O Royal Pavilion ('Royal Pavilion') é uma antiga residência real localizada em Brighton, Inglaterra. Foi construído no século XIX como um retiro à beira-mar para Jorge IV do Reino Unido, então ainda Príncipe Regente. Também é chamado de Pavilhão de Brighton.
História
Contexto
Brighton nada mais era do que uma pequena vila de pescadores até meados do século. Por volta de 1740, a popularidade do local aumentou devido às curas com água do mar, recomendadas por um conhecido médico de Lewes, Dr. Richard Russell.
O Príncipe de Gales, George IV, visitou Brighton pela primeira vez em 1783, por recomendação de seus médicos, que pensavam que a água do mar seria benéfica para sua gota "Gota (doença)". Durante as suas primeiras visitas à aldeia em 1783 e 1784, o Príncipe de Gales ficou em Grove House, uma grande residência construída no lado norte do Steine na década anterior e alugada por seu tio, o duque de Cumberland, de George Wyndham. No final de 1780, a construção dos terraços georgianos já tinha começado e a pequena vila piscatória ia gradualmente tornando-se no cobiçado centro turístico que é hoje. Durante a primeira visita do rei Jorge IV, o regente apaixonou-se pela pequena vila piscatória e alugou uma pequena quinta na zona de Old Steine, perto do passeio marítimo. Longe da Corte Real de Londres, o pavilhão era também um local discreto onde o príncipe poderia ter relações com a sua primeira esposa, Maria Anne Fitzherbert, com quem se casara num casamento ilícito, por ser católica. Em 1786, a casa foi alugada pelo duque de Marlborough após a venda de sua outra casa, Steine House, e ele a comprou imediatamente em 1790; O Príncipe de Gales, portanto, provavelmente passou a temporada de 1786 na casa de campo vizinha de Thomas Kemp.
As extensões
A cidade agradou imediatamente ao então príncipe, que era vaidoso e tinha grande paixão pela moda, pelas artes, pela arquitetura e pela boa vida, e se dedicou à bebida, às mulheres e ao jogo. O seu estilo de vida decadente, aliado ao gosto pela arquitectura e pelas artes decorativas, resultaram numa grande dívida. Em outubro de 1786, o Príncipe de Gales estava buscando uma residência permanente em Brighton e fez com que seu secretário de cozinha, Louis Weltje, adquirisse o arrendamento da fazenda de Kemp.
Arquitetura dos pavilhões reais
Introdução
Em geral
O Royal Pavilion ('Royal Pavilion') é uma antiga residência real localizada em Brighton, Inglaterra. Foi construído no século XIX como um retiro à beira-mar para Jorge IV do Reino Unido, então ainda Príncipe Regente. Também é chamado de Pavilhão de Brighton.
História
Contexto
Brighton nada mais era do que uma pequena vila de pescadores até meados do século. Por volta de 1740, a popularidade do local aumentou devido às curas com água do mar, recomendadas por um conhecido médico de Lewes, Dr. Richard Russell.
O Príncipe de Gales, George IV, visitou Brighton pela primeira vez em 1783, por recomendação de seus médicos, que pensavam que a água do mar seria benéfica para sua gota "Gota (doença)". Durante as suas primeiras visitas à aldeia em 1783 e 1784, o Príncipe de Gales ficou em Grove House, uma grande residência construída no lado norte do Steine na década anterior e alugada por seu tio, o duque de Cumberland, de George Wyndham. No final de 1780, a construção dos terraços georgianos já tinha começado e a pequena vila piscatória ia gradualmente tornando-se no cobiçado centro turístico que é hoje. Durante a primeira visita do rei Jorge IV, o regente apaixonou-se pela pequena vila piscatória e alugou uma pequena quinta na zona de Old Steine, perto do passeio marítimo. Longe da Corte Real de Londres, o pavilhão era também um local discreto onde o príncipe poderia ter relações com a sua primeira esposa, Maria Anne Fitzherbert, com quem se casara num casamento ilícito, por ser católica. Em 1786, a casa foi alugada pelo duque de Marlborough após a venda de sua outra casa, Steine House, e ele a comprou imediatamente em 1790; O Príncipe de Gales, portanto, provavelmente passou a temporada de 1786 na casa de campo vizinha de Thomas Kemp.
As extensões
O Príncipe contratou então os serviços do arquiteto Henry Holland, que foi contratado para transformar sua pequena fazenda em uma modesta vila perto de "La Marina" entre abril e junho de 1787, que ficaria conhecida como Pavilhão da Marinha. Inicialmente conhecido como Brighton House, o "Pavilhão da Marinha" do Príncipe era uma villa clássica de dois andares em forma de letra "E" em enxaimel, com fachada de azulejos matemáticos de cor creme. Um salão abobadado com seis colunas jônicas fica no centro com alas inclinadas de cada lado, enquanto um pórtico jônico fornecia a entrada no lado oeste. A decoração era em estilo francês alegre. Com a já referida paixão pela arte e fascínio pelo Oriente, mobilou e decorou ricamente a casa, escolhendo sobretudo objectos e móveis importados da China, e mandou revestir as paredes com papel pintado à mão.
Vários homens perderam a vida enquanto trabalhavam na cúpula, mas a casa foi concluída no final de junho de 1787. O príncipe tomou posse em 6 de julho de 1787, mas Weltje, que comprou a casa e os jardins de Kemp em novembro de 1787 por £ 5.850, cobrou do Príncipe um aluguel anual de £ 1.000 e mandou construir uma casa para si entre o canto sudoeste e os estábulos do Príncipe. O príncipe finalmente comprou o Pavilhão por 17.000 libras dos curadores de Weltje em setembro de 1807.
Em 1801, o príncipe estava pensando em fazer modificações na casa. Holland elaborou um novo plano oriental, mas foi seu sobrinho, P.F.Robertson, o responsável pela adição de duas novas alas ovais em 1801-2, perpendiculares à fachada oriental. Ainda em 1802, o príncipe foi presenteado com alguns rolos de papel de parede chinês que posteriormente foram pendurados na galeria. Assim assumido por eles foi o príncipe que teve todo o interior redecorado em estilo chinês por John Crase and Sons, e ele também tinha planos para novos exteriores em estilo chinês elaborados por William Porden em 1805 e Humphrey Repton em 1806-7, nenhum deles foi assumido, no entanto. A construção dos estábulos (o "Dome", q.v.) foi iniciada em 1803, e em 1805 os terrenos foram planejados por Lapidge e Hooper, mas algumas outras adições ou melhorias foram feitas no Pavilhão da Marinha nos anos de 1806 a 1814. Em 1808 foram concluídos os novos estábulos, com uma impressionante cúpula de vidro no telhado e capacidade para 62 cavalos.
George estava determinado a tornar seu palácio o máximo em conforto e conveniência. Foi dada especial atenção à iluminação, aquecimento e saneamento, e a Grande Cozinha foi dotada dos mais modernos equipamentos.
Entretanto, a cidade de Brighton cresceu exponencialmente, passando de aproximadamente 3.600 habitantes em 1786 para 40.634 em 1831. As tarefas de renovação da villa do Príncipe proporcionaram trabalho a pedreiros e comerciantes locais. A presença na cidade da corte, dos convidados do Príncipe e de membros da alta sociedade britânica da época promoveu os negócios das construtoras e das indústrias.
A transformação do Pavilhão da Marinha começou em 1815 e levou sete anos para ser concluída.
O príncipe George escolheu o arquiteto John Nash para ampliar o palácio, cuja proposta seguiu o estilo oriental com que foram construídos os estábulos. Nash também se inspirou no paisagista Humphrey Repton, que publicou projetos para um novo palácio baseado em formas arquitetônicas indianas.
As obras iniciaram-se com a alteração da fachada centro poente, seguindo-se a construção da Grande Cozinha e das duas novas salas: a Sala de Música e o Salão de Banquetes.
As obras de todo o edifício, estrutura e decoração interior foram concluídas em 1823. A complexa composição das cúpulas, torres e minaretes cria um exterior romântico. De cada lado da enorme cúpula central existem duas torres que servem as salas interiores acima do Hall, uma por escada e outra por grua. Para conseguir um efeito pitoresco, as paredes interiores foram pintadas para parecerem um edifício feito de pedra Bath.
Durante o período de construção, o Príncipe Regente gostava de mostrar aos seus convidados e amigos o andamento do seu projeto preferido. Ele costumava passear pelos canteiros de obras depois do jantar, com um mapa de Nash nas mãos.
