Faz fronteira: ao norte, leste e sudeste com o distrito de Unna (no norte com a cidade de Lünen, no leste com as cidades de Kamen "Kamen (Alemanha)") e Unna, no sudeste com o município de Holzwickede e a cidade de Schwerte), no sul com a cidade livre de Hagen, no sudoeste com o distrito de Ennepe-Ruhr, no oeste com a cidade livre de Bochum, e no noroeste com o distrito de Recklinghausen (cidades de Herten, Recklinghausen e Castrop-Rauxel).

Código Postal: 44001 a 44388. Código telefónico 0231.

Dortmund está localizado na zona de clima temperado. Os invernos são ligeiramente frios e os verões bastante frescos. A temperatura média anual é de 8°C. A quantidade média anual total de precipitação é de 800 mm. A precipitação uniforme cai ao longo do ano, a chuva constante prevalece no inverno, aguaceiros isolados dominam o verão. Dortmund tem características de áreas densamente povoadas, como é típico do aparecimento de ilhas de calor urbanas.

Em Dortmund, a população cresceu rapidamente durante a industrialização do século XIX, quando começou o processamento do carvão, da mineração e do aço. Pela primeira vez em 1904, mais de 100.000 pessoas viviam em Dortmund. Os números da população aumentaram continuamente para 657.804 em 1965.

Os números da população caíram posteriormente para aproximadamente 580.000 em 2011; As projeções prevêem uma diminuição para 550 000 habitantes em 2030. Ao contrário das projeções, os números da população têm aumentado ligeiramente nos anos anteriores, o que se deve aos benefícios líquidos da migração. Especialmente os jovens (18 a 25 anos de idade) vêm se estabelecer em Dortmund, principalmente por causa de suas universidades ou outras atividades relacionadas à educação.[8]​ Em 2012, Dortmund tinha uma população de 579.012 habitantes, dos quais cerca de 177.000 (30%) eram de origem não alemã.[9]​.

Contenido

Dortmund se ha adaptado desde el colapso de sus industrias siderúrgicas, del carbón y de la cerveza, que han durado un siglo. La región se ha pasado a la alta tecnología, la robótica, la tecnología biomédica"), la tecnología de microsistemas"), la ingeniería, el turismo, las finanzas, la educación y los servicios, por lo que es una de las ciudades de nueva economía más dinámicas de Alemania. En 2009, Dortmund fue clasificada como ciudad Nodo en el Índice de Ciudades Innovadoras publicado por 2thinknow. En 2012, las cámaras de comercio de Zaragoza y Dortmund firmaron un acuerdo para impulsar la colaboración ente pymes aragonesas y alemanas.[10]​.

Dortmund alberga cierto número de pequeñas y medianas empresas de tecnología de la información, muchas de ellas vinculadas al programa local de la universidad TechnologieZentrumDortmund. La ciudad trabaja en estrecha colaboración con los institutos de investigación, las universidades privadas y las empresas para colaborar en las iniciativas de comercialización de la ciencia.

Dortmund es famosa por su cerveza (Export) y su club de fútbol Borussia Dortmund (BVB 09).

Turismo

O turismo em Dortmund é um factor económico em rápido crescimento todos os anos: novos recordes de dormidas podem ser anunciados, novos hotéis são abertos e novos ímanes de visitantes são adicionados. A partir de meados da década de 1990, Dortmund, anteriormente um centro industrial, passou por um rápido desenvolvimento que expandiu as suas possibilidades culturais e turísticas, transformando-a numa cidade recentemente vibrante. Um passo estratégico importante foi o início da construção do novo Konzerthaus Dortmund, a reutilização de antigos edifícios industriais vazios, como a mina de carvão Zollern II/IV"), Kokerei Hansa"), Dortmund U-Tower") e a reorientação estratégica do mercado de Natal de Dortmund, com mais de 300 barracas em torno de uma gigantesca criação de árvores de Natal de 45 m de altura, considerada a maior do mundo. Um novo centro de informações turísticas mesmo ao lado da torre em forma de U, oferece aos visitantes uma rápida visão geral de as atrações turísticas da cidade e da região do Ruhr Hoje, Dortmund é, com mais de 1.450.528 (2017) dormidas, um dos destinos mais populares da Renânia do Norte-Vestfália.[11]​.

A maioria dos turistas são nacionais, vindos da Alemanha. Viajantes internacionais chegam do Reino Unido, Holanda, Áustria e Suíça.[12]​.

El aeropuerto de Dortmund se encuentra a 13 km al este del centro, muy próximo a la ciudad de Holzwickede. Próximo a Dortmund también está el aeropuerto internacional de Düsseldorf"), tercero de Alemania por número de pasajeros solo por detrás de los de Múnich y Fráncfort del Meno. Desde el año 2000 el aeropuerto de Dortmund ha ido experimentando un incremento del tráfico aéreo gracias a las compañías de bajo coste.

transporte urbano

A principal artéria de transporte público em Dortmund é uma extensa rede de ônibus e uma rede de Stadtbahn (metrô leve com 20,5 km em túneis e 27 estações de metrô) e até bondes.

trem rápido

O S-Bahn Reno-Ruhr é um trem rápido que cobre a macrorregião metropolitana alemã de Reno-Ruhr. Das cidades de Bonn e Colônia, até a cidade de Dortmund.[13]​.

