance foi publicado em 1605.
Até quatro prêmios Cervantes, a maior distinção literária da língua espanhola, estão vinculados a Valladolid: Miguel Delibes, Jorge Guillén (ambos naturais da cidade), Francisco Umbral e José Jiménez Lozano (residentes há muitos anos). Outros autores notáveis nascidos na cidade ou intimamente ligados a ela são Miguel de Cervantes, José Zorrilla, Gaspar Núñez de Arce, Rosa Chacel, Francisco Pino, Blas Pajarero, Gustavo Martín Garzo, José María Luelmo, Fernando de Orbaneja ou José Manuel de la Huerga.
Música e dança
O Centro Cultural Miguel Delibes,[123] inaugurado em 2007, é a sede da Orquestra Sinfónica de Castela e Leão e da Orquestra Sinfónica Juvenil de Castela e Leão (OSCyL Joven), do Conservatório Profissional de Música da cidade,[124] da Escola Superior de Arte Dramática e da Escola Profissional de Dança e Teatro Experimental. Além disso, está equipado com auditório com capacidade para 1.700 espectadores, sala para música de câmara e outra para teatro experimental; Sua abertura tem sido fundamental na cultura musical.
Os teatros Calderón "Teatro Calderón (Valladolid)") (remodelado em 1999) e Zorrilla "Teatro Zorrilla (Valladolid)") (reconstruído entre 2005 e 2009) oferecem uma programação que abrange a maior parte das artes performativas e musicais.
O Teatro Carrión"), reaberto em 2013, acolhe a Orquestra Filarmónica desde 2014, com ópera, zarzuela e temporada de concertos.[125].
Na capital também estão sediadas a Orquestra Sinfónica Juvenil de Valladolid (JOSVa)[126] e a Banda Municipal de Música, ambas promovidas pela Câmara Municipal de Valladolid, bem como diversos grupos corais e instrumentais privados ou dependentes de outras instituições. Além disso, vêm da cidade grupos de música folclórica como Candeal "Candeal (banda)") ou Tradere, grupos de música infantil como La Carraca, e no campo da música moderna, os Celtas Cortos, um grupo de rock celta dos anos 90, e outros como Greta y los Garbo, Los Mismos "Los Mismos (grupo espanhol)"), Triquel "Triquel (banda)") ou Arizona Baby "Arizona Baby" fora. (banda)").
Além disso, a cidade dispõe de diversas salas de concertos e outros espaços de música ao vivo, o que proporciona a Valladolid uma oferta musical de todos os géneros, a par dos grandes festivais da Virgem de São Lourenço e dos seus concertos gratuitos na Plaza Mayor, onde se apresentaram artistas de renome internacional.
Porta Caeli, LAVA ou Cientocero são apenas algumas das salas de concerto da cidade.
Cinema e televisão
Entre as reconhecidas figuras dedicadas ao mundo da atuação, destacam-se grandes atores como Lola Herrera, Concha Velasco, Emilio Gutiérrez Caba, Diego Martín "Diego Martín (ator)"), Roberto Enríquez, Elvira Mínguez, Ágata Lys, a atriz e modelo Inés Sastre, Juanjo Pardo, Emilio Laguna, Julia Torres, Paloma Valdés, Daniel Muriel, Nacho López, Fernando Cayo, Ana Otero ou as irmãs Loreto e Marta Valverde, diretores como Enrique Gato," Arturo Dueñas, Álvaro Martín Sanz, Alberto Morais ou Enrique García-Vázquez ou Pedro del Rio[127] e produtores como Rodrigo Espinel").[128].
No mundo da televisão, Patricia Conde “Patricia Conde (apresentadora)”), Deborah Ombres e Manu Carreño adquiriram grande relevância.
A cidade também sediou diversas filmagens de filmes como Pilar Guerra (1926) de José Buchs, La illustre fregona (1927) de Armando Pou, Forja de almas (1943) de Eusebio Fernández Ardavín, Cerca del Cielo (1951) de Domingo Viladomar, Mr. Arkadin (1955) de Orson Welles, A Little Girl from Valladolid (1951) de Luis César Amadori, Los Farsantes (1963) de Mario Camus, Doctor Zhivago (1965) de David Lean, Living Again (1967) de Mario Camus, La Coquito (1977) Pedro Masó, Soldados de chumbo (1983) de José Sacristán, Romanza final (1986) de José María Forqué, Cuernos de Mujer (1994) de Enrique Urbizu, Olá, você está sozinho? (1995) de Iciar Bollain, Plenilunio (2000) de Imanol Uribe, O maior roubo já contado (2002) de Daniel Monzón, ou Un Qualquer um tem um bom dia (2007) de Santiago Lorenzo, e séries como Memento Mori "Memento Mori (série de televisão)") (2023), adaptação do romance homônimo do escritor Valladolid César Pérez Gellida.[129].
Valladolid pertence à Rede de Cidades Criativas da UNESCO desde 2019, na categoria cinema.[130].
Gastronomia
A gastronomia de Valladolid faz parte da gastronomia castelhana. "As carnes e os assados ocupam um lugar especial; um dos pratos mais típicos é o borrego assado temperado com água e sal e cozinhado em forno a lenha (assado à castelhana). Seguem-se o leitão ou o cabrito e as caças como perdizes, codornizes e coelho, que aqui são cozinhados refogados ou em conserva. O queijo local é feito com leite de ovelha, o que significa um sabor forte em vários graus de cura.
Naturalmente, são pratos que requerem pão e vinho para serem apreciados em plenitude, duas preparações que se fazem nesta zona há séculos. Poderá saborear dezenas de texturas de pão de cereais castelhano. Deles, o mais famoso é o pão lechuguino "Lechuguino (pão)") mas também se destacam o pão de picos ou os quatro canteros. Em Valladolid poderá saborear vinhos de grande qualidade como os atribuídos às cinco denominações de origem da província de Valladolid: os tintos da Denominação de Origem Ribera del Duero, os brancos de Rueda ou os rosés da Denominação de Origem Cigales, o Toro e o DO Tierra de León "Tierra de León (vinho)").
Uma boa sobremesa começa em Valladolid com os pastéis confeccionados pelas mãos artesãs dos conventos e é complementada com o café guisado “Puchero (recipiente)”). Pode ser acompanhado com massas artesanais, como os mantecados Portillo (popularmente conhecidos como tênis) ou com pão de ló Santa Clara, empiñonados, bolinhos cremosos ou amêndoas açucaradas.
Itinerários culturais
• - Caminho de Santiago de Madrid, que passa pela Ponte Douro no seu percurso principal, com um percurso alternativo que atravessa o centro urbano, e continua para noroeste em direcção a Sahagún "Sahagún (Espanha)"), onde se junta ao Caminho Francês.
• - Pegadas de Santa Teresa. Rota de peregrinação, turística, cultural e patrimonial que reúne as 17 cidades onde Santa Teresa de Jesus deixou a sua marca em forma de fundações.[131] O percurso não tem uma ordem estabelecida nem um tempo limitado, pois cada peregrino ou visitante pode fazê-lo como e no tempo que desejar.
Esporte
Valladolid é o centro do desporto de Castela e Leão, bem como uma referência desportiva de primeira classe a nível nacional, contando com equipas de elite na maioria dos desportos mais populares, destacando-se particularmente a prática do rugby na cidade, com duas das equipas líderes da Divisão de Honra do rugby, El Salvador e o VRAC, que entre eles têm vinte e dois Campeonatos da Liga Nacional, quinze Copas del Rey e quinze Supertaças de Espanha, tendo historicamente contribuído com um número significativo de jogadores para a seleção espanhola de rugby.
O time mais representativo da cidade é o Real Valladolid, com mais de quarenta temporadas na Primeira Divisão do futebol espanhol, campeão de uma Copa da Liga "Taça da Liga (Espanha)") em 1984 e duas vezes vice-campeão da Copa del Rey de Fútbol. Atualmente, faz parte da Segunda Divisão nacional. A equipe joga seus jogos em casa no Estádio José Zorrilla, que tem capacidade para mais de 27 mil pessoas.
