O IALA sistema de balizamento marítimo** (do inglês International Association of Lighthouse Authorities) ou AISM (Asociación Internacional de **Marítima Signalización) é uma norma internacional emitida para padronizar as características da balizamento que delimita canais navegáveis e suas águas adjacentes a fim de unificar critérios, de acordo com os requisitos da organização internacional IALA, criada em 1957.
Existem dois sistemas em todo o mundo, o sistema A aplicado na Europa, África, Oceania e Ásia, excluindo Japão, Coreia e Filipinas. O sistema B aplicado nas Américas do Sul, Central e do Norte, além dos três países asiáticos mencionados acima, conforme indicado no mapa da figura.
O sistema de bóias foi criado para delimitar canais navegáveis, sinalizar obstáculos à navegação e servir de auxílio ao navegador.
Inclui seis tipos de sinais diferentes que podem ser usados em combinação.
Ambos os sistemas de bóias A e B são análogos. Eles diferem apenas na localização das marcas laterais e bóias, enquanto o resto dos sinais são comuns a ambos.
No sistema A, a embarcação que entra do mar para bombordo por meio de canal balizado deve deixar as bóias e marcas verdes a estibordo (à sua direita).
No sistema B é o contrário.
Sinais laterais
A figura ilustra o uso de marcas laterais estabelecidas pelo sistema IALA utilizadas nas águas da América, Japão, Coréia e Filipinas.
As marcas laterais podem ou não ser luminosas, mas quando o são, seus flashes serão da mesma cor da marca (verde ou vermelho).
As marcas são numeradas em ordem crescente à medida que você avança em direção às águas interiores.
Abaixo estão os três tipos de marcas laterais recomendadas e sua localização em relação a uma embarcação que entra em alto mar dependendo se ela está na zona A ou B respectivamente.
Os formatos dessas bóias podem ser três:
Manutenção de farol
Introdução
Em geral
O IALA sistema de balizamento marítimo** (do inglês International Association of Lighthouse Authorities) ou AISM (Asociación Internacional de **Marítima Signalización) é uma norma internacional emitida para padronizar as características da balizamento que delimita canais navegáveis e suas águas adjacentes a fim de unificar critérios, de acordo com os requisitos da organização internacional IALA, criada em 1957.
Existem dois sistemas em todo o mundo, o sistema A aplicado na Europa, África, Oceania e Ásia, excluindo Japão, Coreia e Filipinas. O sistema B aplicado nas Américas do Sul, Central e do Norte, além dos três países asiáticos mencionados acima, conforme indicado no mapa da figura.
O sistema de bóias foi criado para delimitar canais navegáveis, sinalizar obstáculos à navegação e servir de auxílio ao navegador.
Inclui seis tipos de sinais diferentes que podem ser usados em combinação.
Ambos os sistemas de bóias A e B são análogos. Eles diferem apenas na localização das marcas laterais e bóias, enquanto o resto dos sinais são comuns a ambos.
No sistema A, a embarcação que entra do mar para bombordo por meio de canal balizado deve deixar as bóias e marcas verdes a estibordo (à sua direita).
No sistema B é o contrário.
Sinais laterais
A figura ilustra o uso de marcas laterais estabelecidas pelo sistema IALA utilizadas nas águas da América, Japão, Coréia e Filipinas.
As marcas laterais podem ou não ser luminosas, mas quando o são, seus flashes serão da mesma cor da marca (verde ou vermelho).
As marcas são numeradas em ordem crescente à medida que você avança em direção às águas interiores.
Em ambos os casos a figura geométrica ou marca de parada que coroa as bóias – balizas é:
Quando um canal navegável se bifurca, é colocada uma bóia chamada “Canal Preferencial” para indicar qual é a rota recomendada ou principal e qual é a secundária.
Assim como os sinais laterais, essas bóias diferem dependendo da região A ou B.
Quando dizemos canal preferencial a estibordo (região B) deve-se entender que ao chegar à bifurcação esta bóia deve ser deixada a bombordo. isto é, o canal principal continua girando ou caindo para a direita ou estibordo.
Na região A o contrário.
Quando essas bóias estiverem luminosas, sua luz será verde, com característica de grupo composto. Exemplo (2+1).