A cidade tem uma longa tradição em música e teatro. A orquestra foi fundada em 1887 e agora é chamada de Dortmunder Philharmoniker. A primeira casa de ópera foi construída em 1904, destruída na Segunda Guerra Mundial e reaberta em 1966 como Opernhaus Dortmund. É operado pelo teatro de Dortmund juntamente com outros locais, incluindo (desde 2002), o Konzerthaus Dortmund. A Dortmund U-Tower, que já foi uma cervejaria, é hoje o centro das indústrias criativas e o Museu Ostwall am. A cidade leva o nome da cerveja estilo Dortmunder e é a sede da cervejaria Dortmunder actio.

Dortmund está estruturado em doze distritos municipais:

O Borussia Dortmund é o clube de futebol da cidade. Compete na Bundesliga "Bundesliga (Alemanha)"), a primeira divisão do futebol nacional. Eles jogam suas partidas em casa no Estádio Signal Iduna Park, que tem capacidade para mais de 81 mil espectadores.

Dortmund está geminado com:[14].

• - O Wikimedia Commons hospeda uma categoria multimídia em Dortmund.

• - Câmara Municipal de Dortmund.

No início do século, como resultado das Guerras Napoleónicas, o território que inclui este estado passou a fazer parte da Confederação do Reno.

Durante o Primeiro Império Francês, a parte da região a oeste do Rio Reno foi designada como Departamento do Roer. Em 1807, Jerônimo Bonaparte foi nomeado rei da Vestfália.

Após a Segunda Guerra Mundial, o estado da Renânia do Norte-Vestfália foi estabelecido por iniciativa da ocupação militar britânica em 24 de agosto de 1946. Originalmente consistia na Vestfália e na província do Reno do Norte, que anteriormente pertencia à Prússia. Em 1947, o antigo estado de Lippe foi fundido com o da Renânia do Norte-Vestfália, o que deu origem às atuais fronteiras do estado. A Constituição da Renânia do Norte-Vestfália foi então ratificada por um plebiscito. Ao contrário de outros estados alemães, a Renânia do Norte-Vestfália não teve antecessores históricos. A atenção centrou-se sobretudo no desejo dos aliados de integrar um território comum, na rica região do Ruhr.

Encontrar uma identidade comum de Lippe, Vestfália e Renânia foi um grande desafio nos primeiros anos do Land. Os maiores desafios no período pós-guerra foram a reconstrução e o estabelecimento de um Estado democrático. Em seguida, teve de redesenhar a estrutura económica desenvolvida como resultado do declínio da indústria mineira, que era um tema central da política nacional.

As eleições na Renânia do Norte-Vestefália de 22 de Maio de 2005 deram à CDU uma vitória inesperada. Seu principal candidato, Jürgen Rüttgers, construiu um novo governo de coalizão da CDU e do FDP que substituiu o governo anterior liderado por Peer Steinbrück. Rüttgers foi eleito o novo primeiro-ministro (alemão Ministerpräsident) do estado federal em 22 de junho de 2005.

Entre 1905 e 1979 Dortmund incorporou vários municípios; por exemplo Körne, Deusen, Eving, Huckarde, Hörde, Aplerbeck e Holzen.

Faz fronteira: ao norte, leste e sudeste com o distrito de Unna (no norte com a cidade de Lünen, no leste com as cidades de Kamen "Kamen (Alemanha)") e Unna, no sudeste com o município de Holzwickede e a cidade de Schwerte), no sul com a cidade livre de Hagen, no sudoeste com o distrito de Ennepe-Ruhr, no oeste com a cidade livre de Bochum, e no noroeste com o distrito de Recklinghausen (cidades de Herten, Recklinghausen e Castrop-Rauxel).

Código Postal: 44001 a 44388. Código telefónico 0231.

Dortmund está localizado na zona de clima temperado. Os invernos são ligeiramente frios e os verões bastante frescos. A temperatura média anual é de 8°C. A quantidade média anual total de precipitação é de 800 mm. A precipitação uniforme cai ao longo do ano, a chuva constante prevalece no inverno, aguaceiros isolados dominam o verão. Dortmund tem características de áreas densamente povoadas, como é típico do aparecimento de ilhas de calor urbanas.

Em Dortmund, a população cresceu rapidamente durante a industrialização do século XIX, quando começou o processamento do carvão, da mineração e do aço. Pela primeira vez em 1904, mais de 100.000 pessoas viviam em Dortmund. Os números da população aumentaram continuamente para 657.804 em 1965.

