Arquitetura pagode
Introdução
Em geral
O pagode é um edifício de vários níveis comum em vários países asiáticos, incluindo China, Vietnã, Japão, Tailândia e Coreias. A maioria dos pagodes foram construídos para fins religiosos, principalmente como parte do budismo e às vezes do taoísmo, razão pela qual estão localizados perto ou dentro de templos budistas.
O pagode moderno é uma evolução da estupa indiana, uma estrutura em forma de monte onde eram guardadas relíquias sagradas.[1] A forma arquitetônica da estupa se espalhou pela Ásia, assumindo diversas formas ao incorporar detalhes específicos de cada localidade.
Devido à sua altura, os pagodes atraem raios, o que reforçou a sua percepção como locais carregados de espiritualidade. Muitos pagodes possuem uma estrutura em seu telhado que funciona como um para-raios, chamada remate. Além de sua função física, o remate tem um significado simbólico no Budismo (geralmente representa o mani ou quinto elemento), e às vezes é decorado com desenhos de flores de lótus.
Etimologia
Na cultura ocidental, a palavra pagode aparece na França em 1545, como pagode, que significava “templo das religiões orientais”. O termo, por sua vez, derivou de uma palavra portuguesa de 1516, de origem desconhecida. Uma possível raiz é pagodi ou pagavadi dravidiano, um nome da deusa Kali derivado do sânscrito bhagavati e do persa butkada ("templo").
Segundo a Real Academia da Língua Espanhola, pagode vem do pagode francês, e esta palavra do pagode português, e por sua vez esta palavra do pagôdi dravidiano; propriamente 'Kali', esposa do deus Shiva.[2].
Fontes budistas sugerem que o termo sânscrito "dhatu garba" (recipiente de relíquias sagradas) evoluiu para o cingalês "dagoba", que se refere a uma estupa.
História
Contenido
El origen de la pagoda se remonta a la estupa (siglo a. C.).[3] La stupa, un monumento con forma de cúpula, se utilizaba como monumento conmemorativo para albergar reliquias y escritos sagrados.[3][4] En el este de Asia, la arquitectura de las torres chinas y los pabellones chinos se mezcló con la arquitectura de las pagodas, extendiéndose también al sudeste asiático. Su construcción se popularizó gracias a los esfuerzos de misioneros budistas, peregrinos, gobernantes y devotos ordinarios para honrar las reliquias budistas.[5].