Sua marca de parada é um cone.
Quando dizemos canal preferencial a bombordo (região B) deve-se entender que ao chegar à bifurcação esta bóia deve ser deixada a estibordo (ver exemplo). Ou seja, o canal principal continua a dobrar ou cair para a esquerda ou para bombordo.
Na região A o contrário.
Quando essas bóias estiverem luminosas, sua luz será vermelha, com característica de grupo composto. Exemplo (2+1).
Sua marca de parada é um cilindro.
Abaixo, todas as marcas são comuns às duas regiões geográficas sem distinção.
Sinais de perigo isolados
São as marcas, bóias ou balizas que são colocadas sobre um obstáculo à navegação que possui águas navegáveis em todo o seu entorno.
É uma bóia (zona) que deve ser evitada mas que pode ser atravessada por qualquer lado.
Suas cores são o preto e o vermelho, seu topo marca duas esferas em linha vertical.
Sua característica luminosa: Grupo de dois flashes brancos.
Quando a extensão do perigo requer mais de uma bóia, utiliza-se uma combinação de várias bóias cardinais, como será explicado mais adiante.
Sinais de novos perigos
É utilizado para marcar perigos recentemente descobertos que ainda não estão indicados nas cartas náuticas correspondentes. Incluem obstáculos naturais, como bancos de areia ou rochas, e também cascos que afundam.
É importante ressaltar que a ancoragem desta bóia é realizada por um período de 24 a 72 horas e não consta em nenhuma carta náutica. O correspondente serviço de Hidrografia Naval emitirá o correspondente aviso rádio náutico.
Sinais de água segura
Também conhecidas como bóias de meio canal, são utilizadas para demarcar águas profundas em uma vasta área nas suas proximidades. Estas bóias deixadas ou cruzadas a uma distância segura garantem a segurança do navegador. São utilizados em canais naturais de largura muito ampla, como bóias de desembarque em canais estreitos, e em estuários profundos para delimitar o caminho a seguir para atravessá-lo com segurança.
São pintados com listras verticais vermelhas e brancas e possuem uma marca de parada constituída por uma esfera.
Sua luz é branca, sua característica luminosa ou ritmo pode ser:.
Sinais especiais
São sinais utilizados para demarcar uma área de particular interesse ou para bóias para tarefas relacionadas à navegação.
Estas bóias são amarelas, a sua marca superior é um “X”, o seu sinal luminoso quando presente é amarelo e o ritmo é aquele que não se confunde com os anteriores.
ou com as bóias cardeais.
Sinais cardeais
Essas marcas são formadas por um conjunto de quatro tipos diferentes de bóias, que indicam um ponto cardeal da rosa dos ventos.
Eles são colocados ao norte, leste, sul ou oeste de um perigo para alertar sobre a presença de uma ameaça à navegação.
São sinais que indicam a maior profundidade da área, ou o lado mais seguro para evitar um perigo, ou para chamar a atenção para uma configuração especial de um canal navegável.
Quando a extensão de um perigo, por exemplo um banco de areia ou profundidade rasa, requer mais de uma bóia, como as usadas para marcar perigos isolados, então é preferível demarcar esta área com bóias cardeais que indiquem ao navegador como tal dificuldade deve ser superada.
Deve-se entender que uma bóia cardeal norte deverá ser deixada ao sul da embarcação ou navegar mais ao norte deste marco, o mesmo raciocínio se aplicará aos demais marcos cardeais.
O diagrama anexo mostra suas marcações de parada, cores e características luminosas (luz branca).
Como o ponto cardeal oeste é geralmente representado pela letra W para a palavra inglesa West, é útil lembrar como um aide-memoire que a bóia cardeal oeste tem uma marca de parada que lembra uma taça de vinho ou Wine. O resto das marcas são muito fáceis de interpretar.
Abaixo estão os três tipos de marcas laterais recomendadas e sua localização em relação a uma embarcação que entra em alto mar dependendo se ela está na zona A ou B respectivamente.
Em ambos os casos a figura geométrica ou marca de parada que coroa as bóias – balizas é:
Quando um canal navegável se bifurca, é colocada uma bóia chamada “Canal Preferencial” para indicar qual é a rota recomendada ou principal e qual é a secundária.