Os números da população caíram posteriormente para aproximadamente 580.000 em 2011; As projeções prevêem uma diminuição para 550 000 habitantes em 2030. Ao contrário das projeções, os números da população têm aumentado ligeiramente nos anos anteriores, o que se deve aos benefícios líquidos da migração. Especialmente os jovens (18 a 25 anos de idade) vêm se estabelecer em Dortmund, principalmente por causa de suas universidades ou outras atividades relacionadas à educação.[8]​ Em 2012, Dortmund tinha uma população de 579.012 habitantes, dos quais cerca de 177.000 (30%) eram de origem não alemã.[9]​.

Contenido

Dortmund se ha adaptado desde el colapso de sus industrias siderúrgicas, del carbón y de la cerveza, que han durado un siglo. La región se ha pasado a la alta tecnología, la robótica, la tecnología biomédica"), la tecnología de microsistemas"), la ingeniería, el turismo, las finanzas, la educación y los servicios, por lo que es una de las ciudades de nueva economía más dinámicas de Alemania. En 2009, Dortmund fue clasificada como ciudad Nodo en el Índice de Ciudades Innovadoras publicado por 2thinknow. En 2012, las cámaras de comercio de Zaragoza y Dortmund firmaron un acuerdo para impulsar la colaboración ente pymes aragonesas y alemanas.[10]​.

Dortmund alberga cierto número de pequeñas y medianas empresas de tecnología de la información, muchas de ellas vinculadas al programa local de la universidad TechnologieZentrumDortmund. La ciudad trabaja en estrecha colaboración con los institutos de investigación, las universidades privadas y las empresas para colaborar en las iniciativas de comercialización de la ciencia.

Dortmund es famosa por su cerveza (Export) y su club de fútbol Borussia Dortmund (BVB 09).

Turismo

O turismo em Dortmund é um factor económico em rápido crescimento todos os anos: novos recordes de dormidas podem ser anunciados, novos hotéis são abertos e novos ímanes de visitantes são adicionados. A partir de meados da década de 1990, Dortmund, anteriormente um centro industrial, passou por um rápido desenvolvimento que expandiu as suas possibilidades culturais e turísticas, transformando-a numa cidade recentemente vibrante. Um passo estratégico importante foi o início da construção do novo Konzerthaus Dortmund, a reutilização de antigos edifícios industriais vazios, como a mina de carvão Zollern II/IV"), Kokerei Hansa"), Dortmund U-Tower") e a reorientação estratégica do mercado de Natal de Dortmund, com mais de 300 barracas em torno de uma gigantesca criação de árvores de Natal de 45 m de altura, considerada a maior do mundo. Um novo centro de informações turísticas mesmo ao lado da torre em forma de U, oferece aos visitantes uma rápida visão geral de as atrações turísticas da cidade e da região do Ruhr Hoje, Dortmund é, com mais de 1.450.528 (2017) dormidas, um dos destinos mais populares da Renânia do Norte-Vestfália.[11]​.

A maioria dos turistas são nacionais, vindos da Alemanha. Viajantes internacionais chegam do Reino Unido, Holanda, Áustria e Suíça.[12]​.

El aeropuerto de Dortmund se encuentra a 13 km al este del centro, muy próximo a la ciudad de Holzwickede. Próximo a Dortmund también está el aeropuerto internacional de Düsseldorf"), tercero de Alemania por número de pasajeros solo por detrás de los de Múnich y Fráncfort del Meno. Desde el año 2000 el aeropuerto de Dortmund ha ido experimentando un incremento del tráfico aéreo gracias a las compañías de bajo coste.

transporte urbano

A principal artéria de transporte público em Dortmund é uma extensa rede de ônibus e uma rede de Stadtbahn (metrô leve com 20,5 km em túneis e 27 estações de metrô) e até bondes.

trem rápido

O S-Bahn Reno-Ruhr é um trem rápido que cobre a macrorregião metropolitana alemã de Reno-Ruhr. Das cidades de Bonn e Colônia, até a cidade de Dortmund.[13]​.

A cidade tem uma longa tradição em música e teatro. A orquestra foi fundada em 1887 e agora é chamada de Dortmunder Philharmoniker. A primeira casa de ópera foi construída em 1904, destruída na Segunda Guerra Mundial e reaberta em 1966 como Opernhaus Dortmund. É operado pelo teatro de Dortmund juntamente com outros locais, incluindo (desde 2002), o Konzerthaus Dortmund. A Dortmund U-Tower, que já foi uma cervejaria, é hoje o centro das indústrias criativas e o Museu Ostwall am. A cidade leva o nome da cerveja estilo Dortmunder e é a sede da cervejaria Dortmunder actio.

Dortmund está estruturado em doze distritos municipais:

O Borussia Dortmund é o clube de futebol da cidade. Compete na Bundesliga "Bundesliga (Alemanha)"), a primeira divisão do futebol nacional. Eles jogam suas partidas em casa no Estádio Signal Iduna Park, que tem capacidade para mais de 81 mil espectadores.

Dortmund está geminado com:[14].

• - O Wikimedia Commons hospeda uma categoria multimídia em Dortmund.

• - Câmara Municipal de Dortmund.