Tanto o Troféu Cidade de Valladolid como o Troféu Conselho Provincial de Valladolid são realizados anualmente.
No basquete, o Clube de Basquete Ciudad de Valladolid disputa a Segunda FEB.
Destacam-se ainda a BM Aula Cultural, que joga na categoria mais alta do andebol feminino espanhol, e o BM Atlético Valladolid, criado em 2014 e que atua desde a época 2016/2017 na Liga Asobal (em substituição do extinto Club Balonmano Valladolid, que conquistou uma Taça das Taças da Europa, uma Taça ASOBAL e duas edições da Taça do Rei de Andebol); o extinto Club Baloncesto Valladolid, um dos times históricos da liga de basquete ACB e os dois times de rugby citados, o VRAC e o El Salvador Rugby Club.
A oferta desportiva de Valladolid completa-se com excelentes equipas de badminton, sendo as mais importantes o Valladolid Badminton Club, ténis de mesa (Collosa Telecyl), basquetebol em cadeira de rodas (BSR Valladolid), futsal, hóquei em linha (CPLV), vários importantes clubes de canoagem sediados em Pisuerga e com o Valladolid Athletics Club, que atualmente está na Divisão de Honra Feminina de Atletismo e na Primeira Divisão Masculina. de Atletismo sendo um dos clubes mais importantes de Castela e Leão. A cidade conta ainda com quatro campos de golfe, múltiplos clubes de futebol, basquete, handebol, tênis, atletismo, natação, ciclismo, vôlei, artes marciais, esportes indígenas, caça e pesca, além de clubes esportivos e instalações para outras modalidades.[132].
É também a cidade de atletas de alto nível como Mayte Martínez, Rubén Baraja, Laura López Valle, Isaac Viciosa, Miriam Blasco ou Roldán Rodríguez (a maioria deles já aposentados da alta competição) e de jovens atletas como Álvaro Rodríguez ou Mohamed Elbendir e a nadadora paraolímpica Amaya Alonso.
Destacam-se também o canoísta Narciso Suárez, bronze em Los Angeles 1984; Diego Criado"), co-piloto do primeiro balão espanhol a sobrevoar o Pólo Norte geográfico; os boxeadores Nani Rodríguez")[133] e Alfonso Cavia 'El Cubi'; o amazonense Reyes Martín García-Abril"), vencedor do Grande Prêmio e da Copa do Mundo de Hipismo;[134] o nadador Ramiro Cerdá");[135] o caçador Faustino Alonso"); o jogador de basquete Pepe Moratinos");[136] o jogador de hóquei em linha Ángel Ruiz;[137] e Juan Manuel Couder, vencedor do Campeonato Espanhol de Tênis nos anos 1955, 1956, 1965 e 1966 e vencedor do Aberto do Canadá em 1962.
Mídia
• - Agência EFE (Delegação Autônoma de Castela e Leão).
Cidades gêmeas
Valladolid participa ativamente na iniciativa de geminação de cidades promovida, entre outras instituições, pela União Europeia. A partir desta iniciativa pretende-se estabelecer laços com as seguintes cidades com a celebração de ciclos culturais, intercâmbios ou eventos desportivos:[138][139].
• - Portal:Valladolid. Conteúdo relacionado a Valladolid.
• - O Wikimedia Commons hospeda uma categoria multimídia sobre Valladolid.
• - O Wikcionário contém definições e outras informações sobre Valladolid.
• - Wikinews tem notícias relacionadas a Valladolid.
• - Wikiquote hospeda frases famosas de ou sobre Valladolid.
• - Wikisource contém trabalhos originais de ou sobre Valladolid.
• - Wikiviajes hospeda guias de viagem para Valladolid.
• - Site da Câmara Municipal de Valladolid.
Referências
[1] ↑ Agencia Estatal de Meteorología (ed.). «Valladolid». Datos de altitud para Valladolid en la página de previsión meteorológica de AEMET provenientes del Nomenclátor geográfico de municipios y entidades de población del Instituto Geográfico Nacional: [1].: http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valladolid-id47186
[5] ↑ El Estatuto de Autonomía de Castilla y León no define una capital. La Ley 13/1987, de 29 de diciembre, por la que se determina la sede de las instituciones de autogobierno de Castilla y León, estableció que estas tuvieran su sede en Valladolid mientras que Burgos es sede del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.
[7] ↑ a b Véase Anexo:Áreas metropolitanas de España.
[8] ↑ Véase El Norte de Castilla surge hace 150 años, en plena modernización e industrialización de la ciudad y el país El Faro de Vigo aunque ve la luz en noviembre de 1853 no tendrá periodicidad diaria hasta junio de 1879, mientras que El Norte de Castilla sale diariamente desde diciembre de 1856.: http://canales.nortecastilla.es/150aniversario2/especial/1856empresa.html
[9] ↑ José M.ª Calvo Baeza, Nombres de lugar españoles de origen árabe, Madrid: Darek-Nyumba (Pliegos de Encuentro Islamo-Cristiano, 11), 1990.
[10] ↑ a b Baldat Ulit, el origen de Valladolid a través de su topónimo, Pérez Marinas, Iván, Medievalismo: Boletín de la Sociedad Española de Estudios Medievales, ISSN 1131-8155, n.º 31, 2021, págs. 331-372.: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8243622
[11] ↑ Véase León de la catedral de Valladolid, acerca del posible origen de esta teoría.
[14] ↑ Véase el grabado realizado en 1574 por Braun y Hogenberg.
[15] ↑ Montenegro Duque, Ángel (2001). «El origen céltico del topónimo valladolid. Vallis-tolitum>Valladolid y Vallis-tolitanus>vallisoletano (Nuevos argumentos y planteamiento de la cuestión)». Minerva: Revista de filología clásica (15): 11-37. ISSN 0213-9634. Consultado el 11 de febrero de 2017.: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=265405
[18] ↑ El canal de Castilla se construyó entre mediados del siglo XVIII y el primer tercio del XIX, mientras que el término Pucela apareció, como ya se comentó, en el siglo XX.
[20] ↑ Alguna teoría más sobre el origen de dicho nombre se puede encontrar en esta página Archivado el 4 de noviembre de 2005 en Wayback Machine.: http://www.valladolid-es.info/pucelanos.htm
[21] ↑ El dato de la altura sobre el nivel del mar procede del Agencia Estatal de Meteorología, otras cifras se encuentran en la página del Ayuntamiento de Valladolid Archivado el 22 de septiembre de 2010 en Wayback Machine.: http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/valladolid-id47186
[22] ↑ Agencia Estatal de Meteorología (ed.). «Observatorios de Valladolid y Valladolid Aeropuerto (periodo de referencia:1981-2010)». Los valores del observatorio de Valladolid, cerca del centro de la ciudad, son propios del clima Csa ya que en julio y agosto se superan ligeramente los 22 °C, sin embargo, en el observatorio del Aeropuerto de Valladolid, situado a mayor altitud, la temperatura media en julio y agosto baja incluso de los 21 °C, por lo que se trata claramente de un clima Csb. Aunque este observatorio no pertenece al municipio de Valladolid, si está muy cerca de ciertas zonas del municipio de Valladolid con una altitud igual o incluso mayor. También se pueden ver los datos en ambos observatorios en los siguientes enlaces: Valladolid Aeropuerto de Valladolid.: http://www.aemet.es/es/conocermas/recursos_en_linea/publicaciones_y_estudios/publicaciones/detalles/guia_resumida_2010
[27] ↑ En esta imagen del plano realizado por Bentura Seco en 1738 se observa la desembocadura de uno de estos ramales a la altura del paseo de Zorrilla. En la actualidad ambos ríos confluyen a casi tres kilómetros al norte de su curso original.