Em 1817, George contratou Frederick Crace e Robert Jones para terminar a decoração do interior, combinando uma decoração rica e sofisticada com a mais alta qualidade do mobiliário, criando assim um luxuoso palácio para George IV, coroado rei em 1820.
O Pavilhão Real reuniu os avanços de sua época. Foi projetado para incorporar as mais recentes tecnologias e equipamentos para atender às demandas de aquecimento e conforto. Uma infinidade de novidades foram trazidas para a cozinha, foi instalada iluminação a gás e os banheiros tiveram instalação hidráulica completa, com água encanada e sanitários.
Guilherme IV
Guilherme IV era um rei popular entre o povo e continuou a permanecer no Pavilhão Real durante suas visitas a Brighton. À medida que Jorge IV se tornou mais recluso e recluso no final da sua vida, o povo de Brighton foi tranquilizado pela visibilidade e abertura de Guilherme.
No entanto, o Pavilhão Real não era adequado para um rei casado e foi necessário disponibilizar mais espaço para o serviço da Rainha Adelaide. Mais edifícios foram construídos, a maioria dos quais foram demolidos.
Embora William e Adelaide continuassem a usar o Royal Pavilion, este apresentava um estilo muito mais informal do que a forma glamorosa e extravagante das décadas anteriores.
Rainha Vitória e a venda do palácio
O rei Guilherme IV morreu em 1837 e foi sucedido por sua sobrinha Vitória. A Rainha Vitória fez a sua primeira visita ao Pavilhão Real em 1837, gesto muito apreciado pela população local. No entanto, o estilo do pavilhão e a sua associação com o seu tio extravagante deixaram Victoria desconfortável. Ela adotou uma política de austeridade econômica enquanto residia em Brighton.
À medida que a sua família crescia, o Pavilhão Real ficou com pouco espaço e não oferecia a privacidade que necessitava, pelo que finalmente decidiu colocar o palácio à venda. No entanto, os Comissários de Brighton e a Sastrita de Brighton conseguiram fazer com que o governo vendesse o Pavilhão à cidade por £ 53.000 em 1849, sob a Lei de Melhoria de Brighton em 1850.[1] Como se pensava que seria demolido, ordenou que o edifício fosse despojado de toda a decoração e mobiliário para utilização nas outras casas reais.
A cidade assume o controle
Entretanto, a cidade de Brighton continuou a prosperar com a expansão da Revolução Industrial e a abertura da nova linha ferroviária de Londres, o que incentivou o turismo de massa.
O povo de Brighton estava consciente da importância económica e simbólica do palácio e, no espaço de um ano, este foi redecorado num estilo semelhante, embora menos luxuoso, e aberto ao público.
Em 1864, a Rainha Vitória devolveu muitos itens decorativos, como candelabros, pinturas e muitos outros em 1899. De 1851 até a década de 1920, a taxa de entrada foi de seis centavos. Nesta época, o Pavilhão Real era utilizado para a realização de eventos como festas, feiras, shows e congressos. Os Royal Pavilion Gardens foram inaugurados e tornaram-se acessíveis a residentes e visitantes.
Séculos 20 e 21
Durante a Primeira Guerra Mundial, o Pavilhão Real foi usado como hospital para soldados indianos feridos, o que provocou alterações e danos nos interiores. Em 1920, iniciou-se um programa de restauração, subsidiado pelo Governo como compensação pelos danos sofridos durante o seu funcionamento como hospital. A Rainha Maria devolveu toda a decoração e móveis originais, incluindo peças que haviam sido transferidas para o Palácio de Buckingham.
Após uma pausa durante a Segunda Guerra Mundial, os trabalhos de restauração continuaram novamente, com renovado interesse pela era da Regência. Para garantir o rigor histórico da reconstrução, cada peça é examinada e comparada com desenhos e documentos do Arquivo.
O programa de restauração teve momentos negativos. Em 1975, um incêndio criminoso danificou o Music Hall, que ficou fechado ao público por 11 anos. Depois, na grande tempestade de 1987, uma esfera de pedra soltou-se de um minarete e caiu através do telhado recentemente restaurado, enterrando-se no tapete novo. A equipe de restauração do Pavilhão voltou ao trabalho e o Music Hall está totalmente restaurado.
Desde então, os trabalhos de restauro centraram-se nos quartos do piso superior, com o intuito de que os visitantes compreendam melhor como surgiram os apartamentos mais privados.
Hoje, o Pavilhão está aberto à visitação e também disponível para eventos educacionais, banquetes e casamentos, e é uma prova da prosperidade de Brighton, com a qual está intimamente ligado.[2].
Espaços
Contenido
El Royal Pavilion es uno de los mayores referentes del Eclecticismo neo-oriental. Los enormes salones se destacan en el exterior mediante las características cúpulas bulbosas de influencia árabe.
sala de música
A música foi uma das grandes paixões de George IV. No Music Hall, a sala mais ao norte do complexo, a orquestra de câmara do rei entretinha os convidados com óperas italianas ou de Handel. O compositor italiano Rossini tocou aqui em 1823.
O interior desta sala é iluminado por nove candelabros em forma de lótus. As paredes são decoradas com tecidos vermelhos e dourados em estilo chinoiserie, sustentados por dragões pintados. As janelas têm cortinas de seda azul acetinada sustentadas por dragões voadores esculpidos. O teto, em forma de cúpula hemisférica, é forrado com lascas de gesso que vão diminuindo de tamanho para cima, para dar a impressão de maior altura.
Esta sala foi gravemente danificada pelo incêndio de 1975. Foi então realizado um restauro que incluiu a reprodução do tapete original feito à mão. Em 1987, uma tempestade derrubou uma esfera de pedra de um dos minaretes, que caiu através da cúpula e caiu no tapete recém-restaurado. Hoje, esta sala foi restaurada seguindo o esquema original desenhado por Frederick Crace, o decorador-chefe do rei.[3].
salão de banquetes
Esta sala, a mais meridional, procura um estilo teatral, pano de fundo que Jorge IV quis oferecer aos seus convidados e cortesãos. Seus banquetes incluíam até 70 pratos diferentes.
O design criativo desta sala foi executado por Robert Jones, um conhecido artista da época. Seu design deslumbrante inclui uma cúpula rasa, molduras e telas representando cenas domésticas chinesas. O espetacular lustre de uma tonelada de 9 metros de altura está pendurado nas garras de um dragão prateado no zênite da cúpula, abaixo da qual seis dragões menores respiram luz através de cortinas de cristal de vidro de lótus.
A mesa deslumbrante é baseada em uma pintura de 1823 criada pelo arquiteto John Nash representando a sobremesa. Muitas das requintadas exibições de prata dourada teriam sido colocadas nos aparadores da frente à luz para exibir ao máximo a riqueza e o status de Jorge IV.
A sala de estilo Regência é decorada com candelabros originais, feitos de vasos de porcelana azul Spode com montagens de dragão em bronze dourado. Na parede da janela encontra-se um aparador original, cedido por Sua Majestade a Rainha, folheado a madeira acetinada com dragões esculpidos e madeira dourada. A coleção Regency de prata dourada é a mais importante do gênero em qualquer lugar à vista do público.
A Grande Cozinha
Construída em 1816, a cozinha, ao contrário do resto do pavilhão, apresenta fachada dórica grega com frontão e pilastras voltadas para a Praça do Palácio. Relacionada ao Salão de Banquetes, a Grande Cozinha foi uma das primeiras partes a ser concluída durante a reforma de Nash. Foi projetado para ser inovador e moderno para a época. O sistema de ventilação e iluminação consistia em doze janelas altas localizadas em uma claraboia. Contava também com abastecimento constante de água corrente, proveniente da caixa d'água do Pavilhão. As colunas, em ferro fundido, são decoradas com capitéis com folhas de palmeira esculpidas.
Naquela época não era comum encontrar uma cozinha tão próxima da sala de jantar. Isto deu a George IV a oportunidade de impressionar os seus convidados com as suas novas tecnologias na Grande Cozinha como parte do seu itinerário pelo palácio.
A Grande Cozinha e o Salão de Banquetes eram separados pela Sala do Table Decker, onde os garçons recolhiam os pratos para apresentá-los no Salão.
