Existem cinco escritores principais cujas descrições da Babilônia existem de alguma forma hoje. Esses escritores estão preocupados com o tamanho dos Jardins Suspensos, seu projeto geral e meios de irrigação, e por que foram construídos.

Josefo (c.) cita uma descrição dos jardins de Berossus, um sacerdote babilônico de Marduk,[1]​ cuja escrita c. É a primeira menção conhecida aos jardins. Beroso descreveu o reinado de Nabucodonosor II e é a única fonte que atribui a esse rei a construção dos Jardins Suspensos.[9]​[10]​.

Diodorus Siculus (ativo c.) parece ter consultado textos do século AC. C. ambos Cleitarco") (historiador de Alexandre o Grande) e Ctesias de Cnido. Diodoro atribui a construção a um rei sírio. Ele afirma que o jardim era quadrado e que cada lado media aproximadamente quatro pletra"). O jardim era escalonado e a galeria superior tinha 50 côvados de altura. As paredes, com 6 metros de espessura, eram de tijolo. As bases das seções escalonadas eram profundas o suficiente para permitir o crescimento das raízes das árvores maiores, e os jardins eram irrigados pelo vizinho Eufrates.

Quintus Curtius Rufus (século DC) provavelmente baseou-se nas mesmas fontes que Diodoro. Ele afirma que os jardins estavam situados no topo de uma cidadela, que tinha 20 estádios&action=edit&redlink=1 "Stadion (unidade) (ainda não escrito)") de circunferência. Ele atribui a construção dos jardins a um rei sírio, novamente pela razão de que sua rainha sentia falta de sua terra natal.

O relato de Estrabão (c.) possivelmente baseou sua descrição no relato perdido de Onesícrito do século AC. C.[14]​ Afirma que os jardins eram irrigados por meio de um parafuso de Arquimedes que conduzia aos jardins a partir do rio Eufrates.

A última das fontes clássicas que se acredita ser independente das demais é o Manual das Sete Maravilhas do Mundo, do paradoxógrafo Filo de Bizâncio, escrito nos séculos - DC. C.[15]​ O método de elevação de água por parafuso coincide com o descrito por Estrabão.[16]​ Fílon elogia a engenharia e a engenhosidade da construção de vastas áreas de solo profundo, que possuíam uma massa tremenda, muito acima do grau natural do terreno circundante, bem como as técnicas de irrigação.

Os jardins ficavam junto ao palácio do Rei da Babilónia, adjacentes ao rio, para que os viajantes pudessem contemplá-los, uma vez que o acesso à vila era proibido.

No mais alto dos terraços havia um tanque de água de onde corriam vários riachos.

Os Jardins Suspensos da Babilônia ( "Babilônia (cidade)") não estavam realmente "pendurados" no sentido de serem suspensos por cabos ou cordas. O nome vem de uma tradução incorreta da palavra grega kremastos ou do termo latino pensilis, que não significa exatamente “pendurar”, mas “projetar-se”, como no caso de um terraço ou varanda.

O geógrafo grego Estrabão, que descreveu os jardins no século AC. C., escreveu:

As escavações arqueológicas mais recentes na antiga cidade de Babilônia, no atual Iraque, revelaram o assentamento palaciano. Outras descobertas incluem a construção em cúpula com paredes grossas e um sistema de irrigação perto do palácio sul.

Um grupo de arqueólogos examinou a área sul do palácio e recriou a construção em cúpula como os Jardins Suspensos. No entanto, o historiador grego Estrabão indicou que os jardins estavam localizados às margens do rio [Eufrates], enquanto a construção em cúpula fica a várias centenas de metros de distância. Reconstruíram o local do palácio e localizaram os jardins na zona que se estendia do rio ao palácio.

Com o possível declínio da Babilónia e o fim do Império Neobabilónico, os jardins foram progressivamente abandonados. Quando Alexandre, o Grande, chegou à cidade no século AC. C., os jardins já se encontravam parcialmente em ruínas e completamente abandonados. Finalmente os jardins foram destruídos pelo Rei Evemero&action=edit&redlink=1 "Evemero (rei) (ainda não escrito)") no ano 126 AC. c.

Não está claro se os Jardins Suspensos foram uma construção real ou uma criação poética, devido à falta de documentação nas fontes babilônicas contemporâneas. Também não há menção à esposa de Nabucodonosor, Amyitis (ou a qualquer outra esposa), embora um casamento político com um medo ou persa não fosse incomum.[17] Existem muitos registros das obras de Nabucodonosor, no entanto, suas longas e completas inscrições não mencionam nenhum jardim.[18] No entanto, diz-se que os jardins ainda existiam na época em que escritores posteriores os descreveram, e alguns desses relatos são considerados como tendo vindo de pessoas que visitaram a Babilônia.[19]​ Heródoto, que descreve a Babilônia em suas Historias "Histórias (Heródoto)"), não menciona os Jardins Suspensos,[20]​ embora possa ser que os jardins ainda não fossem bem conhecidos pelos gregos no momento de sua visita.[19]​.