[28] ↑ Rojo, A. y Moreno, M. A. (1979). «Las industrias del Paleolítico Inferior en las terrazas del Pisuerga». Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología de Valladolid. Tomo XLV (páginas 148-157). ISSN 0210-9573.: https://es.wikipedia.org//portal.issn.org/resource/issn/0210-9573
[34] ↑ Esta decadencia se manifiesta en el terreno demográfico, con un fuerte descenso de la población, y en el aspecto económico, la industria artesanal decae y las rentas procedentes del campo disminuyen notablemente. Véase Historia de Valladolid Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.: http://www.ava.es/modules.php?name=Historia&file=Historia
[37] ↑ Calderón, Sáinz Guerra y Mata, 1991, p. 22.
[38] ↑ TOMASONI, Matteo, (2011). «Política y sociedad en la retaguardia nacional: Valladolid 'capital del Alzamiento' (1936-1939)». Diacronie. Studi di Storia Contemporanea, N. 7, 3.: http://www.studistorici.com/2011/071/29/tomasoni_numero_7
[51] ↑ 20 minutos. «Valladolid recibe hoy el Premio Reina Sofía de Accesibilidad de Municipios Españoles». Consultado el 3 de abril de 2013.: http://www.20minutos.es/noticia/1775531/0/
[58] ↑ Delgado Urrecho, José María (1996). «Evolución y futuro de la población vallisoletana». Congreso del IV Centenario de la Ciudad de Valladolid.
[59] ↑ El tráfico, la contaminación y las obras son los principales problemas de la ciudad, de acuerdo con una encuesta promovida por el Ayuntamiento de Valladolid, que recoge el diario 20 minutos.: http://www.20minutos.es/noticia/262218/2/
[61] ↑ a b c Cifras procedentes del Centro de Estadísticas del Ayuntamiento de Valladolid Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine., referidos a la natalidad, mortalidad y movimientos migratorios.: http://www.ava.es/modules.php?name=Estadistica&cat_id=61&prof=3
[63] ↑ Artículo 2 del Decreto de la Junta de Castilla y León 206/2001, de 2 de agosto, por el que se aprueban las directrices de ordenación de ámbito subregional de Valladolid y su entorno, según la página valladolidhaciael2016.es (véase apartado visión y misión).: http://www.valladolidhaciael2016.es/
[64] ↑ «Instituto nacional de Estadística». Consultado el 29 de diciembre de 2008. Cifras de población referidas al 1 de enero de 2008.: http://www.ine.es/
[65] ↑ Joaquín Prats Cuevas, José Eilio Castelló Traver, Manuel Fernández Cuadrado (2003). Historia de España. Anaya. ISBN 84-667-2464-8.
[72] ↑ La división en zonas estadísticas coincide con la extensión y el nombre tradicional de algunos barrios, por lo que en ocasiones el significado de ambos términos es equiparable.
[78] ↑ Para más datos estadísticos relacionados con la Universidad, consúltese La UVA en cifras Archivado el 28 de julio de 2007 en Wayback Machine.: https://prisma.uva.es/Cifras/
[79] ↑ Véase relación de estudios en la Universidad Europea Miguel de Cervantes.: http://www.uemc.es/grados
[80] ↑ a b Guía Docente de la Facultad de Medicina de la Universidad de Valladolid. Universidad de Valladolid. 2007.
[93] ↑ «Inaugurada la línea de alta velocidad entre Madrid y Valladolid». Federación Castellano-Manchega de Amigos del Ferrocarril. 22 de diciembre de 2007. Consultado el 20 de febrero de 2016.: http://www.fcmaf.es/Historicos/2007/12-22_PEIT-Valladolid.htm
[96] ↑ «Corredor Norte-Noroeste. Línea de alta velocidad Valladolid-Burgos-Vitoria». Federación Castellano-Manchega de Amigos del Ferrocarril. Consultado el 20 de febrero de 2016.: http://www.fcmaf.es/PEIT/PEIT_al_dia/Burgos-Vitoria.htm
[98] ↑ «Depósito de Locomotoras de Valladolid». Asociación Vallisoletana de Amigos del Ferrocarril. 8 de octubre de 2013. Consultado el 21 de febrero de 2016.: http://asvafer.es/?0=211
[118] ↑ Valladolid forma parte de la Fundación Camino de la Lengua Castellana Archivado el 14 de junio de 2010 en Wayback Machine., ruta centrada en el origen y expansión del castellano a través de aquellos lugares significativos en el nacimiento y desarrollo de la lengua.: http://www.caminodelalengua.com/
[120] ↑ Wikiquote alberga una cita de Fernando Lázaro Carreter sobre este fenómeno.
[121] ↑ Silva-Corvalán, Carmen (2005). Sociolingüística y pragmática del español. Georgetown Studies in Spanish Linguistics. pp. 178-181. ISBN 978-0-87840-872-6.
Em 1601, a pedido do deputado do rei Filipe III de Espanha, o duque de Lerma, a corte mudou-se novamente para Valladolid, mas mudou-se novamente em 1606. Durante este período nasceram o futuro Filipe IV e sua irmã, Ana da Áustria, que se tornaria rainha da França e mãe de Luís XIV. Deve-se notar que neste período o artista Peter Paul Rubens chegou em missão diplomática e Cervantes publicou sua primeira edição de Dom Quixote, em 1604. Quevedo e Góngora, e o grande goivador barroco Gregorio Fernández, também residiam na cidade.
A perda da Corte significou uma grande mudança para a cidade, que sofreu um grave processo de declínio,[34] só mitigado a partir de 1670 com o estabelecimento de oficinas têxteis que anunciaram a industrialização posterior. O segundo casamento do rei Carlos II, com Mariana de Neoburgo, ocorreu em 1690 na igreja do convento de San Diego, dentro do complexo do Palácio Real de Valladolid.
Durante a Guerra da Sucessão Espanhola, a cidade tomou partido de Filipe V da Espanha. Na segunda metade do século, o Iluminismo apareceu em Valladolid de forma muito tímida, embora influente. Assim, espaços da cidade como Las Moreras são plantados com árvores, a indústria é protegida e estimulada, o saneamento urbano é incentivado, as ruas são pavimentadas e os lixões são tentados a serem racionalizados. O semanário de ideologia ilustrada Diario Pinciano, surgiu em 1787. A Real Academia Geográfica-Histórica dos Cavaleiros, a Real Academia de Belas Artes da Purísima Concepción em 1779, ou a Real Academia de Belas Artes foram criadas. Espanha, uma iniciativa do Marquês de Ensenada, secretário de Fernando VI, e cuja Filial Sul termina em Valladolid. Em 1746, o franciscano de Valladolid Pedro Regalado foi canonizado. 1788, provocado pelo transbordamento do Rio Esgueva “Esgueva (rio)”).
Em 22 de outubro de 1887, foi inaugurada a iluminação elétrica pública em Valladolid: à noite, ocorreu a iluminação do Teatro Zorrilla "Teatro Zorrilla (Valladolid)") e do Círculo de Recreo Mercantil, bem como de alguns cafés e residências particulares. A central térmica localizava-se numa antiga tecelagem, na margem esquerda do rio Pisuerga; Era popularmente conhecido como "La Electra".
Claudio Moyano, Germán Gamazo e José Muro de Valladolid seriam políticos importantes na Espanha do século XX.
A cidade também sofreu bombardeios da aviação republicana, tornando-se a sexta cidade mais bombardeada na retaguarda. O ataque mais grave ocorreu em 25 de janeiro de 1938,[47] quando a cidade foi vítima de um atentado republicano, no qual quatorze pessoas morreram e outras setenta ficaram feridas. A cidade permaneceria do lado rebelde até o fim da guerra, em 1939.
Em 1940, a pior catástrofe deste século ocorreu na cidade quando o paiol de pólvora Pinar de Antequera explodiu, causando mais de 100 mortes.