Jorge IV era um admirador da culinária francesa, por isso precisava de um chef que apreciasse trabalhar na Grand Cuisine e fosse capaz de preparar os banquetes que oferecia. Em 1816 contratou a renomada chef Marie-Antoine Carême para trabalhar em sua casa em Londres, Carlton House, e no Royal Pavilion. Carême foi capaz de realizar obras-primas culinárias que encantaram o rei e estimularam a conversa. Particularmente espetaculares eram os bolos, que podiam ter dois metros de altura e mais de meio metro de diâmetro.
Infelizmente, o rei não conseguiu convencer Carême a permanecer sob seu comando e ele retornou à França um ano depois.
Após a compra da propriedade em 1850, a grande cozinha foi utilizada para exposições de arte e, de 1858 a 1876, abrigou a Escola de Artes e Ofícios de Brighton, que mais tarde se tornou a Escola Municipal de Arte (ver "Politécnico"). O interior foi restaurado e está revestido com mais de 600 utensílios de cobre, enquanto a cobertura é sustentada por finas colunas de ferro em forma de palmeiras. Há também um novo torrador-frango, movido por convecção de fogo próprio.
salas de recepção
Attree o descreve como um salão cuja "cor é barro quente, com molduras vermelhas e azuis. Este salão tem trinta e cinco pés quadrados e seis metros de altura, e é decorado com bom gosto em estilo chinês. Uma galeria luminosa com um toldo atravessa-o, sob a qual estão figuras de tangerinas em tamanho real, cada uma segurando uma lanterna de vidro colorido, sobre a qual estão pintadas flores e outros motivos orientais, muito bem executados e com um belo efeito. De fato, o design interior inclui dois nichos semicilíndricos que abrigam dois estátuas, sobre as quais corre uma galeria coberta, todas reminiscentes de pagodes orientais.
Os convidados foram conduzidos pelo Hall de Entrada pelos atendentes e depois entraram na Galeria. Este corredor ligava todos os grandes salões do palácio. As paredes deste espaço foram pintadas com desenhos de pedras, árvores, arbustos e pássaros sobre fundo rosa. O acabamento atual é uma reconstrução de 1950.
A Galeria era iluminada por cima, através de uma clarabóia longitudinal de vidro pintado, e lâmpadas para iluminá-la à noite. Essas lâmpadas não serviam apenas para iluminação, mas também contribuíam para o efeito teatral.
Repleta de móveis e decoração exótica, com peças de arte da China, a Galeria utilizou técnicas decorativas inteligentes, como ferro fundido imitando bambu e espelhos cuidadosamente colocados.
Este espaço já existia na quinta original e estava inicialmente dividido em duas salas, uma antessala e uma sala de pequenos-almoços. Quando John Nash remodelou o palácio, ele foi usado como "sala de estar depois do jantar". Os convidados de George IV retiraram-se para esta sala tranquila e isolada para jogar cartas, conversar e beber.
Colunas com capitéis de ferro fundido em forma de palmeira, como as da Grande Cozinha, sustentam o piso superior. Hoje, esta sala abriga alguns dos melhores móveis da Regência, feitos para comemorar as vitórias de Lord Nelson.
Este espaço era a sala central do primitivo Pavilhão da Marinha. É a única sala do pavilhão Nash que mantém a sua forma original inalterada desde 1787. A forma básica tem uma harmonia que nunca falha: é circular, com a lareira na parede oeste, em frente às janelas da parede leste, com duas antessalas semi-cúpulas nos lados norte e sul.
Dois projetos não executados sobreviveram para este salão, em estilo etrusco, a inscrição "Este projeto para o Grande Salão foi recebido de M. Lignereux" refere-se a um artista que foi pago, em associação com Dominique Daguerre, para trabalhar na Carlton House. Os desenhos mostram tratamentos alternativos para cada lado da lareira. Inicialmente, a decoração consistia em "[...] pinturas de Rebecca, executadas em seu melhor estilo",[5] referindo-se a Biagio Rebecca, que recebeu um total de 360 libras por sua obra, das quais 160 foram "pagas pelo Sr. Holland apenas pelo teto".[6] O salão permaneceu inalterado por 14 anos. HR Attree refere-se ao Saloon em seu livro assim:.
Os quartos
No esquema de renovação de John Nash, a suíte de George IV foi transferida do andar superior para o térreo. A mudança permitiu que o rei tivesse acesso mais fácil (pois nessa época já estava com sobrepeso e gota) aos seus quartos privados. Estes apartamentos apresentam um estilo decorativo menos pomposo. A decoração e o mobiliário inglês e francês conferem uma imagem de elegância sóbria.
A cama original de George IV foi emprestada a longo prazo. Esta cama foi feita em 1828 para seus aposentos recém-renovados no Castelo de Windsor. Os quartos do rei incluem o quarto, uma biblioteca e uma antessala. O banheiro era acessado a partir do quarto e contava com equipamentos de luxo de última geração; Infelizmente foi demolido posteriormente, ainda no século XIX.
O desenho de papel de parede pintado favorito de Jorge IV, com desenhos de dragões "Dragão (mitologia)"), fênix e pássaros do paraíso foi usado para decorar os apartamentos de seus irmãos, o duque de York e o duque de Clarence. Recebem esse nome pelo uso da nova e vigorosa cor amarelo cromo, que destaca as pinturas a óleo e aquarelas chinesas e contrasta com outros materiais utilizados no ambiente.
Este conjunto de salas foi restaurado à sua traça original, tendo o papel e rodapé do dragão sido meticulosamente reproduzidos a partir de fragmentos originais e impressos de forma tradicional. O vívido amarelo cromado realça dramaticamente as ricas cores das pinturas a óleo e aquarelas chinesas e contrasta lindamente com o “vaso vermelho e flor de chita” da cama e dos panos das janelas.
A Rainha Vitória visitou o Pavilhão Real pela primeira vez em 1837 e achou-o um "lugar estranho, extravagante e inclinado, tanto por dentro como por fora". Mais tarde, ela retornaria para uma estadia mais longa, com o marido Albert e dois filhos, em 1842, e o andar superior foi adaptado para acomodar a rainha e sua família. Victoria manteve uma política estrita de austeridade em relação aos fundos da Coroa e queria distanciar-se e à monarquia da extravagância e do desperdício da era da Regência. O Pavilhão Real não lhe ofereceu espaço e privacidade suficientes, então em 1850 ele vendeu o palácio para a cidade de Brighton.
Os seus três quartos (quarto da rainha, quarto da empregada e guarda-roupa) foram restaurados tal como eram entre 1837 e 1845. O quarto da Rainha Vitória está decorado com papel de parede pintado à mão em estilo chinoiserie, baseado em papéis de parede originais. São produzidos de forma que, quando instalados, formam uma cena contínua que não se repete. A cama é de mogno, com dossel, e possui seis colchões de palha, cabelo e penas, é uma cópia da original de 1830 em Stratfield Saye. O Quarto da Empregada é decorado com uma reprodução da imagem de fundo original fornecida como cortesia de Brunschwig et Fils.
O guarda-roupa foi usado como quarto de empregados durante o reinado de Jorge IV e mais tarde foi convertido em banheiro para Guilherme IV e para a Rainha Vitória.
Os terrenos do palácio
A fazenda original de Jorge IV tinha uma pequena área de terra ao seu redor. À medida que a sua situação financeira melhorou, conseguiu adquirir terrenos à volta do palácio para criar a propriedade que hoje pode ser vista. Os limites do terreno são as portas: Norte e Sul.
O Portão Norte fica de frente para a Church Street e é a entrada norte do Royal Pavilion. É um portão de pedra de Portland em estilo indiano encimado por uma cúpula de cobre e flanqueado por galerias. É adornado com colunas e minaretes, um leão e uma coroa voltados para o norte, e uma coroa e penas do Príncipe de Gales voltados para o sul. Também traz as letras "W IIII" e a data de 1832, e foi erguido naquele ano para o rei Guilherme IV por Joseph Good. Agora é um edifício classificado. Em 4 de outubro de 1837, o Portão Norte foi decorado com flores e tornou-se um arco triunfal para a primeira visita da Rainha Vitória. A face norte possui um bebedouro de 1859. Adjacente ao Portão Norte do Pavilhão Real fica a Casa do Portão Norte.