Até o momento, nenhuma evidência arqueológica foi encontrada na Babilônia dos Jardins Suspensos.[21] É possível que existam evidências sob o Eufrates, que não podem ser escavadas com segurança no momento. O rio corria para leste de sua posição atual durante a época de Nabucodonosor II, e pouco se sabe sobre a parte ocidental da Babilônia. Rollinger sugeriu que Beroso atribuiu os Jardins a Nabucodonosor por razões políticas e que ele adotou a lenda de outro lugar.

Porém, no início do século XIX, o arqueólogo Robert Koldewey escavou as fundações de uma série de terraços com canais de água distantes do rio Eufrates por algumas centenas de metros. Segundo este autor, os Jardins Suspensos não seriam lineares, mas circulares, formando um jardim privado e não visível ao público. Outros assiriologistas como Donald Wiseman") defenderam posteriormente as teorias de Koldewey.

Existência de jardins intramuros no palácio de Hamurabi na época da primeira dinastia babilônica") (), conhecido pelas tabuinhas desenterradas em Mari&action=edit&redlink=1 "Mari (sítio arqueológico) (ainda não escrito)"), nas quais o rei babilônico recebeu as tropas de seus aliados que vieram apoiá-lo:.

Existência de jardins reais no tempo do rei Merodaque-Baladã II") (721-713 e 703 a.C.) descritos na tabuinha de argila BM.46226 Descrição das plantas que cresciam no jardim, que provavelmente serviam à mesa do rei (alho, cebola, alho-poró, alface, pepino, rabanete, numerosos condimentos e aromáticos).[26]

Os jardins, conforme retratados na obra de arte, apresentavam flores, frutas maduras, cachoeiras borbulhantes e terraços exuberantes de rica folhagem. Com base na literatura babilônica, na tradição e nas características ambientais da área, algumas das seguintes plantas podem ter sido encontradas nos jardins:[27]​.

Entre as variedades de plantas importadas que podem estar presentes nos jardins estão o cedro, o cipreste, o ébano, a romã, a ameixa, o jacarandá, o terebinto, o zimbro, o carvalho, o freixo, o abeto, a mirra, a nogueira e o salgueiro.[28] Algumas dessas plantas foram suspensas nos terraços e penduradas nas paredes com arcos abaixo.

Existem cinco escritores principais cujas descrições da Babilônia existem de alguma forma hoje. Esses escritores estão preocupados com o tamanho dos Jardins Suspensos, seu projeto geral e meios de irrigação, e por que foram construídos.

Josefo (c.) cita uma descrição dos jardins de Berossus, um sacerdote babilônico de Marduk,[1]​ cuja escrita c. É a primeira menção conhecida aos jardins. Beroso descreveu o reinado de Nabucodonosor II e é a única fonte que atribui a esse rei a construção dos Jardins Suspensos.[9]​[10]​.

Diodorus Siculus (ativo c.) parece ter consultado textos do século AC. C. ambos Cleitarco") (historiador de Alexandre o Grande) e Ctesias de Cnido. Diodoro atribui a construção a um rei sírio. Ele afirma que o jardim era quadrado e que cada lado media aproximadamente quatro pletra"). O jardim era escalonado e a galeria superior tinha 50 côvados de altura. As paredes, com 6 metros de espessura, eram de tijolo. As bases das seções escalonadas eram profundas o suficiente para permitir o crescimento das raízes das árvores maiores, e os jardins eram irrigados pelo vizinho Eufrates.

Quintus Curtius Rufus (século DC) provavelmente baseou-se nas mesmas fontes que Diodoro. Ele afirma que os jardins estavam situados no topo de uma cidadela, que tinha 20 estádios&action=edit&redlink=1 "Stadion (unidade) (ainda não escrito)") de circunferência. Ele atribui a construção dos jardins a um rei sírio, novamente pela razão de que sua rainha sentia falta de sua terra natal.

O relato de Estrabão (c.) possivelmente baseou sua descrição no relato perdido de Onesícrito do século AC. C.[14]​ Afirma que os jardins eram irrigados por meio de um parafuso de Arquimedes que conduzia aos jardins a partir do rio Eufrates.

A última das fontes clássicas que se acredita ser independente das demais é o Manual das Sete Maravilhas do Mundo, do paradoxógrafo Filo de Bizâncio, escrito nos séculos - DC. C.[15]​ O método de elevação de água por parafuso coincide com o descrito por Estrabão.[16]​ Fílon elogia a engenharia e a engenhosidade da construção de vastas áreas de solo profundo, que possuíam uma massa tremenda, muito acima do grau natural do terreno circundante, bem como as técnicas de irrigação.