Após a prostração dos primeiros anos do pós-guerra, desde a década de 1950, Valladolid viveu uma mudança importante, devido à instalação de indústrias automobilísticas (como FASA-Renault) e outros setores (Endasa, Michelin, NICAS, Pegaso "Pegaso (automóveis)"), Indal...). Foi a época do milagre económico espanhol (1959-1973). A absorção de milhares de emigrantes provenientes do êxodo rural de Terracampino provoca um significativo crescimento demográfico e urbano. Este facto levou à implementação de um planeamento urbano, projectado e parcialmente executado em 1938: o Plano César Cort.[48] Como consequência da sua aprovação, a maior perda de património urbano ocorreu na parte antiga da cidade: edifícios antigos, conventos e claustros, incluindo dezenas de palácios renascentistas, foram demolidos para a construção de edifícios de apartamentos de grande altura, que quebram a harmonia arquitectónica da cidade. No final da década de 1960, iniciou-se a construção do edifício Duque de Lerma, que seria o mais alto de Valladolid. Durante três décadas permaneceu desabitado e em diversas ocasiões esteve prestes a ser demolido, transformando o seu exterior num importante muro de protesto.
A partir da década de 1970, o conflito social em Valladolid aumentou devido à crescente atividade dos movimentos estudantis e dos trabalhadores da indústria automobilística, principalmente. Os trabalhadores da FASA promoveram paralisações com o apoio das associações trabalhistas da cidade. Em 20 de janeiro de 1975, sete estudantes de Valladolid foram julgados e condenados em Madrid por associação ilícita. Em resposta à sentença, três dias depois, representantes de todas as Escolas e Faculdades realizaram um confinamento no Hospital Provincial de Valladolid que culminou com o despejo e prisão pela polícia. As manifestações diante da reitoria e os protestos contra o então reitor da Universidade de Valladolid, deram origem a uma resposta fulminante do Ministério da Educação "Ministério da Educação (Espanha)") que decretou o encerramento das faculdades e finalmente, no dia 8 de fevereiro, foi dada a ordem de encerramento da Universidade.
Valladolid continua o seu crescimento com a chegada da democracia em Espanha. Com as primeiras eleições municipais democráticas (1979), os socialistas tornaram-se prefeitos: o socialista Tomás Rodríguez Bolaños permaneceu prefeito de 1979 a 1995, no período 1991-1995, graças a um acordo com a IU "Izquierda Unida (Espanha)"), uma vez que o vencedor dessas eleições, o Partido Popular, não conseguiu obter a maioria absoluta.
Em 1995 o Partido Popular venceu as eleições pela segunda vez, desta vez com maioria absoluta e Francisco Javier León de la Riva foi nomeado prefeito, permanecendo no cargo até 2015, quando o Partido Popular venceu as eleições locais (pela sétima vez consecutiva), mas perdeu a maioria absoluta e o socialista Óscar Puente Santiago tornou-se o novo prefeito da cidade com o apoio de Valladolid Toma la Palabra (que passou a fazer parte do governo municipal) e Sí se Podemos Valladolid.
Na década de 1980 surgiram novos bairros residenciais (como o Parquesol), que provocaram o crescimento da cidade. A cidade passa a ser a sede definitiva dos poderes executivo (Junta) e legislativo (Cortes) de Castela e Leão através de uma lei aprovada em 1987, embora as Cortes tenham permanecido localizadas no Castelo de Fuensaldaña até a inauguração em 2007 de sua nova sede no bairro Villa del Prado da cidade.
Pessoas relevantes durante o período democrático, intimamente ligadas à capital, são Gregorio Peces-Barba que, como deputado por Valladolid em 1977, foi um dos "Padres" da Constituição espanhola, bem como os ex-presidentes do Governo de Espanha José María Aznar, que também foi presidente da Junta de Castilla y León, e José Luis Rodríguez Zapatero, de Valladolid de nascimento.
A ex-vice-presidente do Governo Soraya Sáenz de Santamaría, a ex-ministra da Agricultura Isabel García Tejerina e o ex-ministro do Interior Jorge Fernández Díaz também nasceram na cidade.
Existem diversas linhas de ônibus urbanos que ligam a capital aos municípios de sua região metropolitana. Esses ônibus atendem municípios como Zaratán, Laguna de Duero, Simancas, La Cistérniga, Tudela de Duero ou Arroyo de la Encomienda, geralmente têm frequência de meia hora ou menos. Esses ônibus costumam ter sua última parada ou partida na rodoviária de Valladolid, que fica na rua Puente Colgante, no centro da cidade, a poucos metros da estação ferroviária e da principal artéria rodoviária da cidade, o Paseo de Zorrilla.
Através dos serviços de diversas empresas, conecta-se diariamente com diversas localidades da província e outras províncias de Espanha. Também são feitas rotas internacionais para países europeus, como França, Suíça, Holanda, Bélgica, Grã-Bretanha ou Alemanha.[89].
Valladolid é uma das cidades pioneiras na integração de carros eléctricos em Espanha (juntamente com Madrid, Barcelona, Sevilha e Palência), através da criação em 2010 de um plano piloto de instalação de pontos de carregamento na cidade – semelhante ao projecto Movele – mas promovido pela Junta.[90].
Valladolid foi a primeira cidade espanhola onde um carro elétrico, o Renault Twizy, foi produzido em massa.
O Aeroporto Valladolid-Villanubla (IATA: VLL, ICAO: LEVD) está localizado a 10 km de Valladolid, no município de Villanubla, a 846 m acima do nível do mar; Foi inaugurado em 1938. A pista do aeroporto pertence à base aérea militar de Villanubla, localizada em frente ao terminal, do outro lado da pista, e a administração do aeródromo é de responsabilidade da Aeronáutica.
Com um tráfego total de 253.271 passageiros, 5.032 operações e 149.687 quilogramas de tráfego de carga em 2018 segundo fontes oficiais da AENA,[91] é o 31º aeroporto espanhol em volume de passageiros.
Conta com seis destinos nacionais regulares: Barcelona, Sevilha, Lanzarote (verão), Las Palmas de Gran Canaria (verão), Palma de Maiorca (verão), Tenerife (verão).
O aeródromo privado de Torozos também está localizado no município de Valladolid, localizado ao norte do aeroporto de Villanubla.
Através da Estação Valladolid-Campo Grande da Adif, antiga RENFE (também conhecida como Estación del Norte), Valladolid está ligada a várias localidades da província e de Castela e Leão e também ao resto de Espanha, com comboios regulares para Madrid, Barcelona, Santander "Santander (Cantabria)") e Bilbao entre outros.
A estação está localizada na linha convencional Madrid-Irún, uma das principais linhas da rede espanhola. Desde 2007 é também o fim da linha de alta velocidade Madrid-Valladolid, que futuramente se estenderá para norte (País Basco, Astúrias, Cantábria...), formando o chamado Eixo de Alta Velocidade Norte-Noroeste. Até a entrada em operação do LAV Valladolid-León, foi instalado um trocador de bitola dupla nos trilhos da estação, o que permitiu que os trens de bitola variável aproveitassem o LAV Madrid-Valladolid e posteriormente se dirigissem a outras cidades do norte da Espanha (Gijón, Santander, Bilbao, Vitória e Irún).
Em 1985, após 89 anos de operação, a ferrovia Valladolid-Ariza foi fechada ao tráfego de passageiros. Os trens de Barcelona a Salamanca e La Coruña-Barcelona circulavam nesta linha de 245 km. A linha permaneceu aberta ao tráfego de carga até 1993. Atualmente só funciona até La Carrera, para atender a FASA Renault.
Da mesma forma, ao norte da cidade existe uma parada chamada Valladolid-Universidad que atende o Campus Miguel Delibes da Universidade de Valladolid e os bairros de Pilarica e Belén. Alguns dos trens regionais e de Média Distância que vão de Valladolid a Palência, Burgos ou León param nesta parada.
O sindicato Comisiones Obreras propôs um trem suburbano entre Palência, Valladolid e Medina del Campo, servindo esta aglomeração urbana.[92] Este projeto foi apoiado pelos prefeitos das localidades envolvidas.