A Porta Sul está voltada para os Edifícios Pavilhões; A primeira entrada sul formal do Pavilhão Real era conhecida como South Lodge e foi concluída por William IV em 7 de maio de 1831. Construído em linha com o resto dos edifícios na North Street, era um arco indiano recortado encimado por torres leste e foi projetado por Joseph Good. Após a compra do imóvel em 1851, o South Lodge foi demolido pelos comissários da cidade, juntamente com algumas outras dependências para a construção dos Edifícios Pavilhão, e foi substituído por um novo Portão Sul no local atual, encimado por cúpulas côncavas de pagode e com dois grandes portões de ferro ladeados por pequenos arcos quadrados por onde passam os pedestres.
O atual arco indiano tem trinta e sete metros de altura e foi projetado por Thomas Tyrwhitt no estilo Gujerati com uma cúpula simples montada sobre quatro pilares de pedra. Contém a seguinte inscrição: “Esta porta é um presente da Índia, em homenagem aos seus filhos que, devastados pela Grande Guerra, jaziam no Pavilhão, em 1914 e 1915”. Foi dedicado ao uso dos habitantes de Brighton por Sua Alteza o Marajá de Patiala em 26 de outubro de 1921.
A Casa da Porta Norte tem três pisos, classificada como edifício de grau 2 e a única casa remanescente com terraço; de nove, que ficava ao lado de uma estrada que atravessava o Pavilhão Real. Conhecido como Marlborough Row, este terraço foi provavelmente construído por volta de 1774, mas os números 1 a 4 foram demolidos em 1820 e os números 5 a 7 em 1821. O nº 9 era uma pequena oficina de ferreiro, cujo proprietário se recusou a vender, mas acabou sendo expropriado para a extensão da Church Street.
A própria Casa do Portão Norte foi apresentada por Guilherme IV (George IV) à sua irmã, a Princesa Augusta em 1830 e em 1832 a fachada foi remodelada com janelas e decorações orientais para combinar com o estilo do novo Portão Norte. Desde 1930, abriga os escritórios do Royal Pavilion, galeria de arte, museu e biblioteca pública, e também abrigou a biblioteca infantil por um tempo. Finalmente é esperado na sede do Museu Nacional do Brinquedo, no prédio.
Problemas estruturais e conservação
Quando Jorge IV morreu em 1830, a ambiciosa remodelação do Pavilhão Real já começava a apresentar problemas estruturais. O telhado vazava e os ralos transbordavam, causando o apodrecimento de outros elementos. A restauração do Pavilhão Real começou em meados do século e continua até hoje. Em 1920 teve início um importante programa de conservação interior, com intervenções na estrutura no início da década de 1980.
• -João Nash.
• -Brighton.
• - Jorge IV da Inglaterra.
• - Guilherme IV da Inglaterra.
• - Vitória da Inglaterra.
• - María de Teck.
Bibliografia referenciada
• - Morley, John (1984). A construção do Pavilhão Real, Brighton (em inglês). Londres: IB Tauris & Co.
• - Watkin, David (1971). Arquitetura Inglesa (em inglês). Londres: Thames & Hudson Ltd.
• - O Wikimedia Commons hospeda uma categoria multimídia no Royal Pavilion.
[5] ↑ Stroud, Dorothy (1966). Henry Holland, His Life and Architecture (en inglés). Londres: Country Life. Consultado el 4 de abril de 2011. (requiere registro).: https://archive.org/details/henryhollandhisl0000stro
A cidade agradou imediatamente ao então príncipe, que era vaidoso e tinha grande paixão pela moda, pelas artes, pela arquitetura e pela boa vida, e se dedicou à bebida, às mulheres e ao jogo. O seu estilo de vida decadente, aliado ao gosto pela arquitectura e pelas artes decorativas, resultaram numa grande dívida. Em outubro de 1786, o Príncipe de Gales estava buscando uma residência permanente em Brighton e fez com que seu secretário de cozinha, Louis Weltje, adquirisse o arrendamento da fazenda de Kemp.
O Príncipe contratou então os serviços do arquiteto Henry Holland, que foi contratado para transformar sua pequena fazenda em uma modesta vila perto de "La Marina" entre abril e junho de 1787, que ficaria conhecida como Pavilhão da Marinha. Inicialmente conhecido como Brighton House, o "Pavilhão da Marinha" do Príncipe era uma villa clássica de dois andares em forma de letra "E" em enxaimel, com fachada de azulejos matemáticos de cor creme. Um salão abobadado com seis colunas jônicas fica no centro com alas inclinadas de cada lado, enquanto um pórtico jônico fornecia a entrada no lado oeste. A decoração era em estilo francês alegre. Com a já referida paixão pela arte e fascínio pelo Oriente, mobilou e decorou ricamente a casa, escolhendo sobretudo objectos e móveis importados da China, e mandou revestir as paredes com papel pintado à mão.
Vários homens perderam a vida enquanto trabalhavam na cúpula, mas a casa foi concluída no final de junho de 1787. O príncipe tomou posse em 6 de julho de 1787, mas Weltje, que comprou a casa e os jardins de Kemp em novembro de 1787 por £ 5.850, cobrou do Príncipe um aluguel anual de £ 1.000 e mandou construir uma casa para si entre o canto sudoeste e os estábulos do Príncipe. O príncipe finalmente comprou o Pavilhão por 17.000 libras dos curadores de Weltje em setembro de 1807.
Em 1801, o príncipe estava pensando em fazer modificações na casa. Holland elaborou um novo plano oriental, mas foi seu sobrinho, P.F.Robertson, o responsável pela adição de duas novas alas ovais em 1801-2, perpendiculares à fachada oriental. Ainda em 1802, o príncipe foi presenteado com alguns rolos de papel de parede chinês que posteriormente foram pendurados na galeria. Assim assumido por eles foi o príncipe que teve todo o interior redecorado em estilo chinês por John Crase and Sons, e ele também tinha planos para novos exteriores em estilo chinês elaborados por William Porden em 1805 e Humphrey Repton em 1806-7, nenhum deles foi assumido, no entanto. A construção dos estábulos (o "Dome", q.v.) foi iniciada em 1803, e em 1805 os terrenos foram planejados por Lapidge e Hooper, mas algumas outras adições ou melhorias foram feitas no Pavilhão da Marinha nos anos de 1806 a 1814. Em 1808 foram concluídos os novos estábulos, com uma impressionante cúpula de vidro no telhado e capacidade para 62 cavalos.
George estava determinado a tornar seu palácio o máximo em conforto e conveniência. Foi dada especial atenção à iluminação, aquecimento e saneamento, e a Grande Cozinha foi dotada dos mais modernos equipamentos.
Entretanto, a cidade de Brighton cresceu exponencialmente, passando de aproximadamente 3.600 habitantes em 1786 para 40.634 em 1831. As tarefas de renovação da villa do Príncipe proporcionaram trabalho a pedreiros e comerciantes locais. A presença na cidade da corte, dos convidados do Príncipe e de membros da alta sociedade britânica da época promoveu os negócios das construtoras e das indústrias.
A transformação do Pavilhão da Marinha começou em 1815 e levou sete anos para ser concluída.
O príncipe George escolheu o arquiteto John Nash para ampliar o palácio, cuja proposta seguiu o estilo oriental com que foram construídos os estábulos. Nash também se inspirou no paisagista Humphrey Repton, que publicou projetos para um novo palácio baseado em formas arquitetônicas indianas.
As obras iniciaram-se com a alteração da fachada centro poente, seguindo-se a construção da Grande Cozinha e das duas novas salas: a Sala de Música e o Salão de Banquetes.
As obras de todo o edifício, estrutura e decoração interior foram concluídas em 1823. A complexa composição das cúpulas, torres e minaretes cria um exterior romântico. De cada lado da enorme cúpula central existem duas torres que servem as salas interiores acima do Hall, uma por escada e outra por grua. Para conseguir um efeito pitoresco, as paredes interiores foram pintadas para parecerem um edifício feito de pedra Bath.
Durante o período de construção, o Príncipe Regente gostava de mostrar aos seus convidados e amigos o andamento do seu projeto preferido. Ele costumava passear pelos canteiros de obras depois do jantar, com um mapa de Nash nas mãos.
Em 1817, George contratou Frederick Crace e Robert Jones para terminar a decoração do interior, combinando uma decoração rica e sofisticada com a mais alta qualidade do mobiliário, criando assim um luxuoso palácio para George IV, coroado rei em 1820.