Os jardins ficavam junto ao palácio do Rei da Babilónia, adjacentes ao rio, para que os viajantes pudessem contemplá-los, uma vez que o acesso à vila era proibido.

No mais alto dos terraços havia um tanque de água de onde corriam vários riachos.

Os Jardins Suspensos da Babilônia ( "Babilônia (cidade)") não estavam realmente "pendurados" no sentido de serem suspensos por cabos ou cordas. O nome vem de uma tradução incorreta da palavra grega kremastos ou do termo latino pensilis, que não significa exatamente “pendurar”, mas “projetar-se”, como no caso de um terraço ou varanda.

O geógrafo grego Estrabão, que descreveu os jardins no século AC. C., escreveu:

As escavações arqueológicas mais recentes na antiga cidade de Babilônia, no atual Iraque, revelaram o assentamento palaciano. Outras descobertas incluem a construção em cúpula com paredes grossas e um sistema de irrigação perto do palácio sul.

Um grupo de arqueólogos examinou a área sul do palácio e recriou a construção em cúpula como os Jardins Suspensos. No entanto, o historiador grego Estrabão indicou que os jardins estavam localizados às margens do rio [Eufrates], enquanto a construção em cúpula fica a várias centenas de metros de distância. Reconstruíram o local do palácio e localizaram os jardins na zona que se estendia do rio ao palácio.

Com o possível declínio da Babilónia e o fim do Império Neobabilónico, os jardins foram progressivamente abandonados. Quando Alexandre, o Grande, chegou à cidade no século AC. C., os jardins já se encontravam parcialmente em ruínas e completamente abandonados. Finalmente os jardins foram destruídos pelo Rei Evemero&action=edit&redlink=1 "Evemero (rei) (ainda não escrito)") no ano 126 AC. c.

Não está claro se os Jardins Suspensos foram uma construção real ou uma criação poética, devido à falta de documentação nas fontes babilônicas contemporâneas. Também não há menção à esposa de Nabucodonosor, Amyitis (ou a qualquer outra esposa), embora um casamento político com um medo ou persa não fosse incomum.[17] Existem muitos registros das obras de Nabucodonosor, no entanto, suas longas e completas inscrições não mencionam nenhum jardim.[18] No entanto, diz-se que os jardins ainda existiam na época em que escritores posteriores os descreveram, e alguns desses relatos são considerados como tendo vindo de pessoas que visitaram a Babilônia.[19]​ Heródoto, que descreve a Babilônia em suas Historias "Histórias (Heródoto)"), não menciona os Jardins Suspensos,[20]​ embora possa ser que os jardins ainda não fossem bem conhecidos pelos gregos no momento de sua visita.[19]​.

Até o momento, nenhuma evidência arqueológica foi encontrada na Babilônia dos Jardins Suspensos.[21] É possível que existam evidências sob o Eufrates, que não podem ser escavadas com segurança no momento. O rio corria para leste de sua posição atual durante a época de Nabucodonosor II, e pouco se sabe sobre a parte ocidental da Babilônia. Rollinger sugeriu que Beroso atribuiu os Jardins a Nabucodonosor por razões políticas e que ele adotou a lenda de outro lugar.

Porém, no início do século XIX, o arqueólogo Robert Koldewey escavou as fundações de uma série de terraços com canais de água distantes do rio Eufrates por algumas centenas de metros. Segundo este autor, os Jardins Suspensos não seriam lineares, mas circulares, formando um jardim privado e não visível ao público. Outros assiriologistas como Donald Wiseman") defenderam posteriormente as teorias de Koldewey.

Existência de jardins intramuros no palácio de Hamurabi na época da primeira dinastia babilônica") (), conhecido pelas tabuinhas desenterradas em Mari&action=edit&redlink=1 "Mari (sítio arqueológico) (ainda não escrito)"), nas quais o rei babilônico recebeu as tropas de seus aliados que vieram apoiá-lo:.

Existência de jardins reais no tempo do rei Merodaque-Baladã II") (721-713 e 703 a.C.) descritos na tabuinha de argila BM.46226 Descrição das plantas que cresciam no jardim, que provavelmente serviam à mesa do rei (alho, cebola, alho-poró, alface, pepino, rabanete, numerosos condimentos e aromáticos).[26]

Os jardins, conforme retratados na obra de arte, apresentavam flores, frutas maduras, cachoeiras borbulhantes e terraços exuberantes de rica folhagem. Com base na literatura babilônica, na tradição e nas características ambientais da área, algumas das seguintes plantas podem ter sido encontradas nos jardins:[27]​.

Entre as variedades de plantas importadas que podem estar presentes nos jardins estão o cedro, o cipreste, o ébano, a romã, a ameixa, o jacarandá, o terebinto, o zimbro, o carvalho, o freixo, o abeto, a mirra, a nogueira e o salgueiro.[28] Algumas dessas plantas foram suspensas nos terraços e penduradas nas paredes com arcos abaixo.