No dia 22 de dezembro de 2007 foi inaugurada a linha de Alta Velocidade que liga a estação do Campo Grande a Madrid em cinquenta e seis minutos a velocidades de 300 km/h e com a utilização de comboios Talgo "Talgo (tipo de comboio)") da série 102, apelidados de "pato". Desde 26 de janeiro de 2009, existem serviços ferroviários Avant, conhecidos como “shuttles”, que ligam Valladolid a Segóvia e Madrid a preços muito inferiores aos dos primeiros, e ainda mais com a utilização de vouchers de viagem. A duração da viagem de ônibus entre Valladolid e Madrid é de aproximadamente uma hora.[94].
No dia 29 de setembro de 2015 foi inaugurada a linha de alta velocidade Valladolid-Palencia-León, pelo que estas três cidades foram ligadas por AVE. Os tempos de viagem de Valladolid a estas capitais foram significativamente reduzidos: vinte e nove minutos para Palencia e setenta para León "León (Espanha)"). Esta linha é utilizada por vários serviços comerciais de Madrid: um total de quarenta e cinco serviços semanais em cada sentido entre Madrid e Leão, mais os vinte e um entre Madrid e Santander "Santander (Espanha)"), que circulam na linha para a estação central de Villamuriel. Existem dois serviços AVE diários entre Madrid e León (com trens da Série 112), quatro serviços Alvia para Gijón (Série 130), três serviços Alvia para Santander (Série 130), um serviço Alvia para Ponferrada (Série 121) e um AV City para León (Série 121).
Encontra-se em avançado estado de construção o troço a Burgos da linha de alta velocidade Venta de Baños-Burgos-Vitoria, que proporcionará novos serviços a Valladolid quando for inaugurado. As obras da plataforma para todos os seus troços foram adjudicadas ao longo de 2009, a montagem das vias entre 2014 e 2015.[96].
Dado que o traçado ferroviário atravessa o centro da zona urbana, dividindo-a em duas partes com uma barreira de difícil comunicação, diversas soluções para o problema têm sido propostas desde a década de 1980, e com maior intensidade visto que a chegada da alta velocidade à capital era iminente. As opções consideradas vão desde a melhoria da integração urbana do traçado, mantendo-o à superfície, até ao desvio das linhas para um novo traçado externo à cidade, até ao desabamento do traçado urbano em vala&action=edit&redlink=1 "Trench (ferrovia) (ainda não escrita)") ou o seu enterramento com escavadora de túneis ou túnel falso com recurso a paredes diafragma, desde a periferia até à estação ferroviária.
Em 2002, foi alcançado um acordo entre a Câmara Municipal de Valladolid, o Governo Regional de Castela e Leão e o Ministério das Obras Públicas para enterrar todo o traçado urbano, entre a ponte Daniel del Olmo e o apeadeiro universitário. Em 6 de novembro de 2002 foi assinado o correspondente acordo de colaboração entre as administrações envolvidas; e em 10 de janeiro de 2003 foi constituída uma sociedade gestora denominada Valladolid Alta Velocity 2003, com 50% do capital proveniente das empresas do Grupo Fomento e 25% de cada uma das outras duas administrações. O objeto desta parceria foi definido para promover a transformação urbana derivada das obras de integração da rede ferroviária arterial em Valladolid. Para tal, a empresa tem como principal ativo o compromisso de ceder o terreno onde ainda se encontra a Oficina Central de Reparações da Renfe e a restante superfície libertada da ferrovia e usos associados, para urbanização e venda.[97] A intenção era financiar toda a operação ferroviária com os benefícios obtidos com o desenvolvimento urbano.
O soterramento do comboio em Valladolid significaria uma modificação significativa dos usos do solo em toda a faixa actualmente ocupada pela linha férrea. O seu desaparecimento eliminaria a linha divisória que atualmente divide a cidade, deixando espaço para novos usos públicos e áreas residenciais. Assim, não só desobstruiria um grande espaço, mas também libertaria um conjunto de construções históricas que constituem um exemplo de edifício industrial único, como o Arco de Tijolos ou o Depósito de Locomotivas.[98] Para a realização das obras, o arco teria necessariamente de ser desmontado.[99].
Durante 2017, o plano de enterrar as estradas das entidades que compõem a Sociedade de Alta Velocidade de Valladolid foi totalmente rejeitado e foi alcançado um acordo para a realização de um projecto de integração das estradas com novos túneis para veículos, peões e bicicletas e reforma dos actuais.
A primeira obra de integração viu a luz do dia em abril de 2019. A praça Rafael Cano, no bairro Pilarica, agora está deprimida sob os trilhos do trem. Durante 2019, também serão desenvolvidos os projetos da nova travessia Panaderos-Labradores-Avenida Segóvia (pedestres e veículos) e das travessias de pedestres Unión-Pelícano, Andalucía-Padre Claret e San Isidro. As oficinas da Renfe serão transferidas para o novo complexo de San Isidro a partir de 8 de abril de 2019.
Já em 2025, o Ministério dos Transportes e Mobilidade Sustentável destacou a importância de continuar a expandir e remodelar a estação Valladolid Campo Grande, com um novo edifício nas plataformas que ligará os dois lados da cidade e aumentará os serviços e a capacidade da estação através da expansão do parque de vias.[100].
Na Plaza de las Brígidas encontra-se o convento das Brígidas "Convento de las Brígidas (Valladolid)"), antigo Palácio do Sr. Butrón, hoje convertido em Arquivo Geral de Castela e Leão. A igreja anexa tem fachada em tijolo com juntas retas.
A Igreja Penitencial de Nuestra Señora de la Vera Cruz "Iglesia Penitencial de Nuestra Señora de la Vera Cruz (Valladolid)"), no final da rua Platería, foi projetada por Diego de Praves em 1596. Abriga esculturas processionais em madeira policromada, pertencentes à Irmandade da Vera-Cruz "Irmandade Penitencial de Santa Vera Cruz (Valladolid)").
Fonte Dourada
O Concurso Nacional de Pinchos e Tapas da Cidade de Valladolid, realizado desde 2005, reúne representantes de todas as comunidades autónomas de Espanha em torno da disciplina mais característica da gastronomia espanhola: a preparação de tapas e pinchos.
O encontro acontece na primeira quinzena de novembro. Nele participam especialistas de alto nível e a própria hotelaria de Valladolid, oferecendo, em seus estabelecimentos, as criações dos finalistas. Além disso, no início de junho é realizado o Concurso Provincial de Tapas e Pinchos. Desde 2018, o Festival de Música Conexión Valladolid acontece no mês de junho, nas dependências da Antigua Hípica Militar.
A Feira de Valladolid dispõe de um parque de feiras composto por quatro pavilhões cobertos, um auditório, um centro de conferências, salas de conferências e espaços exteriores, onde é possível celebrar qualquer tipo de actividade de feira. Durante o ano realizam-se diferentes eventos ou exposições: Feira Internacional que se realiza durante o mês de setembro, INTUR (Feira de Turismo Interior), Expobioenergía (Feira de Tecnologia de Bioenergia), AR&PA (Bienal de Restauração e Gestão do Património), Alimentaria (Bienal) ou Agraria (máquinas agrícolas), entre outros. O Centro de Congressos é outro cenário para o desenvolvimento de diversas atividades profissionais. É um conjunto de salas versáteis com capacidades que variam entre 60 e 240 lugares, um auditório com capacidade para 600 pessoas equipado com a tecnologia necessária para atender às demandas deste tipo de reunião e pavilhões que podem acomodar até 10.000 pessoas.
São cerca de trinta salas de exposição pública que, ao longo do ano, expõem em Valladolid as diferentes amostras de criatividade artística tanto dos artesãos de Valladolid como de outros pontos, espanhóis ou estrangeiros, de épocas actuais ou anteriores. Destacam-se a Sede da Fundação Municipal de Cultura, a Câmara Municipal de Las Francesas, situada na igreja do antigo convento de Las Francesas, o moderno Millennium Dome, a Sala de San Benito dedicada desde 1994 exclusivamente à fotografia com projectos maioritariamente internacionais, ou a Sala da Paixão, no espaço condicionado da antiga igreja barroca da Irmandade da Paixão "Iglesia de la Pasión (Valladolid)"), dedicada à pintura, escultura, desenho, gravura, vídeo design e outras artes plásticas. Também a sala de exposições do Teatro Calderón "Teatro Calderón (Valladolid)"), dedicada à apresentação de obras de artistas locais a partir de uma convocatória pública anual, além de outras exposições em colaboração com instituições, ou dos espaços reservados para estas funções nos diferentes Centros Cívicos da cidade.