O Pavilhão Real reuniu os avanços de sua época. Foi projetado para incorporar as mais recentes tecnologias e equipamentos para atender às demandas de aquecimento e conforto. Uma infinidade de novidades foram trazidas para a cozinha, foi instalada iluminação a gás e os banheiros tiveram instalação hidráulica completa, com água encanada e sanitários.
Guilherme IV
Guilherme IV era um rei popular entre o povo e continuou a permanecer no Pavilhão Real durante suas visitas a Brighton. À medida que Jorge IV se tornou mais recluso e recluso no final da sua vida, o povo de Brighton foi tranquilizado pela visibilidade e abertura de Guilherme.
No entanto, o Pavilhão Real não era adequado para um rei casado e foi necessário disponibilizar mais espaço para o serviço da Rainha Adelaide. Mais edifícios foram construídos, a maioria dos quais foram demolidos.
Embora William e Adelaide continuassem a usar o Royal Pavilion, este apresentava um estilo muito mais informal do que a forma glamorosa e extravagante das décadas anteriores.
Rainha Vitória e a venda do palácio
O rei Guilherme IV morreu em 1837 e foi sucedido por sua sobrinha Vitória. A Rainha Vitória fez a sua primeira visita ao Pavilhão Real em 1837, gesto muito apreciado pela população local. No entanto, o estilo do pavilhão e a sua associação com o seu tio extravagante deixaram Victoria desconfortável. Ela adotou uma política de austeridade econômica enquanto residia em Brighton.
À medida que a sua família crescia, o Pavilhão Real ficou com pouco espaço e não oferecia a privacidade que necessitava, pelo que finalmente decidiu colocar o palácio à venda. No entanto, os Comissários de Brighton e a Sastrita de Brighton conseguiram fazer com que o governo vendesse o Pavilhão à cidade por £ 53.000 em 1849, sob a Lei de Melhoria de Brighton em 1850.[1] Como se pensava que seria demolido, ordenou que o edifício fosse despojado de toda a decoração e mobiliário para utilização nas outras casas reais.
A cidade assume o controle
Entretanto, a cidade de Brighton continuou a prosperar com a expansão da Revolução Industrial e a abertura da nova linha ferroviária de Londres, o que incentivou o turismo de massa.
O povo de Brighton estava consciente da importância económica e simbólica do palácio e, no espaço de um ano, este foi redecorado num estilo semelhante, embora menos luxuoso, e aberto ao público.
Em 1864, a Rainha Vitória devolveu muitos itens decorativos, como candelabros, pinturas e muitos outros em 1899. De 1851 até a década de 1920, a taxa de entrada foi de seis centavos. Nesta época, o Pavilhão Real era utilizado para a realização de eventos como festas, feiras, shows e congressos. Os Royal Pavilion Gardens foram inaugurados e tornaram-se acessíveis a residentes e visitantes.
Séculos 20 e 21
Durante a Primeira Guerra Mundial, o Pavilhão Real foi usado como hospital para soldados indianos feridos, o que provocou alterações e danos nos interiores. Em 1920, iniciou-se um programa de restauração, subsidiado pelo Governo como compensação pelos danos sofridos durante o seu funcionamento como hospital. A Rainha Maria devolveu toda a decoração e móveis originais, incluindo peças que haviam sido transferidas para o Palácio de Buckingham.
Após uma pausa durante a Segunda Guerra Mundial, os trabalhos de restauração continuaram novamente, com renovado interesse pela era da Regência. Para garantir o rigor histórico da reconstrução, cada peça é examinada e comparada com desenhos e documentos do Arquivo.
O programa de restauração teve momentos negativos. Em 1975, um incêndio criminoso danificou o Music Hall, que ficou fechado ao público por 11 anos. Depois, na grande tempestade de 1987, uma esfera de pedra soltou-se de um minarete e caiu através do telhado recentemente restaurado, enterrando-se no tapete novo. A equipe de restauração do Pavilhão voltou ao trabalho e o Music Hall está totalmente restaurado.
Desde então, os trabalhos de restauro centraram-se nos quartos do piso superior, com o intuito de que os visitantes compreendam melhor como surgiram os apartamentos mais privados.
Hoje, o Pavilhão está aberto à visitação e também disponível para eventos educacionais, banquetes e casamentos, e é uma prova da prosperidade de Brighton, com a qual está intimamente ligado.[2].
Espaços
Contenido
El Royal Pavilion es uno de los mayores referentes del Eclecticismo neo-oriental. Los enormes salones se destacan en el exterior mediante las características cúpulas bulbosas de influencia árabe.
sala de música
A música foi uma das grandes paixões de George IV. No Music Hall, a sala mais ao norte do complexo, a orquestra de câmara do rei entretinha os convidados com óperas italianas ou de Handel. O compositor italiano Rossini tocou aqui em 1823.
O interior desta sala é iluminado por nove candelabros em forma de lótus. As paredes são decoradas com tecidos vermelhos e dourados em estilo chinoiserie, sustentados por dragões pintados. As janelas têm cortinas de seda azul acetinada sustentadas por dragões voadores esculpidos. O teto, em forma de cúpula hemisférica, é forrado com lascas de gesso que vão diminuindo de tamanho para cima, para dar a impressão de maior altura.
Esta sala foi gravemente danificada pelo incêndio de 1975. Foi então realizado um restauro que incluiu a reprodução do tapete original feito à mão. Em 1987, uma tempestade derrubou uma esfera de pedra de um dos minaretes, que caiu através da cúpula e caiu no tapete recém-restaurado. Hoje, esta sala foi restaurada seguindo o esquema original desenhado por Frederick Crace, o decorador-chefe do rei.[3].
salão de banquetes
Esta sala, a mais meridional, procura um estilo teatral, pano de fundo que Jorge IV quis oferecer aos seus convidados e cortesãos. Seus banquetes incluíam até 70 pratos diferentes.
O design criativo desta sala foi executado por Robert Jones, um conhecido artista da época. Seu design deslumbrante inclui uma cúpula rasa, molduras e telas representando cenas domésticas chinesas. O espetacular lustre de uma tonelada de 9 metros de altura está pendurado nas garras de um dragão prateado no zênite da cúpula, abaixo da qual seis dragões menores respiram luz através de cortinas de cristal de vidro de lótus.
A mesa deslumbrante é baseada em uma pintura de 1823 criada pelo arquiteto John Nash representando a sobremesa. Muitas das requintadas exibições de prata dourada teriam sido colocadas nos aparadores da frente à luz para exibir ao máximo a riqueza e o status de Jorge IV.
A sala de estilo Regência é decorada com candelabros originais, feitos de vasos de porcelana azul Spode com montagens de dragão em bronze dourado. Na parede da janela encontra-se um aparador original, cedido por Sua Majestade a Rainha, folheado a madeira acetinada com dragões esculpidos e madeira dourada. A coleção Regency de prata dourada é a mais importante do gênero em qualquer lugar à vista do público.
A Grande Cozinha
Construída em 1816, a cozinha, ao contrário do resto do pavilhão, apresenta fachada dórica grega com frontão e pilastras voltadas para a Praça do Palácio. Relacionada ao Salão de Banquetes, a Grande Cozinha foi uma das primeiras partes a ser concluída durante a reforma de Nash. Foi projetado para ser inovador e moderno para a época. O sistema de ventilação e iluminação consistia em doze janelas altas localizadas em uma claraboia. Contava também com abastecimento constante de água corrente, proveniente da caixa d'água do Pavilhão. As colunas, em ferro fundido, são decoradas com capitéis com folhas de palmeira esculpidas.
Naquela época não era comum encontrar uma cozinha tão próxima da sala de jantar. Isto deu a George IV a oportunidade de impressionar os seus convidados com as suas novas tecnologias na Grande Cozinha como parte do seu itinerário pelo palácio.
A Grande Cozinha e o Salão de Banquetes eram separados pela Sala do Table Decker, onde os garçons recolhiam os pratos para apresentá-los no Salão.
Jorge IV era um admirador da culinária francesa, por isso precisava de um chef que apreciasse trabalhar na Grand Cuisine e fosse capaz de preparar os banquetes que oferecia. Em 1816 contratou a renomada chef Marie-Antoine Carême para trabalhar em sua casa em Londres, Carlton House, e no Royal Pavilion. Carême foi capaz de realizar obras-primas culinárias que encantaram o rei e estimularam a conversa. Particularmente espetaculares eram os bolos, que podiam ter dois metros de altura e mais de meio metro de diâmetro.
