Contrato de interoperabilidade
Introdução
Em geral
A Organização Intergovernamental para o Transporte Internacional Ferroviário, OTIF (da sigla francesa, Organisation Intergouvernete pour les Transports Internationaux Ferroviaires) é uma organização internacional dedicada ao transporte ferroviário internacional. É formada por mais de 50 países e tem sede em Berna (Suíça). A OTIF tem três línguas oficiais: alemão, francês e inglês.
A OTIF desenvolve diversas ferramentas para facilitar a circulação de comboios internacionais e trabalha em estreita colaboração com o Comité Internacional para o Transporte Ferroviário (ITC), a Comissão Económica das Nações Unidas para a Europa (UNECE), a Agência Ferroviária da União Europeia, a Comissão Europeia (Direcção Geral de Mobilidade e Transporte) e a Organização para a Cooperação Ferroviária (OSJD).
Fundo
A origem da regulamentação do transporte ferroviário internacional tem origem na Convenção de Berna&action=edit&redlink=1 "Convenção de Berna (1980) (ainda não elaborada)") sobre o transporte ferroviário de pessoas, em 1890. A OTIF nasceu em 1 de maio de 1985 com a entrada em vigor da "Convenção relativa ao transporte ferroviário internacional" (COTIF), assinada em Berna em 9 de maio de 1980. O "Escritório Central do Transporte Ferroviário Internacional", OCTI, que remonta a 1890, é considerado o antecessor direto.[1].
A COTIF foi alterada por um Protocolo assinado em Vilnius em 3 de Junho de 1999. Antes do “Protocolo de Vilnius”, o principal objectivo da OTIF era estabelecer um quadro jurídico comum que pudesse ser aplicado ao transporte ferroviário internacional de passageiros e mercadorias. Esses sistemas existem há décadas e são conhecidos como Convenção COTIF-CIM e suas Regras Uniformes relativas ao contrato de transporte internacional ferroviário de mercadorias.[Nota 1][Nota 2].
Estados-Membros
Em princípio, os membros da OTIF são estados, mas a COTIF 1999 também permite a adesão a organizações regionais de integração económica, como a União Europeia, que aderiu à COTIF com efeitos a partir de 1 de julho de 2011.