Valladolid acolheu vários eventos desportivos relevantes, tendo sediado o Campeonato do Mundo de Futebol de 1982, o Campeonato do Mundo de Ginástica Rítmica de 1985, a final do Campeonato Europeu de Futebol Sub-21 de 1986, a Fase Final da Willi Brinkmann Eurocup de basquetebol em cadeira de rodas em 2009, a Liga Europeia de Voleibol, bem como importantes eventos de ciclismo (incluindo múltiplas etapas da Vuelta Ciclista a España), campeonatos de ténis, noites de boxe, competições equestres, etc. Em 2016 e 2017, a final da Copa del Rey de Rugby foi realizada no Estádio José Zorrilla com mais de 26.000 espectadores nas arquibancadas, o que tornou a partida entre duas seleções espanholas (El Salvador e VRAC) com maior público nas arquibancadas. Nas proximidades de Valladolid também se encontram as sedes de dois importantes ralis internacionais anuais de motociclismo: Pingüinos e Motauros (Tordesilhas).
Os medalhistas olímpicos de Valladolid foram: Adolfo Mengotti (prata no futebol em Paris 1924, competindo com a Suíça), Marcelino Gavilán e Ponce de León (prata na equitação em Londres 1948), Ángel León Gozalo (prata na pistola livre 50 m em Helsinque 1952), José Luis Llorente (prata no basquete em Los Angeles 1984), Narciso Suárez Amador (bronze em canoagem em águas calmas em Los Angeles 1984), Miriam Blasco (ouro no judô em Barcelona 1992), Fernando Hernández Casado e Raúl González Gutiérrez (ambos bronze no handebol em Atlanta 1996), Laura López Valle (prata no nado sincronizado em Pequim 2008) e Juan Carlos Pastor (bronze no handebol em Pequim 2008, como técnico).
Em 1601, a pedido do deputado do rei Filipe III de Espanha, o duque de Lerma, a corte mudou-se novamente para Valladolid, mas mudou-se novamente em 1606. Durante este período nasceram o futuro Filipe IV e sua irmã, Ana da Áustria, que se tornaria rainha da França e mãe de Luís XIV. Deve-se notar que neste período o artista Peter Paul Rubens chegou em missão diplomática e Cervantes publicou sua primeira edição de Dom Quixote, em 1604. Quevedo e Góngora, e o grande goivador barroco Gregorio Fernández, também residiam na cidade.
A perda da Corte significou uma grande mudança para a cidade, que sofreu um grave processo de declínio,[34] só mitigado a partir de 1670 com o estabelecimento de oficinas têxteis que anunciaram a industrialização posterior. O segundo casamento do rei Carlos II, com Mariana de Neoburgo, ocorreu em 1690 na igreja do convento de San Diego, dentro do complexo do Palácio Real de Valladolid.
Durante a Guerra da Sucessão Espanhola, a cidade tomou partido de Filipe V da Espanha. Na segunda metade do século, o Iluminismo apareceu em Valladolid de forma muito tímida, embora influente. Assim, espaços da cidade como Las Moreras são plantados com árvores, a indústria é protegida e estimulada, o saneamento urbano é incentivado, as ruas são pavimentadas e os lixões são tentados a serem racionalizados. O semanário de ideologia ilustrada Diario Pinciano, surgiu em 1787. A Real Academia Geográfica-Histórica dos Cavaleiros, a Real Academia de Belas Artes da Purísima Concepción em 1779, ou a Real Academia de Belas Artes foram criadas. Espanha, uma iniciativa do Marquês de Ensenada, secretário de Fernando VI, e cuja Filial Sul termina em Valladolid. Em 1746, o franciscano de Valladolid Pedro Regalado foi canonizado. 1788, provocado pelo transbordamento do Rio Esgueva “Esgueva (rio)”).
Em 22 de outubro de 1887, foi inaugurada a iluminação elétrica pública em Valladolid: à noite, ocorreu a iluminação do Teatro Zorrilla "Teatro Zorrilla (Valladolid)") e do Círculo de Recreo Mercantil, bem como de alguns cafés e residências particulares. A central térmica localizava-se numa antiga tecelagem, na margem esquerda do rio Pisuerga; Era popularmente conhecido como "La Electra".
Claudio Moyano, Germán Gamazo e José Muro de Valladolid seriam políticos importantes na Espanha do século XX.
A cidade também sofreu bombardeios da aviação republicana, tornando-se a sexta cidade mais bombardeada na retaguarda. O ataque mais grave ocorreu em 25 de janeiro de 1938,[47] quando a cidade foi vítima de um atentado republicano, no qual quatorze pessoas morreram e outras setenta ficaram feridas. A cidade permaneceria do lado rebelde até o fim da guerra, em 1939.
Em 1940, a pior catástrofe deste século ocorreu na cidade quando o paiol de pólvora Pinar de Antequera explodiu, causando mais de 100 mortes.
Após a prostração dos primeiros anos do pós-guerra, desde a década de 1950, Valladolid viveu uma mudança importante, devido à instalação de indústrias automobilísticas (como FASA-Renault) e outros setores (Endasa, Michelin, NICAS, Pegaso "Pegaso (automóveis)"), Indal...). Foi a época do milagre económico espanhol (1959-1973). A absorção de milhares de emigrantes provenientes do êxodo rural de Terracampino provoca um significativo crescimento demográfico e urbano. Este facto levou à implementação de um planeamento urbano, projectado e parcialmente executado em 1938: o Plano César Cort.[48] Como consequência da sua aprovação, a maior perda de património urbano ocorreu na parte antiga da cidade: edifícios antigos, conventos e claustros, incluindo dezenas de palácios renascentistas, foram demolidos para a construção de edifícios de apartamentos de grande altura, que quebram a harmonia arquitectónica da cidade. No final da década de 1960, iniciou-se a construção do edifício Duque de Lerma, que seria o mais alto de Valladolid. Durante três décadas permaneceu desabitado e em diversas ocasiões esteve prestes a ser demolido, transformando o seu exterior num importante muro de protesto.
A partir da década de 1970, o conflito social em Valladolid aumentou devido à crescente atividade dos movimentos estudantis e dos trabalhadores da indústria automobilística, principalmente. Os trabalhadores da FASA promoveram paralisações com o apoio das associações trabalhistas da cidade. Em 20 de janeiro de 1975, sete estudantes de Valladolid foram julgados e condenados em Madrid por associação ilícita. Em resposta à sentença, três dias depois, representantes de todas as Escolas e Faculdades realizaram um confinamento no Hospital Provincial de Valladolid que culminou com o despejo e prisão pela polícia. As manifestações diante da reitoria e os protestos contra o então reitor da Universidade de Valladolid, deram origem a uma resposta fulminante do Ministério da Educação "Ministério da Educação (Espanha)") que decretou o encerramento das faculdades e finalmente, no dia 8 de fevereiro, foi dada a ordem de encerramento da Universidade.
Valladolid continua o seu crescimento com a chegada da democracia em Espanha. Com as primeiras eleições municipais democráticas (1979), os socialistas tornaram-se prefeitos: o socialista Tomás Rodríguez Bolaños permaneceu prefeito de 1979 a 1995, no período 1991-1995, graças a um acordo com a IU "Izquierda Unida (Espanha)"), uma vez que o vencedor dessas eleições, o Partido Popular, não conseguiu obter a maioria absoluta.