Assim como os sinais laterais, essas bóias diferem dependendo da região A ou B.
Quando dizemos canal preferencial a estibordo (região B) deve-se entender que ao chegar à bifurcação esta bóia deve ser deixada a bombordo. isto é, o canal principal continua girando ou caindo para a direita ou estibordo.
Na região A o contrário.
Quando essas bóias estiverem luminosas, sua luz será verde, com característica de grupo composto. Exemplo (2+1).
Sua marca de parada é um cone.
Quando dizemos canal preferencial a bombordo (região B) deve-se entender que ao chegar à bifurcação esta bóia deve ser deixada a estibordo (ver exemplo). Ou seja, o canal principal continua a dobrar ou cair para a esquerda ou para bombordo.
Na região A o contrário.
Quando essas bóias estiverem luminosas, sua luz será vermelha, com característica de grupo composto. Exemplo (2+1).
Sua marca de parada é um cilindro.
Abaixo, todas as marcas são comuns às duas regiões geográficas sem distinção.
Sinais de perigo isolados
São as marcas, bóias ou balizas que são colocadas sobre um obstáculo à navegação que possui águas navegáveis em todo o seu entorno.
É uma bóia (zona) que deve ser evitada mas que pode ser atravessada por qualquer lado.
Suas cores são o preto e o vermelho, seu topo marca duas esferas em linha vertical.
Sua característica luminosa: Grupo de dois flashes brancos.
Quando a extensão do perigo requer mais de uma bóia, utiliza-se uma combinação de várias bóias cardinais, como será explicado mais adiante.
Sinais de novos perigos
É utilizado para marcar perigos recentemente descobertos que ainda não estão indicados nas cartas náuticas correspondentes. Incluem obstáculos naturais, como bancos de areia ou rochas, e também cascos que afundam.
É importante ressaltar que a ancoragem desta bóia é realizada por um período de 24 a 72 horas e não consta em nenhuma carta náutica. O correspondente serviço de Hidrografia Naval emitirá o correspondente aviso rádio náutico.
Sinais de água segura
Também conhecidas como bóias de meio canal, são utilizadas para demarcar águas profundas em uma vasta área nas suas proximidades. Estas bóias deixadas ou cruzadas a uma distância segura garantem a segurança do navegador. São utilizados em canais naturais de largura muito ampla, como bóias de desembarque em canais estreitos, e em estuários profundos para delimitar o caminho a seguir para atravessá-lo com segurança.
São pintados com listras verticais vermelhas e brancas e possuem uma marca de parada constituída por uma esfera.
Sua luz é branca, sua característica luminosa ou ritmo pode ser:.
Sinais especiais
São sinais utilizados para demarcar uma área de particular interesse ou para bóias para tarefas relacionadas à navegação.
Estas bóias são amarelas, a sua marca superior é um “X”, o seu sinal luminoso quando presente é amarelo e o ritmo é aquele que não se confunde com os anteriores.
ou com as bóias cardeais.
Sinais cardeais
Essas marcas são formadas por um conjunto de quatro tipos diferentes de bóias, que indicam um ponto cardeal da rosa dos ventos.
Eles são colocados ao norte, leste, sul ou oeste de um perigo para alertar sobre a presença de uma ameaça à navegação.
São sinais que indicam a maior profundidade da área, ou o lado mais seguro para evitar um perigo, ou para chamar a atenção para uma configuração especial de um canal navegável.
Quando a extensão de um perigo, por exemplo um banco de areia ou profundidade rasa, requer mais de uma bóia, como as usadas para marcar perigos isolados, então é preferível demarcar esta área com bóias cardeais que indiquem ao navegador como tal dificuldade deve ser superada.
Deve-se entender que uma bóia cardeal norte deverá ser deixada ao sul da embarcação ou navegar mais ao norte deste marco, o mesmo raciocínio se aplicará aos demais marcos cardeais.
O diagrama anexo mostra suas marcações de parada, cores e características luminosas (luz branca).
Como o ponto cardeal oeste é geralmente representado pela letra W para a palavra inglesa West, é útil lembrar como um aide-memoire que a bóia cardeal oeste tem uma marca de parada que lembra uma taça de vinho ou Wine. O resto das marcas são muito fáceis de interpretar.