Infelizmente, o rei não conseguiu convencer Carême a permanecer sob seu comando e ele retornou à França um ano depois.
Após a compra da propriedade em 1850, a grande cozinha foi utilizada para exposições de arte e, de 1858 a 1876, abrigou a Escola de Artes e Ofícios de Brighton, que mais tarde se tornou a Escola Municipal de Arte (ver "Politécnico"). O interior foi restaurado e está revestido com mais de 600 utensílios de cobre, enquanto a cobertura é sustentada por finas colunas de ferro em forma de palmeiras. Há também um novo torrador-frango, movido por convecção de fogo próprio.
salas de recepção
Attree o descreve como um salão cuja "cor é barro quente, com molduras vermelhas e azuis. Este salão tem trinta e cinco pés quadrados e seis metros de altura, e é decorado com bom gosto em estilo chinês. Uma galeria luminosa com um toldo atravessa-o, sob a qual estão figuras de tangerinas em tamanho real, cada uma segurando uma lanterna de vidro colorido, sobre a qual estão pintadas flores e outros motivos orientais, muito bem executados e com um belo efeito. De fato, o design interior inclui dois nichos semicilíndricos que abrigam dois estátuas, sobre as quais corre uma galeria coberta, todas reminiscentes de pagodes orientais.
Os convidados foram conduzidos pelo Hall de Entrada pelos atendentes e depois entraram na Galeria. Este corredor ligava todos os grandes salões do palácio. As paredes deste espaço foram pintadas com desenhos de pedras, árvores, arbustos e pássaros sobre fundo rosa. O acabamento atual é uma reconstrução de 1950.
A Galeria era iluminada por cima, através de uma clarabóia longitudinal de vidro pintado, e lâmpadas para iluminá-la à noite. Essas lâmpadas não serviam apenas para iluminação, mas também contribuíam para o efeito teatral.
Repleta de móveis e decoração exótica, com peças de arte da China, a Galeria utilizou técnicas decorativas inteligentes, como ferro fundido imitando bambu e espelhos cuidadosamente colocados.
Este espaço já existia na quinta original e estava inicialmente dividido em duas salas, uma antessala e uma sala de pequenos-almoços. Quando John Nash remodelou o palácio, ele foi usado como "sala de estar depois do jantar". Os convidados de George IV retiraram-se para esta sala tranquila e isolada para jogar cartas, conversar e beber.
Colunas com capitéis de ferro fundido em forma de palmeira, como as da Grande Cozinha, sustentam o piso superior. Hoje, esta sala abriga alguns dos melhores móveis da Regência, feitos para comemorar as vitórias de Lord Nelson.
Este espaço era a sala central do primitivo Pavilhão da Marinha. É a única sala do pavilhão Nash que mantém a sua forma original inalterada desde 1787. A forma básica tem uma harmonia que nunca falha: é circular, com a lareira na parede oeste, em frente às janelas da parede leste, com duas antessalas semi-cúpulas nos lados norte e sul.
Dois projetos não executados sobreviveram para este salão, em estilo etrusco, a inscrição "Este projeto para o Grande Salão foi recebido de M. Lignereux" refere-se a um artista que foi pago, em associação com Dominique Daguerre, para trabalhar na Carlton House. Os desenhos mostram tratamentos alternativos para cada lado da lareira. Inicialmente, a decoração consistia em "[...] pinturas de Rebecca, executadas em seu melhor estilo",[5] referindo-se a Biagio Rebecca, que recebeu um total de 360 libras por sua obra, das quais 160 foram "pagas pelo Sr. Holland apenas pelo teto".[6] O salão permaneceu inalterado por 14 anos. HR Attree refere-se ao Saloon em seu livro assim:.
Os quartos
No esquema de renovação de John Nash, a suíte de George IV foi transferida do andar superior para o térreo. A mudança permitiu que o rei tivesse acesso mais fácil (pois nessa época já estava com sobrepeso e gota) aos seus quartos privados. Estes apartamentos apresentam um estilo decorativo menos pomposo. A decoração e o mobiliário inglês e francês conferem uma imagem de elegância sóbria.
A cama original de George IV foi emprestada a longo prazo. Esta cama foi feita em 1828 para seus aposentos recém-renovados no Castelo de Windsor. Os quartos do rei incluem o quarto, uma biblioteca e uma antessala. O banheiro era acessado a partir do quarto e contava com equipamentos de luxo de última geração; Infelizmente foi demolido posteriormente, ainda no século XIX.
O desenho de papel de parede pintado favorito de Jorge IV, com desenhos de dragões "Dragão (mitologia)"), fênix e pássaros do paraíso foi usado para decorar os apartamentos de seus irmãos, o duque de York e o duque de Clarence. Recebem esse nome pelo uso da nova e vigorosa cor amarelo cromo, que destaca as pinturas a óleo e aquarelas chinesas e contrasta com outros materiais utilizados no ambiente.
Este conjunto de salas foi restaurado à sua traça original, tendo o papel e rodapé do dragão sido meticulosamente reproduzidos a partir de fragmentos originais e impressos de forma tradicional. O vívido amarelo cromado realça dramaticamente as ricas cores das pinturas a óleo e aquarelas chinesas e contrasta lindamente com o “vaso vermelho e flor de chita” da cama e dos panos das janelas.
A Rainha Vitória visitou o Pavilhão Real pela primeira vez em 1837 e achou-o um "lugar estranho, extravagante e inclinado, tanto por dentro como por fora". Mais tarde, ela retornaria para uma estadia mais longa, com o marido Albert e dois filhos, em 1842, e o andar superior foi adaptado para acomodar a rainha e sua família. Victoria manteve uma política estrita de austeridade em relação aos fundos da Coroa e queria distanciar-se e à monarquia da extravagância e do desperdício da era da Regência. O Pavilhão Real não lhe ofereceu espaço e privacidade suficientes, então em 1850 ele vendeu o palácio para a cidade de Brighton.
Os seus três quartos (quarto da rainha, quarto da empregada e guarda-roupa) foram restaurados tal como eram entre 1837 e 1845. O quarto da Rainha Vitória está decorado com papel de parede pintado à mão em estilo chinoiserie, baseado em papéis de parede originais. São produzidos de forma que, quando instalados, formam uma cena contínua que não se repete. A cama é de mogno, com dossel, e possui seis colchões de palha, cabelo e penas, é uma cópia da original de 1830 em Stratfield Saye. O Quarto da Empregada é decorado com uma reprodução da imagem de fundo original fornecida como cortesia de Brunschwig et Fils.
O guarda-roupa foi usado como quarto de empregados durante o reinado de Jorge IV e mais tarde foi convertido em banheiro para Guilherme IV e para a Rainha Vitória.
Os terrenos do palácio
A fazenda original de Jorge IV tinha uma pequena área de terra ao seu redor. À medida que a sua situação financeira melhorou, conseguiu adquirir terrenos à volta do palácio para criar a propriedade que hoje pode ser vista. Os limites do terreno são as portas: Norte e Sul.
O Portão Norte fica de frente para a Church Street e é a entrada norte do Royal Pavilion. É um portão de pedra de Portland em estilo indiano encimado por uma cúpula de cobre e flanqueado por galerias. É adornado com colunas e minaretes, um leão e uma coroa voltados para o norte, e uma coroa e penas do Príncipe de Gales voltados para o sul. Também traz as letras "W IIII" e a data de 1832, e foi erguido naquele ano para o rei Guilherme IV por Joseph Good. Agora é um edifício classificado. Em 4 de outubro de 1837, o Portão Norte foi decorado com flores e tornou-se um arco triunfal para a primeira visita da Rainha Vitória. A face norte possui um bebedouro de 1859. Adjacente ao Portão Norte do Pavilhão Real fica a Casa do Portão Norte.
A Porta Sul está voltada para os Edifícios Pavilhões; A primeira entrada sul formal do Pavilhão Real era conhecida como South Lodge e foi concluída por William IV em 7 de maio de 1831. Construído em linha com o resto dos edifícios na North Street, era um arco indiano recortado encimado por torres leste e foi projetado por Joseph Good. Após a compra do imóvel em 1851, o South Lodge foi demolido pelos comissários da cidade, juntamente com algumas outras dependências para a construção dos Edifícios Pavilhão, e foi substituído por um novo Portão Sul no local atual, encimado por cúpulas côncavas de pagode e com dois grandes portões de ferro ladeados por pequenos arcos quadrados por onde passam os pedestres.
