Em geral

María Cecilia O'byrne é uma arquiteta, pesquisadora, acadêmica e gestora colombiana, conhecida por seu estudo e pesquisa aprofundados da obra do arquiteto franco-suíço Le Corbusier.[1]​.

O'byrne formou-se em 1988 como arquiteto pela Universidad de los Andes "Universidad de los Andes (Colômbia)") em Bogotá, Colômbia. Em 1993 obteve o mestrado em História, Arte, Arquitetura e Cidade na Universidade Politécnica da Catalunha em Espanha e entre 2001 e 2008 concluiu o doutoramento em Projetos Arquitetónicos na mesma instituição com a tese "O projeto para o hospital de Veneza de Le Corbuiser."[2]​.

De volta à Colômbia, O'byrne retornou à Universidade de los Andes como professor associado e assumiu a direção da revista Dearq entre 2008 e 2010.[3] Após sua experiência de doutorado, O'byrne desenvolveu principalmente pesquisas sobre o trabalho de Le Corbusier tanto na Colômbia quanto no resto do mundo para "controverter e revalorizar Le Corbusier no ambiente colombiano".

Em 2012 obteve menção na Categoria Divulgação e Publicações da XXIII Bienal Colombiana de Arquitetura pelo projeto "Casa+casa+casa= cidade? Germán Samper: Uma investigação em habitação", juntamente com a arquiteta Marcela Ángel Samper"). A mesma publicação obteve o segundo prêmio na categoria Teoria, história e crítica da arquitetura, urbanismo e paisagem do BAQ 2012[4].

Em 2014, O'byrne venceu a mesma categoria na XXIV Bienal Colombiana de Arquitetura com seu livro "Le Corbusier em Bogotá 1947-1951"[5].