Em 1995 o Partido Popular venceu as eleições pela segunda vez, desta vez com maioria absoluta e Francisco Javier León de la Riva foi nomeado prefeito, permanecendo no cargo até 2015, quando o Partido Popular venceu as eleições locais (pela sétima vez consecutiva), mas perdeu a maioria absoluta e o socialista Óscar Puente Santiago tornou-se o novo prefeito da cidade com o apoio de Valladolid Toma la Palabra (que passou a fazer parte do governo municipal) e Sí se Podemos Valladolid.
Na década de 1980 surgiram novos bairros residenciais (como o Parquesol), que provocaram o crescimento da cidade. A cidade passa a ser a sede definitiva dos poderes executivo (Junta) e legislativo (Cortes) de Castela e Leão através de uma lei aprovada em 1987, embora as Cortes tenham permanecido localizadas no Castelo de Fuensaldaña até a inauguração em 2007 de sua nova sede no bairro Villa del Prado da cidade.
Pessoas relevantes durante o período democrático, intimamente ligadas à capital, são Gregorio Peces-Barba que, como deputado por Valladolid em 1977, foi um dos "Padres" da Constituição espanhola, bem como os ex-presidentes do Governo de Espanha José María Aznar, que também foi presidente da Junta de Castilla y León, e José Luis Rodríguez Zapatero, de Valladolid de nascimento.
A ex-vice-presidente do Governo Soraya Sáenz de Santamaría, a ex-ministra da Agricultura Isabel García Tejerina e o ex-ministro do Interior Jorge Fernández Díaz também nasceram na cidade.
Existem diversas linhas de ônibus urbanos que ligam a capital aos municípios de sua região metropolitana. Esses ônibus atendem municípios como Zaratán, Laguna de Duero, Simancas, La Cistérniga, Tudela de Duero ou Arroyo de la Encomienda, geralmente têm frequência de meia hora ou menos. Esses ônibus costumam ter sua última parada ou partida na rodoviária de Valladolid, que fica na rua Puente Colgante, no centro da cidade, a poucos metros da estação ferroviária e da principal artéria rodoviária da cidade, o Paseo de Zorrilla.
Através dos serviços de diversas empresas, conecta-se diariamente com diversas localidades da província e outras províncias de Espanha. Também são feitas rotas internacionais para países europeus, como França, Suíça, Holanda, Bélgica, Grã-Bretanha ou Alemanha.[89].
Valladolid é uma das cidades pioneiras na integração de carros eléctricos em Espanha (juntamente com Madrid, Barcelona, Sevilha e Palência), através da criação em 2010 de um plano piloto de instalação de pontos de carregamento na cidade – semelhante ao projecto Movele – mas promovido pela Junta.[90].
Valladolid foi a primeira cidade espanhola onde um carro elétrico, o Renault Twizy, foi produzido em massa.
O Aeroporto Valladolid-Villanubla (IATA: VLL, ICAO: LEVD) está localizado a 10 km de Valladolid, no município de Villanubla, a 846 m acima do nível do mar; Foi inaugurado em 1938. A pista do aeroporto pertence à base aérea militar de Villanubla, localizada em frente ao terminal, do outro lado da pista, e a administração do aeródromo é de responsabilidade da Aeronáutica.
Com um tráfego total de 253.271 passageiros, 5.032 operações e 149.687 quilogramas de tráfego de carga em 2018 segundo fontes oficiais da AENA,[91] é o 31º aeroporto espanhol em volume de passageiros.
Conta com seis destinos nacionais regulares: Barcelona, Sevilha, Lanzarote (verão), Las Palmas de Gran Canaria (verão), Palma de Maiorca (verão), Tenerife (verão).
O aeródromo privado de Torozos também está localizado no município de Valladolid, localizado ao norte do aeroporto de Villanubla.
Através da Estação Valladolid-Campo Grande da Adif, antiga RENFE (também conhecida como Estación del Norte), Valladolid está ligada a várias localidades da província e de Castela e Leão e também ao resto de Espanha, com comboios regulares para Madrid, Barcelona, Santander "Santander (Cantabria)") e Bilbao entre outros.
A estação está localizada na linha convencional Madrid-Irún, uma das principais linhas da rede espanhola. Desde 2007 é também o fim da linha de alta velocidade Madrid-Valladolid, que futuramente se estenderá para norte (País Basco, Astúrias, Cantábria...), formando o chamado Eixo de Alta Velocidade Norte-Noroeste. Até a entrada em operação do LAV Valladolid-León, foi instalado um trocador de bitola dupla nos trilhos da estação, o que permitiu que os trens de bitola variável aproveitassem o LAV Madrid-Valladolid e posteriormente se dirigissem a outras cidades do norte da Espanha (Gijón, Santander, Bilbao, Vitória e Irún).
Em 1985, após 89 anos de operação, a ferrovia Valladolid-Ariza foi fechada ao tráfego de passageiros. Os trens de Barcelona a Salamanca e La Coruña-Barcelona circulavam nesta linha de 245 km. A linha permaneceu aberta ao tráfego de carga até 1993. Atualmente só funciona até La Carrera, para atender a FASA Renault.
Da mesma forma, ao norte da cidade existe uma parada chamada Valladolid-Universidad que atende o Campus Miguel Delibes da Universidade de Valladolid e os bairros de Pilarica e Belén. Alguns dos trens regionais e de Média Distância que vão de Valladolid a Palência, Burgos ou León param nesta parada.
O sindicato Comisiones Obreras propôs um trem suburbano entre Palência, Valladolid e Medina del Campo, servindo esta aglomeração urbana.[92] Este projeto foi apoiado pelos prefeitos das localidades envolvidas.
No dia 22 de dezembro de 2007 foi inaugurada a linha de Alta Velocidade que liga a estação do Campo Grande a Madrid em cinquenta e seis minutos a velocidades de 300 km/h e com a utilização de comboios Talgo "Talgo (tipo de comboio)") da série 102, apelidados de "pato". Desde 26 de janeiro de 2009, existem serviços ferroviários Avant, conhecidos como “shuttles”, que ligam Valladolid a Segóvia e Madrid a preços muito inferiores aos dos primeiros, e ainda mais com a utilização de vouchers de viagem. A duração da viagem de ônibus entre Valladolid e Madrid é de aproximadamente uma hora.[94].
No dia 29 de setembro de 2015 foi inaugurada a linha de alta velocidade Valladolid-Palencia-León, pelo que estas três cidades foram ligadas por AVE. Os tempos de viagem de Valladolid a estas capitais foram significativamente reduzidos: vinte e nove minutos para Palencia e setenta para León "León (Espanha)"). Esta linha é utilizada por vários serviços comerciais de Madrid: um total de quarenta e cinco serviços semanais em cada sentido entre Madrid e Leão, mais os vinte e um entre Madrid e Santander "Santander (Espanha)"), que circulam na linha para a estação central de Villamuriel. Existem dois serviços AVE diários entre Madrid e León (com trens da Série 112), quatro serviços Alvia para Gijón (Série 130), três serviços Alvia para Santander (Série 130), um serviço Alvia para Ponferrada (Série 121) e um AV City para León (Série 121).
Encontra-se em avançado estado de construção o troço a Burgos da linha de alta velocidade Venta de Baños-Burgos-Vitoria, que proporcionará novos serviços a Valladolid quando for inaugurado. As obras da plataforma para todos os seus troços foram adjudicadas ao longo de 2009, a montagem das vias entre 2014 e 2015.[96].
Dado que o traçado ferroviário atravessa o centro da zona urbana, dividindo-a em duas partes com uma barreira de difícil comunicação, diversas soluções para o problema têm sido propostas desde a década de 1980, e com maior intensidade visto que a chegada da alta velocidade à capital era iminente. As opções consideradas vão desde a melhoria da integração urbana do traçado, mantendo-o à superfície, até ao desvio das linhas para um novo traçado externo à cidade, até ao desabamento do traçado urbano em vala&action=edit&redlink=1 "Trench (ferrovia) (ainda não escrita)") ou o seu enterramento com escavadora de túneis ou túnel falso com recurso a paredes diafragma, desde a periferia até à estação ferroviária.