O atual arco indiano tem trinta e sete metros de altura e foi projetado por Thomas Tyrwhitt no estilo Gujerati com uma cúpula simples montada sobre quatro pilares de pedra. Contém a seguinte inscrição: “Esta porta é um presente da Índia, em homenagem aos seus filhos que, devastados pela Grande Guerra, jaziam no Pavilhão, em 1914 e 1915”. Foi dedicado ao uso dos habitantes de Brighton por Sua Alteza o Marajá de Patiala em 26 de outubro de 1921.
A Casa da Porta Norte tem três pisos, classificada como edifício de grau 2 e a única casa remanescente com terraço; de nove, que ficava ao lado de uma estrada que atravessava o Pavilhão Real. Conhecido como Marlborough Row, este terraço foi provavelmente construído por volta de 1774, mas os números 1 a 4 foram demolidos em 1820 e os números 5 a 7 em 1821. O nº 9 era uma pequena oficina de ferreiro, cujo proprietário se recusou a vender, mas acabou sendo expropriado para a extensão da Church Street.
A própria Casa do Portão Norte foi apresentada por Guilherme IV (George IV) à sua irmã, a Princesa Augusta em 1830 e em 1832 a fachada foi remodelada com janelas e decorações orientais para combinar com o estilo do novo Portão Norte. Desde 1930, abriga os escritórios do Royal Pavilion, galeria de arte, museu e biblioteca pública, e também abrigou a biblioteca infantil por um tempo. Finalmente é esperado na sede do Museu Nacional do Brinquedo, no prédio.
Problemas estruturais e conservação
Quando Jorge IV morreu em 1830, a ambiciosa remodelação do Pavilhão Real já começava a apresentar problemas estruturais. O telhado vazava e os ralos transbordavam, causando o apodrecimento de outros elementos. A restauração do Pavilhão Real começou em meados do século e continua até hoje. Em 1920 teve início um importante programa de conservação interior, com intervenções na estrutura no início da década de 1980.
• -João Nash.
• -Brighton.
• - Jorge IV da Inglaterra.
• - Guilherme IV da Inglaterra.
• - Vitória da Inglaterra.
• - María de Teck.
Bibliografia referenciada
• - Morley, John (1984). A construção do Pavilhão Real, Brighton (em inglês). Londres: IB Tauris & Co.
• - Watkin, David (1971). Arquitetura Inglesa (em inglês). Londres: Thames & Hudson Ltd.
• - O Wikimedia Commons hospeda uma categoria multimídia no Royal Pavilion.
[5] ↑ Stroud, Dorothy (1966). Henry Holland, His Life and Architecture (en inglés). Londres: Country Life. Consultado el 4 de abril de 2011. (requiere registro).: https://archive.org/details/henryhollandhisl0000stro
Está sob a grande cúpula externa bulbosa. A decoração interior mudou várias vezes desde os primeiros dias do edifício.
Desde 2006, um programa de conservação está em andamento para restaurar o histórico Saloon ao seu esplendor inicial. Desde o início do programa, os trabalhos de conservação incluíram a fixação e limpeza do afresco do teto, que representa o céu, e a limpeza das restantes superfícies pintadas e douradas. Os trabalhos continuarão com a recriação da decoração original das paredes em prata e branco pérola, bem como dos rodapés e molduras.
Semelhante à Galeria do Salão de Banquetes, esta sala proporcionou um ambiente de tranquilidade aos convidados de Jorge IV após a grandiosidade do Music Hall. Poderia ter sido utilizado para pequenos concertos e recitais, retirando ocasionalmente o tapete para permitir a realização de bailes.
O piano de cauda foi trazido para o Pavilhão Real pela Rainha Mary. Com acabamento externo em jacarandá com incrustações de bronze, é semelhante ao piano original que existia nesta sala durante o período da Regência.
A câmara de Victoria fica acima do Salán de la Entreda. Transformado em 1950 em um quarto de estilo vitoriano para comemorar a residência da Rainha Vitória (1837-1845) no Pavilhão. Era mobiliado em estilo um tanto feminino com móveis dourados e laqueados, cama de metal com dossel, móveis rosa e tapete Aubusson predominantemente rosa.
John Nash transformou o modesto Pavilhão da Marinha de Henry Holland em um grande palácio de estilo indiano. A grande cúpula central é equilibrada em termos de composição pelos suaves telhados em forma de tenda do Music Hall e Banquet Hall, e uma floresta de pequenas cúpulas, minaretes, pináculos e chaminés. A superfície exterior do Pavilhão é pintada para imitar a pedra Bath, criando uma visão unificada do edifício.
O Dome foi originalmente construído como estábulo para o Príncipe de Gales em 1803 por William Porden, que baseou seu projeto no mercado de milho de Paris. Devido à diminuição das finanças e à escassez de materiais de construção, demorou vários anos para ser concluído e o empreiteiro, Edward Saunders, morreu em 1805, em grande parte endividado devido a atrasos. A fachada de tijolos amarelos, estilo indiano do prédio, custou £ 55.000, junto com a escola de equitação adjacente. Os estábulos foram concluídos em 1808. O prédio hoje abriga o Brighton Museum & Art Gallery e o Dome Concert Hall. Parte desta área do terreno era originalmente chamada de Promenade Grove. Era um jardim público e um local ao ar livre para concertos e eventos noturnos.
Os magníficos estábulos foram projetados inteiramente por William Porden ". Com a grande cúpula de 80 pés de diâmetro (25 metros) e 65 pés de altura, era um dos mais importantes do mundo na época e foi concluído no final de 1806, levando três anos para ser construído. O exterior só foi concluído em abril de 1808, mas o interior estava em uso em agosto de 1806 e os estábulos podiam abrigar 60 cavalos, com alojamentos para os cavalariços e os noivos na parte superior andar nas galerias circulares, com entradas pelos quatro lados, o estábulo abria-se para um pátio cercado por cocheiras e dependências de empregados, local hoje ocupado pela biblioteca pública, e daí através de um amplo arco entra na Church Street. Uma fachada foi construída ao longo da Church Street em frente ao pátio, mas foi proposta uma quadra de tênis coberta que nunca foi construída e em 1832 o espaço foi ocupado pelos estábulos da Rainha Adelaide e outros edifícios hoje ocupados pelo museu e galeria de arte. Alhóndiga ou Mercado do Milho Foi construída entre aproximadamente 1821 e 1822 uma passagem subterrânea desde as cavalariças do extremo norte do Pavilhão Real até aos recém-construídos aposentos do rei, para permitir o acesso direto e privado.
Construída em 1803-8 por William Porden), a Alhóndiga foi erguida para o Príncipe de Gales como uma escola de equitação e forma a ala oeste dos estábulos do príncipe, agora conhecida como Domo. O esplêndido interior mede 178 pés por 58 pés, com um telhado sustentado por 34 pés de altura, e agora é usado para exposições, recepções e outras funções. O exterior é em tijolo amarelo e o edifício tem grandes janelas orientais. Fazendo parte da propriedade original do Royal Pavilion, o Alhóndiga é agora um edifício classificado como Grau I.
Em 1856, o picadeiro, adquirido pela cidade em 1850 como parte do espólio do Pavilhão, foi deixado como quartel de cavalaria, juntamente com a Cúpula. Adquiriu o nome atual em 1º de outubro de 1868, quando o Mercado de Milho foi transferido do King and Queen Inn e passou a funcionar todas as quintas-feiras até que o prédio foi entregue a um hospital militar em dezembro de 1914. Após a guerra, foi convertido em um salão de exposições e eventos, e em 1934 as alterações foram feitas por Robert Atkinson a um custo de £ 34.000, o camarote real foi removido e uma nova entrada foi feita. feito em Church Street com uma grande figura de Ceres, a deusa do milho, por James Woodford em um recesso acima do dossel.
Os Royal Pavilion Gardens foram originalmente projetados por John Nash como uma pitoresca área de recreação para o rei. O desenho do jardim refletia a revolução paisagística iniciada em 1730. Linhas retas e formas simétricas foram substituídas por caminhos curvos, grupos naturais de árvores e arbustos e vistas pitorescas. O paisagismo começou em 1816, ao mesmo tempo que a remodelação do Pavilhão da Marinha, e foi concluído no início da década de 1820.
Durante os últimos anos do século e início do século XIX, os jardins foram alterados de forma irreconhecível. Só na década de 1980 é que o traçado dos jardins originais foi restaurado, paralelamente a uma grande restauração estrutural do próprio palácio. A restauração levou cerca de 20 anos para ser concluída.
O caminho sinuoso que Nash projetou no período da Regência vai agora do Portão William IV até a entrada do Pavilhão Real, com canteiros irregulares de arbustos e flores mistas nas laterais do passeio e caminhos sinuosos. As árvores e arbustos foram escolhidos da lista dada a Jorge IV na época, misturados com equivalentes modernos das variedades herbáceas dos anos da Regência.
Grande parte do plantio de arbustos é baseada em "regras" para o desenho de arbustos descritas por Henry Phillips, um paisagista local, em 1828. Phillips informa que "um arbusto bem plantado depende da seleção de árvores e arbustos que se sucedem na floração ao longo do ano, bem como tons contrastantes de verde para um efeito permanente e subplantio de flores pelo menor período."
A variedade de plantas que podem ser vistas nos Jardins é, dependendo da época:.
• - Início da primavera: amendoeiras em flor, tojo, urze, marmelos, campânulas, prímulas, narcisos e heléboros.
• - Primavera plena: flor de espinheiro, lilases, vassouras, tulipas, pervincas, lírios e peônias.
• - Início do outono: medronheiros, hortênsias, fúcsia, vassoura amarela tardia, lírios-tigre, girassóis, crisântemos.[8].
Topografia de Brighton
Está sob a grande cúpula externa bulbosa. A decoração interior mudou várias vezes desde os primeiros dias do edifício.
Desde 2006, um programa de conservação está em andamento para restaurar o histórico Saloon ao seu esplendor inicial. Desde o início do programa, os trabalhos de conservação incluíram a fixação e limpeza do afresco do teto, que representa o céu, e a limpeza das restantes superfícies pintadas e douradas. Os trabalhos continuarão com a recriação da decoração original das paredes em prata e branco pérola, bem como dos rodapés e molduras.
Semelhante à Galeria do Salão de Banquetes, esta sala proporcionou um ambiente de tranquilidade aos convidados de Jorge IV após a grandiosidade do Music Hall. Poderia ter sido utilizado para pequenos concertos e recitais, retirando ocasionalmente o tapete para permitir a realização de bailes.
O piano de cauda foi trazido para o Pavilhão Real pela Rainha Mary. Com acabamento externo em jacarandá com incrustações de bronze, é semelhante ao piano original que existia nesta sala durante o período da Regência.
A câmara de Victoria fica acima do Salán de la Entreda. Transformado em 1950 em um quarto de estilo vitoriano para comemorar a residência da Rainha Vitória (1837-1845) no Pavilhão. Era mobiliado em estilo um tanto feminino com móveis dourados e laqueados, cama de metal com dossel, móveis rosa e tapete Aubusson predominantemente rosa.
John Nash transformou o modesto Pavilhão da Marinha de Henry Holland em um grande palácio de estilo indiano. A grande cúpula central é equilibrada em termos de composição pelos suaves telhados em forma de tenda do Music Hall e Banquet Hall, e uma floresta de pequenas cúpulas, minaretes, pináculos e chaminés. A superfície exterior do Pavilhão é pintada para imitar a pedra Bath, criando uma visão unificada do edifício.
O Dome foi originalmente construído como estábulo para o Príncipe de Gales em 1803 por William Porden, que baseou seu projeto no mercado de milho de Paris. Devido à diminuição das finanças e à escassez de materiais de construção, demorou vários anos para ser concluído e o empreiteiro, Edward Saunders, morreu em 1805, em grande parte endividado devido a atrasos. A fachada de tijolos amarelos, estilo indiano do prédio, custou £ 55.000, junto com a escola de equitação adjacente. Os estábulos foram concluídos em 1808. O prédio hoje abriga o Brighton Museum & Art Gallery e o Dome Concert Hall. Parte desta área do terreno era originalmente chamada de Promenade Grove. Era um jardim público e um local ao ar livre para concertos e eventos noturnos.
Os magníficos estábulos foram projetados inteiramente por William Porden ". Com a grande cúpula de 80 pés de diâmetro (25 metros) e 65 pés de altura, era um dos mais importantes do mundo na época e foi concluído no final de 1806, levando três anos para ser construído. O exterior só foi concluído em abril de 1808, mas o interior estava em uso em agosto de 1806 e os estábulos podiam abrigar 60 cavalos, com alojamentos para os cavalariços e os noivos na parte superior andar nas galerias circulares, com entradas pelos quatro lados, o estábulo abria-se para um pátio cercado por cocheiras e dependências de empregados, local hoje ocupado pela biblioteca pública, e daí através de um amplo arco entra na Church Street. Uma fachada foi construída ao longo da Church Street em frente ao pátio, mas foi proposta uma quadra de tênis coberta que nunca foi construída e em 1832 o espaço foi ocupado pelos estábulos da Rainha Adelaide e outros edifícios hoje ocupados pelo museu e galeria de arte. Alhóndiga ou Mercado do Milho Foi construída entre aproximadamente 1821 e 1822 uma passagem subterrânea desde as cavalariças do extremo norte do Pavilhão Real até aos recém-construídos aposentos do rei, para permitir o acesso direto e privado.
Construída em 1803-8 por William Porden), a Alhóndiga foi erguida para o Príncipe de Gales como uma escola de equitação e forma a ala oeste dos estábulos do príncipe, agora conhecida como Domo. O esplêndido interior mede 178 pés por 58 pés, com um telhado sustentado por 34 pés de altura, e agora é usado para exposições, recepções e outras funções. O exterior é em tijolo amarelo e o edifício tem grandes janelas orientais. Fazendo parte da propriedade original do Royal Pavilion, o Alhóndiga é agora um edifício classificado como Grau I.
Em 1856, o picadeiro, adquirido pela cidade em 1850 como parte do espólio do Pavilhão, foi deixado como quartel de cavalaria, juntamente com a Cúpula. Adquiriu o nome atual em 1º de outubro de 1868, quando o Mercado de Milho foi transferido do King and Queen Inn e passou a funcionar todas as quintas-feiras até que o prédio foi entregue a um hospital militar em dezembro de 1914. Após a guerra, foi convertido em um salão de exposições e eventos, e em 1934 as alterações foram feitas por Robert Atkinson a um custo de £ 34.000, o camarote real foi removido e uma nova entrada foi feita. feito em Church Street com uma grande figura de Ceres, a deusa do milho, por James Woodford em um recesso acima do dossel.
Os Royal Pavilion Gardens foram originalmente projetados por John Nash como uma pitoresca área de recreação para o rei. O desenho do jardim refletia a revolução paisagística iniciada em 1730. Linhas retas e formas simétricas foram substituídas por caminhos curvos, grupos naturais de árvores e arbustos e vistas pitorescas. O paisagismo começou em 1816, ao mesmo tempo que a remodelação do Pavilhão da Marinha, e foi concluído no início da década de 1820.
Durante os últimos anos do século e início do século XIX, os jardins foram alterados de forma irreconhecível. Só na década de 1980 é que o traçado dos jardins originais foi restaurado, paralelamente a uma grande restauração estrutural do próprio palácio. A restauração levou cerca de 20 anos para ser concluída.
O caminho sinuoso que Nash projetou no período da Regência vai agora do Portão William IV até a entrada do Pavilhão Real, com canteiros irregulares de arbustos e flores mistas nas laterais do passeio e caminhos sinuosos. As árvores e arbustos foram escolhidos da lista dada a Jorge IV na época, misturados com equivalentes modernos das variedades herbáceas dos anos da Regência.
Grande parte do plantio de arbustos é baseada em "regras" para o desenho de arbustos descritas por Henry Phillips, um paisagista local, em 1828. Phillips informa que "um arbusto bem plantado depende da seleção de árvores e arbustos que se sucedem na floração ao longo do ano, bem como tons contrastantes de verde para um efeito permanente e subplantio de flores pelo menor período."
A variedade de plantas que podem ser vistas nos Jardins é, dependendo da época:.
• - Início da primavera: amendoeiras em flor, tojo, urze, marmelos, campânulas, prímulas, narcisos e heléboros.
• - Primavera plena: flor de espinheiro, lilases, vassouras, tulipas, pervincas, lírios e peônias.