Em 2002, foi alcançado um acordo entre a Câmara Municipal de Valladolid, o Governo Regional de Castela e Leão e o Ministério das Obras Públicas para enterrar todo o traçado urbano, entre a ponte Daniel del Olmo e o apeadeiro universitário. Em 6 de novembro de 2002 foi assinado o correspondente acordo de colaboração entre as administrações envolvidas; e em 10 de janeiro de 2003 foi constituída uma sociedade gestora denominada Valladolid Alta Velocity 2003, com 50% do capital proveniente das empresas do Grupo Fomento e 25% de cada uma das outras duas administrações. O objeto desta parceria foi definido para promover a transformação urbana derivada das obras de integração da rede ferroviária arterial em Valladolid. Para tal, a empresa tem como principal ativo o compromisso de ceder o terreno onde ainda se encontra a Oficina Central de Reparações da Renfe e a restante superfície libertada da ferrovia e usos associados, para urbanização e venda.[97] A intenção era financiar toda a operação ferroviária com os benefícios obtidos com o desenvolvimento urbano.
O soterramento do comboio em Valladolid significaria uma modificação significativa dos usos do solo em toda a faixa actualmente ocupada pela linha férrea. O seu desaparecimento eliminaria a linha divisória que atualmente divide a cidade, deixando espaço para novos usos públicos e áreas residenciais. Assim, não só desobstruiria um grande espaço, mas também libertaria um conjunto de construções históricas que constituem um exemplo de edifício industrial único, como o Arco de Tijolos ou o Depósito de Locomotivas.[98] Para a realização das obras, o arco teria necessariamente de ser desmontado.[99].
Durante 2017, o plano de enterrar as estradas das entidades que compõem a Sociedade de Alta Velocidade de Valladolid foi totalmente rejeitado e foi alcançado um acordo para a realização de um projecto de integração das estradas com novos túneis para veículos, peões e bicicletas e reforma dos actuais.
A primeira obra de integração viu a luz do dia em abril de 2019. A praça Rafael Cano, no bairro Pilarica, agora está deprimida sob os trilhos do trem. Durante 2019, também serão desenvolvidos os projetos da nova travessia Panaderos-Labradores-Avenida Segóvia (pedestres e veículos) e das travessias de pedestres Unión-Pelícano, Andalucía-Padre Claret e San Isidro. As oficinas da Renfe serão transferidas para o novo complexo de San Isidro a partir de 8 de abril de 2019.
Já em 2025, o Ministério dos Transportes e Mobilidade Sustentável destacou a importância de continuar a expandir e remodelar a estação Valladolid Campo Grande, com um novo edifício nas plataformas que ligará os dois lados da cidade e aumentará os serviços e a capacidade da estação através da expansão do parque de vias.[100].
Na Plaza de las Brígidas encontra-se o convento das Brígidas "Convento de las Brígidas (Valladolid)"), antigo Palácio do Sr. Butrón, hoje convertido em Arquivo Geral de Castela e Leão. A igreja anexa tem fachada em tijolo com juntas retas.
A Igreja Penitencial de Nuestra Señora de la Vera Cruz "Iglesia Penitencial de Nuestra Señora de la Vera Cruz (Valladolid)"), no final da rua Platería, foi projetada por Diego de Praves em 1596. Abriga esculturas processionais em madeira policromada, pertencentes à Irmandade da Vera-Cruz "Irmandade Penitencial de Santa Vera Cruz (Valladolid)").
Fonte Dourada
O Concurso Nacional de Pinchos e Tapas da Cidade de Valladolid, realizado desde 2005, reúne representantes de todas as comunidades autónomas de Espanha em torno da disciplina mais característica da gastronomia espanhola: a preparação de tapas e pinchos.
O encontro acontece na primeira quinzena de novembro. Nele participam especialistas de alto nível e a própria hotelaria de Valladolid, oferecendo, em seus estabelecimentos, as criações dos finalistas. Além disso, no início de junho é realizado o Concurso Provincial de Tapas e Pinchos. Desde 2018, o Festival de Música Conexión Valladolid acontece no mês de junho, nas dependências da Antigua Hípica Militar.
A Feira de Valladolid dispõe de um parque de feiras composto por quatro pavilhões cobertos, um auditório, um centro de conferências, salas de conferências e espaços exteriores, onde é possível celebrar qualquer tipo de actividade de feira. Durante o ano realizam-se diferentes eventos ou exposições: Feira Internacional que se realiza durante o mês de setembro, INTUR (Feira de Turismo Interior), Expobioenergía (Feira de Tecnologia de Bioenergia), AR&PA (Bienal de Restauração e Gestão do Património), Alimentaria (Bienal) ou Agraria (máquinas agrícolas), entre outros. O Centro de Congressos é outro cenário para o desenvolvimento de diversas atividades profissionais. É um conjunto de salas versáteis com capacidades que variam entre 60 e 240 lugares, um auditório com capacidade para 600 pessoas equipado com a tecnologia necessária para atender às demandas deste tipo de reunião e pavilhões que podem acomodar até 10.000 pessoas.
São cerca de trinta salas de exposição pública que, ao longo do ano, expõem em Valladolid as diferentes amostras de criatividade artística tanto dos artesãos de Valladolid como de outros pontos, espanhóis ou estrangeiros, de épocas actuais ou anteriores. Destacam-se a Sede da Fundação Municipal de Cultura, a Câmara Municipal de Las Francesas, situada na igreja do antigo convento de Las Francesas, o moderno Millennium Dome, a Sala de San Benito dedicada desde 1994 exclusivamente à fotografia com projectos maioritariamente internacionais, ou a Sala da Paixão, no espaço condicionado da antiga igreja barroca da Irmandade da Paixão "Iglesia de la Pasión (Valladolid)"), dedicada à pintura, escultura, desenho, gravura, vídeo design e outras artes plásticas. Também a sala de exposições do Teatro Calderón "Teatro Calderón (Valladolid)"), dedicada à apresentação de obras de artistas locais a partir de uma convocatória pública anual, além de outras exposições em colaboração com instituições, ou dos espaços reservados para estas funções nos diferentes Centros Cívicos da cidade.
Valladolid acolheu vários eventos desportivos relevantes, tendo sediado o Campeonato do Mundo de Futebol de 1982, o Campeonato do Mundo de Ginástica Rítmica de 1985, a final do Campeonato Europeu de Futebol Sub-21 de 1986, a Fase Final da Willi Brinkmann Eurocup de basquetebol em cadeira de rodas em 2009, a Liga Europeia de Voleibol, bem como importantes eventos de ciclismo (incluindo múltiplas etapas da Vuelta Ciclista a España), campeonatos de ténis, noites de boxe, competições equestres, etc. Em 2016 e 2017, a final da Copa del Rey de Rugby foi realizada no Estádio José Zorrilla com mais de 26.000 espectadores nas arquibancadas, o que tornou a partida entre duas seleções espanholas (El Salvador e VRAC) com maior público nas arquibancadas. Nas proximidades de Valladolid também se encontram as sedes de dois importantes ralis internacionais anuais de motociclismo: Pingüinos e Motauros (Tordesilhas).
Os medalhistas olímpicos de Valladolid foram: Adolfo Mengotti (prata no futebol em Paris 1924, competindo com a Suíça), Marcelino Gavilán e Ponce de León (prata na equitação em Londres 1948), Ángel León Gozalo (prata na pistola livre 50 m em Helsinque 1952), José Luis Llorente (prata no basquete em Los Angeles 1984), Narciso Suárez Amador (bronze em canoagem em águas calmas em Los Angeles 1984), Miriam Blasco (ouro no judô em Barcelona 1992), Fernando Hernández Casado e Raúl González Gutiérrez (ambos bronze no handebol em Atlanta 1996), Laura López Valle (prata no nado sincronizado em Pequim 2008) e Juan Carlos Pastor (bronze no handebol em Pequim 2008, como técnico).